突如其来的一句日语显得那么刺耳,虽然并没有人翻译,但是现场也有很多人听懂了。
胖宝一脸茫然的看着李裹儿,“殿下,小鬼子说的什么玩意?听着不像好话呢?”
李裹儿杏眼圆睁,脸上满是忿怒,“無用の長物,是废物的意思!”
“什么?”胖宝的脸顷刻间就乌云密布,暴雨倾盆,“他姥姥,敢在爷家地盘骂街,反了他了!”
宝爷儿这声音不算小,周围不少人将目光投向他。
此刻杨宇的脸上也很不好看,但他还算克制,“胖宝,你小点声,这狗日的确实有点欠揍,但是今天的目的毕竟是喜事,别因为一只苍蝇搅了一锅粥。”
这时的现场已经从一片寂静变成了一片哗然,经过大家口口相传,都弄明白了这句话的意思。
虽然今天来到现场的宾客都是有身份,有素质的名流,但是这句话也未免太刺耳了。
舞台上的红方选手,将手中的竹刀指向那个发出不和谐声音的人,“誰をののしりますか(你骂谁)?”
李勇毕竟练习了近十年的剑道,经常和RB友人打交道,所以日语说的还算不错。
我孙子四郎显然听懂了这句话,对他来说,敢挑衅就不怕承认。
只见他一脸不屑的神情,笑意中也带着讥诮,抬起右手指向李勇,“あなたです(就是你)!”
这时,杨宇、胖宝等人已经来到了前排。当然杨宇并不是为了看热闹方便,毕竟他此行是有任务的,现在会场上有了冲突,他们离我孙子雅美近点,还是有必要的。
“気分が悪いですか(不服气吗)?”李勇虽然带着面具,看不到脸,但是从声音中也能听出怒火中烧。
这次我孙子四郎没再说话,而是将指着李勇的食指收回,又伸出大拇指,之后翻转向下。
现场又是一片哗然,这简直是公开的挑衅和侮辱。
胖宝不懂日语,刚才我孙子四郎和李勇的对话他根本没听懂,但是这种国际手势,他是肯定看的懂得。
宝爷儿气得暴跳如雷,头顶上好像冒烟了,“嘿!这个小鬼子太过分了,打哑迷骂街!”
他一边说竟然一边撸胳膊挽袖子,似乎要挤过去教训教训我孙子四郎。
驸马爷儿一把拦住了他,“别冲动,你忘了我们的任务吗?”
胖宝心中愤慨,但也没法反驳,只好站在原地大口运气。
看到这个动作,估计红方选手李勇要被气疯了,竹刀都有些颤抖。
大概十几秒后,李勇突然爆发:“挑戦する(挑战)!”
我孙子四郎的脸上毫无惧色,仍然是一脸轻蔑的表情,“本物の剣道とは何かを見せてあげます(我让你见识下什么是真正的剑道)”
他一边说一边迈步要上“摘星台”,然而就在这时我孙子雅美摊开双手拦在了他的身前。
这时的雅美一脸凝重,颤抖地叫道:“お兄さん、あまり無理しないでください(哥哥,不要太过分)”
胖宝看到雅美心里的气顿时消了一半,两只眼睛直放光,“裹儿殿下,雅美小姐说的什么?”
李裹儿斜了他一眼,“你这又要发春啊!她让她哥哥别太过分。”
“搜达斯内。”胖宝不住点头,“还是我的雅美小姐懂事。”
雅美当然知道大局为重,但是我孙子四郎却毫不领情,只见他冲着雅美凶巴巴的吼道:“あなたとは関係ないです(跟你无关)!”
他一把推开雅美,大步走上了“摘星台”……
上了舞台的我孙子四郎先将腰间的武士刀解下,放在地面,又脱了木屐,然后来到了白方选手身前,伸出右手,“竹の刀!”
崔林迟疑了一下,站在原地没有动。
“老崔,把竹刀给他。”这次说话的是李勇。
崔林只好很不情愿的把竹刀递给我孙子四郎,他一把接了过来,将剑锋指向李勇,“開始!”
李勇双手持刀,面对他开始行坐礼。
然而就在此时,惊鸿药业集团的王峰董事长跑上了舞台,来到两人中间,满脸尬笑的想要制止这场比试。
“二位,今天是两家公司的好日子,大家表演一下活跃活跃气氛就可以了,别把事情弄大。”
我孙子四郎眼睛都没看他,只是骄傲的说道:“武士は挑戦を受けなければならない(武士必须直面挑战)。”
王峰显然没听懂,一脸困惑的看了看台上的主持人。
主持人赶紧解释:“我孙子先生是说:武士必须直面挑战。”
王峰董事长还想再劝劝,结果我孙子四郎怒了,“道をあける!”
“他说:让开!”
这次即便不翻译,王峰也大概知道是什么意思,只好灰溜溜的站到一旁。
王峰虽然躲开了,确还想控制事态的恶化,“大家点到为止!呵呵,点到为止!”
他给主持人使了个眼色,那意思你用日语翻译一下。
主持人心领神会,“時までです!”
场上的二位根本没有搭理他,我孙子四郎也开始行坐礼。
“防具に着替えましょう(换上护具吧)”李勇很君子的提示道。
“哈哈。”我孙子四郎哈哈大笑,笑声里充满了蔑视,“あなたには使えません(对付你,用不到)”
这句话彻底激怒了李勇,裁判还没喊开始,他已经起身,我孙子四郎也随即起身。
“HAJEME(开始)!”
李勇虽然怒火中烧,但毕竟是久经战阵的高手,并没有开场就搏杀,而是像上一场对付崔林一样,先迈着碎步,相持试探。
让他意想不到的是,嚣张跋扈的我孙子四郎竟然站在原地一动不动,只是轻蔑的看着自己。
四郎的方式是李勇从未遇到过的,一时间也不知道如何应对,不知道是该主动出击还是继续等待。
“这孙子傻了不成,怎么一动不动!”台下的胖宝又着急了。
唐韵却并没有理他,“小宇,这个我孙子四郎刚才还不断挑衅,现在却静若止水。”
杨宇眉头紧皱的点点头,“他绝对是剑道顶尖高手!”
话音刚落,“摘星台”上已经分出胜负。