情之夭夭
来追求我吧
——《召南·摽有梅》
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。
摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。
摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。
暮春时节,杨梅成熟,有风吹过来的时候,小梅子不时掉落枝头。树下路旁一位姑娘见此情景,她敏锐的内心感触到青春无价,可是时光流逝太快太无情,自己依然婚嫁无期,女子恨嫁的情绪跃然纸上。
女子恨嫁的诗歌历史上不少,从北朝民歌的“门前一株枣,岁岁不知老。阿婆不嫁女,那得孙儿抱”,到元朝《牡丹亭》中杜丽娘感慨的“良辰美景奈何天”,再到现在《吐鲁番情歌》中的“葡萄熟了”。
《召南·摽有梅》算是较早的一首,写的也很逗趣。诗中的“七兮”和“三兮”都是虚指,七及其往上表示的是很多的意思,三及其往下就是很少。所以,在最前边的两句中说的意思就是,快去摘那些梅子吧,你看果子还有七成,还比较多,还可以多挑挑,你们这些小伙要是喜欢我的话,快去挑黄道吉日来求婚吧。
这个女孩子很聪明,把自己比成梅子,请小伙子们采摘,婉转地表达了自己的心声——来追求我吧,对自己来说既保留了女孩子的矜持,又表达了自己的心意,一举两得。无怪乎春秋时期晋国人范宣子来到鲁国,想请国君帮助晋国伐郑,却又猜不透鲁君时候,就吟了这一段:“摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。”
诗歌运用到政治上,范宣子既表达了请求的意思,又给两国双方留下回旋的余地。因为没有挑明,木讷的将士诸侯怕还不知道怎么回事。鲁君是个明白人,听了以后,也采取了相同的措施,自己也吟诵了一句《小雅?角弓》:“骍骍角弓,翩其反矣。兄弟婚姻,无胥远矣。”意思是说弯弓的弦要时常调整,兄弟亲戚之间,也要时常叙叙旧,要不然关系都远了。言下之意是,我们两国是亲戚关系啊,彼此的事不分,我同意帮你们打郑国。诗的作用很大,两句诗,超难度的政治问题已经办妥。
那么《摽有梅》中听到女子呼唤的男人们如何作答呢?是不是他心领神会,也以诗作答?答案是让人失望的。
随着梅子树上的果实渐渐掉落,身边的闺中密友也一个个陆续嫁掉,女子的心有点急切了,于是接下来唱出的梅子数目就变少了:树上的梅子可就只剩下三成了,要来下聘礼今日也好,要是你不下,明天人家来迎娶了也说不定,到那时候你后悔可就来不及啦。女子开始着急,梅子落地,青春太容易逝去了,美好的岁月就要过去,自己却还是未能嫁出去。
不知道这个女子看中的对象为何不做反应,既然如此,女子只得拿出勇气,对男子表白道:帅哥,你别走,和我来说几句话,感觉感觉我们合适不?合适就嫁给你了。赤裸裸的表白,男子是否接受,在诗中并没有写明。不过女子可以不顾世俗禁忌,大胆的对心爱的人说出心意,是在令人称道。
女性在内心深处对情感寄托的欲求在这里表现得十分真实,同样作为敢爱敢恨女子的典范,《诗经》中还有《郑风·褰裳》:
子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!
子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!
《蹇裳》中的豪爽美女在溱河洧水,不客气地朝河对岸的男子说:你要真的爱我,就提起衣角涉水过来,倘若你不来爱我,天涯何处无芳草,难道就没别人么?真是狂妄傻气的小子,一边去!
爱得勇敢的女子,还有什么比她的真性情更打动人心?《蹇裳》中的女子热辣大胆、天真爽朗,估计对岸的男子就答应了。要是实在不答应,也不用着急,她还有时间,不像《摽有梅》的女主人公,这也是她们区别之处。
诗评家龚橙《诗本义》中说:“摽有梅,急婿也。”一个急字,抓住了全篇的情感基调,很有道理,与这首诗歌要表达的意思一样的是唐朝杜秋娘的《金缕衣》:“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”《金缕衣》中用鲜花来指代时光,花朵悄无声息地枯萎,留下无数叹息,意蕴犹在。相比起来《摽有梅》则更能让人触目惊心,因为它直奔主题——青春的大好时光,就随着梅子落了一地,伴着哗啦啦的声音。如同如今钟表一秒秒流失的滴答声。
这首《召南》中具有代表性的诗,比恢弘壮丽的《周南》诗灵活有余,不时有口语点缀,似是我们日常的对话,不免有些雨中江南小镇与北京城的感觉,生活味道的凝重,更加体现出当时的风情吧,来听:
梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。
梅子落地纷纷,枝头只剩三成。有心求我的小伙子,到今儿切莫再等。
梅子纷纷落地,收拾要用簸箕。有心求我的小伙子,快开口莫再迟疑。
虽然直白,但必须要承认的是,有一种爱情叫表白。