登陆注册
8353100000061

第61章 关于加重说

社会上有多种流行病。这是指那些有大害或小害而自以为得意的花样,例子举不胜举,只说一种语文方面的,是不宜加重说而加重说。这也是古已有之,而且外亦有之。古,如韩文公的《师说》,既“嗟乎”又“呜呼”;外,记得50年代,大量苏联著作译文,其中磕头碰脑是“必须指出”,都是加重说,虚张声势。言归正传,说今和中的,也是同样很多,只举一点点例,分为直接和间接两类。

直接,最典型的是“最”和“太”。先说“最”。记得多年以前,我看拙作的一本小书校样,是编辑大人已经校过的,发现原来的“什么什么之一”改为“最什么什么之一”。我删去“最”字,唯恐再加,旁边加个说明,是“我向来没有这样说过”。何以不这样说?理由是:一、把两种意思不能协调的说法合在一起说,不合理。“最什么什么”是只此一个,“什么什么之一”是不只此一个,合在一起说就成为,既是只此一个又不是只此一个,可谓莫知所云。二、事实是,这样说的所指都是不只一个,为什么要先来个“最”呢?是以为这样就抬高了身价。姑且假定可以收到这样的效果,可是不幸,接着就来个“之一”,一瞬间又降了价,成为可怜无补费精神。

三、只打个小算盘,假定既可以说“泰山是中国名山之一”,也可以说“泰山是中国最有名的山之一”,意思无别,那就还是用前一种说法好,因为可以削去三个字,既省时间,又省纸省墨,除非有理由证明,不加最的说法包括普陀山,加最,普陀山就落第了。再说“太”,现在大有成为否定说法中动词、形容词的前缀之势,如“不喜欢”,要说“不太喜欢”,“不漂亮”,要说“不太漂亮”。这有时使我感到惶惑,不知道这个“太”在这里是否起作用。比如有一次我问往某条小巷的路,那位答“不太清楚”。我理解为“清楚”,只是不“太”,就又问,希望能告诉个大致方向,那位发火了,说:“不是说了吗,我不太清楚。”还有更离奇的,是有一次听到这样的话:“坐车不买票,那不太好。”怨我胶柱鼓瑟,理解为“好”,只是不“太”,心里不免慨叹,语文的地面上也竟有这样污秽的垃圾。

加重说还有间接的,是加无用的修饰语以求壮声势。只举两个例,都是看电视时候听来的。一个是政场,说如何如何,解决了农民的“具体”困难;一个是足球场,说带球向前,“直接”射门。还有抽象困难吗?间接射门吗?可是还是要加上这类废话,好像不这样说,力量就不够。

也许在时风的大氛围中,就应该这样;至少是小节,用不着大惊小怪。我惊我怪,是因为有另外的想法,那是,一言一语,个头儿虽然不大,很可能与“风”(语风文风)有关;而这风,深挖,又很可能与心态有关。什么心态?可以挖出两种。一种是喜欢繁琐,不喜欢简洁,所以开口下笔,总是乐得加些无用的甚至有反作用的零碎。一种是喜欢浮夸,不喜欢平实,所以应该冲淡时,也惯于大声叫喊。就语论语,就文论文,我是推重简洁和平实的,认为那是高的境界,达到甚至接近都不容易;但总是应该心向往之。往,要做,放弃这类的加重说也许是其中的重要一项吧?

同类推荐
  • 我心中的太行山

    我心中的太行山

    本书是一本关于太行山的散文集子,共含68篇文章。68位作者用满腔的真情讲述了父辈们在太行山上创建的不朽业绩,用深邃的眼光解读了太行山独特的历史文化景观,用深情的笔调抒写了太行山的山山水水和憨直厚朴的太行人。
  • 选美地球排行榜

    选美地球排行榜

    本书内容包括:全球最美的8大山峰排行榜、全球最美的6大河流排行榜、全球最美的7大湖泊排行榜、全球最美的8大海岸排行榜等。
  • 世界我知道-亚洲——越南

    世界我知道-亚洲——越南

    本书图文并茂,大量精美的彩色插图将带领你游览七大洲的大多数国家,领略它们独特的自然景观,品味它们多姿多彩的人文风情。亚洲的广袤、欧洲的人文、非洲的狂野、美洲的多元、大洋洲的浩渺、南极洲的寒冷……都将为你一一呈现。奥地利的斗牛、巴西的狂欢、英国的傲慢和优雅、美国的务实和率真、法兰西的浪漫、德意志的理性、俄罗斯的豪放和热情、日本的“菊花与刀”……这些独特的国家特色和民族特性也将展现在你的眼前。埃及的金字塔、希腊的神庙、印度的泰姬陵、柬埔寨的吴哥窟……这些古迹不仅能引发你思古之幽情,更会使你领略人类文明的古老和悠远。
  • “吃货”爱旅游:一个吃货的旅游食色攻略

    “吃货”爱旅游:一个吃货的旅游食色攻略

    舌尖上的中国实践版,小假期出游实用宝典本书介绍的30个经典的旅游城市不仅拥有美丽的景色,更拥有独一无二、极具特色的美食或饮品。54条特色美食街、近400种地方特色美食。美景、美食一网打尽!即使藏身于农贸市场和街头巷尾中令人惊艳的美味也绝不会让你错过!每一个旅游城市都配有详细的食色攻略,包括地理位置与乘车路线说明;介绍美丽的景点,还介绍美食的历史渊源、典故以及吃法、价位,让你在美妙的旅行中,不但能够细品各地美食、美景,还能轻松地了解当地特色文化。看的过程也仿佛享受了一路的饕餮飨宴。书中景点后均附有交通、住宿、价位等信息,兼具趣味性与实用性。
  • 旅游与健康

    旅游与健康

    老人相伴旅游仿佛又回到青春时光,从而感受人生幸福;中年人外出旅游,可以洗尽疲劳,再增能源;青年人旅游,接受大自然的熏陶,会感到祖国的壮丽美好,使自己更加热爱大自然,热爱祖国河山;恋人旅游,一起去登山涉河,陶醉于灵山秀水之间,会使两人的心贴得更紧,感到生命的美好、爱情的甜蜜,拍一张照片,也许会成为一生中最有意义的纪念。旅游可以一扫心中的怨气、疲惫,旅游使人的心理年龄永远处在青春的阶段。
热门推荐
  • 大行

    大行

    妖师-这个上古时期就存在着的神秘职业曾经左右过古代王朝的变迁,每一个妖师的地位都极为尊崇,有的甚至被奉为国师。而到了现代,这个已经绝技数千年的职业再次出现。普通的都市白领莫书,在一次意外网购中拥有寻常人无法想象的超强能力,而他的人生也因此改变,在钢筋水泥构成的都市中,他将经历如何的精彩,敬请关注!
  • 凡心锁长生

    凡心锁长生

    一个本无灵根的少年,意外获得了如同废品的灵根。在崎岖艰险的追求长生的道路上,这少年该怎样抉择,而他最终又是否能够站在修真界的顶端,获得长生呢?
  • 腹黑王爷小小妃

    腹黑王爷小小妃

    苏小小放个兽夹,想捕个野味打牙祭,没想到捕获一个王爷!人生的轨迹,彻底逆转。王爷无耻,装傻卖萌赖上来,要吃要喝还要豆腐!一不小心两个人暗生情愫!谁知将军女儿找上门,冒充原配来毒了人,还砸了锅,这下梁子结大了!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 五绝书卷

    五绝书卷

    兰因絮果终有回,沧海桑田待因果。每个人曾经做下的事情,无论经过怎样的时间消磨,该来到的时候它绝不会缺席。擎镶本是天下赫赫有名的梅灵,她身上担负的责任在某一天却变成了索命的利器,她会战败,更会卷土重来。天下二界,棋局厮杀怎可能缺了她,九人准,可万物不准!
  • 我的大明星男友

    我的大明星男友

    她是一个那么卑微的女孩,像是破旧的布娃娃,只能在角落里仰望着他,连接触他的机会都没有而他,光芒万丈,站在舞台上,意气风发,从来不曾想过,有一天,自己会注意到那个小小的角落相遇,是命运的偶然,相爱,却成了命运的必然等待他们的,将是怎样一个华丽的故事?
  • 姐姐攻略日记

    姐姐攻略日记

    亿点心机奶狗弟弟×冷血无情灭绝师太!?*情景节选*①黎真从来没有这么后悔过这么两件事。一件是脑子抽了在会所暴打顾梓晟(导致被狗皮膏药季泊辰缠上),另一件是应聘时装模特放心交给底下人结果把季泊辰招了进来。②黎真知道这次是自己做的不对,耐着性子哄了季泊辰好久都没哄好。黎真开始烦了,靠坐在沙发上一声不吭。一直悄咪咪观察她脸色的季泊辰忙跪在她脚边,脑袋枕在她腿上蹭着,也不敢委屈了:“姐姐,对不起,我就是想你多哄我一会儿……”看他可怜兮兮的样子,黎·冷漠无情·钢铁直男·真早已死去多时的良心突然触动了:“那要不我再气你一次,然后再哄好你?”③季泊辰偶然得知黎真酒品很差,就想看看她喝醉了之后是怎么样的。然后他喝醉了,黎真还很清醒。他抱着黎真哇的一声哭了出来:“骗子,别人家女朋友喝醉了都好可爱的,你一点都不可爱……”这梨花带雨的样子太可爱了。然后季傻白甜就失了身。叛逆白切黑闯不出名堂就要回家继承家产!暴躁女总裁专注于事业玩弄清纯男孩感情?年下/双洁/HE/沙雕小甜饼/豪门?我大概可能写了个沙雕爱情故事,又或许是个披着沙雕皮的救赎文?哈哈哈自己看去
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 瑶瑶重生暖婚日记

    瑶瑶重生暖婚日记

    瑶瑶前世被人陷害,凄惨收场。今生能否逆袭,报血海深仇?