登陆注册
7753100000008

第8章 义愤填膺的导盲犬

The store manager returned from lunch,he noticed that his clerk's hand was bandaged,but before he could ask about the bandage,the clerk had some very good news for him。

“Guess what,sir?”the clerk said。“I finally sold that terrible,ugly suit we've had so long!”

“Do you mean that repulsive pink-and-blue double-breasted thing?!”the manager asked。

“That's the one!”

“That's great!”the manager cried,“I thought we'd never get rid of that monstrosity。That had to be the ugliest suit we've ever had。But tell me,why was your hand bandaged?”

“Oh。”the clerk replied,“After I sold the guy that suit,his seeing-eye dog bit me。”

商店的经理吃完午饭回来后发现店员的手打上了绷带。他还没来得及问是怎么回事,店员就赶着告诉他个好消息。

店员说:“先生,猜猜怎么了?我终于把那件难看的衣服卖掉了!”

经理说:“你是说那件令人作呕的粉蓝色的双排扣衣服吗?”

店员说:“没错!”

经理说:“太好啦!我以为我们会一直卖不掉那件丑得要命的衣服呢。那可是咱们这儿有史以来最难看的衣服。告诉我,那你的手怎么打上了绷带呢?”

店员说:“我把衣服卖给那个人后,他的导盲犬就因此咬了我。”

1.bandage n。绷带

He wrapped a bandage around his injured arm。(他给他受伤的手臂缠上了绷带。)

v。用绷带包扎

The nurse bandaged his wound carefully。(护士仔细包扎了他的伤口。)

2.suit n。(一套)衣服

I picked out a black suit。(我挑了一套黑色西装。)

v。适合,与……,相称

This dress suits you beautifully。(这件衣服你穿非常合适。)

3.repulsive adj。令人反感的,令人厌恶的

His behavior was repulsive。(他的行为令人厌恶。)

4.double-breasted 双排扣的,对襟的

5.monstrosity n。怪物,畸形

The palace is a monstrosity。(宫殿建得很怪异。)

1.get rid of 摆脱,除去,丢弃

This woman moved to another city,trying to get rid of her bad reputation。(这个女人搬到另一个城市,试图摆脱自己的坏名声。)

同类推荐
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 动物庄园(英文原版)

    动物庄园(英文原版)

    《动物庄园》(Animal?Farm)亦译作《动物农场》《动物农庄》,是英国有名作家乔治·奥威尔的重要作品,也是一部政治寓言体小说。故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和很终畸变,于1945年抢先发售岀版。
  • 英语PARTY——时尚速递

    英语PARTY——时尚速递

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 法律专业英语教程

    法律专业英语教程

    本书将学习英语与了解以美国为代表的英美法律、法律制度,提高实用法律英语操作能力紧密结合,即不仅注重英语能力的培养,也强调涉外法律专业知识的传授和技能的训练。本书除了适合“英语+法律”、“法律+英语”的涉外型、复合型本科生、研究生使用外,也可供法学、外交、国际贸易、国际金融和国际政治等专业的本科生、研究生学习法律和英语之用。此外,对于广大法律英语爱好者及希望了解英美法律和法律制度的专业人士,也是难得的参考书。
  • 葛传椝英文随笔

    葛传椝英文随笔

    《葛传椝英文随笔》收录了葛传椝先生用英语撰写的散文62篇,短小精悍,幽默风趣,发人深思,也是练习写作的参考范文。每一篇文章都可以独立阅读,文后辅以注释,便于理解和学习,深入浅出,中学生即能读懂。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 宿命

    宿命

    万物初始,混沌划分,所谓宇宙,即纵横乃无穷无尽,亿万年前,宇宙分为“宇界”和“宙界”……“宙界”的创始人宙神,将旗下众将交给了自己的两个儿子伊龙和乾吉,希望他们能够继承大统,而伊龙则在祲水河边遇到了为“宇界”效力的“伊”字传人之女,一段旷世情缘以及齿轮般旋转开来的宿命即将开始……
  • 新黎爷的轨迹

    新黎爷的轨迹

    “丢人啊,真是丢人啊。”“是,八叶一刀流有克妻克基的诅咒。克基友就算了,克自己的老婆也行,你克别人的老婆算是怎么一回事?”“亏你还是帝国桃花剑,亏你还练成了剑圣,真是太蔡了,你不这么认为吗?黎恩·舒华泽?”“啊啊,真是看不下去了,给你两份礼物,再给你一次机会,给我滚回过去创造一个不一样的未来。”某人这么说着,一脚把黎恩·舒华泽踹回七曜历1206年,4月1日,《闪之轨迹3》的开头,最为重要的时间节点。
  • 恋爱的不平等条约

    恋爱的不平等条约

    【沙雕小甜饼,主要是沙雕】【社交障碍的霸道总柴X掉进钱眼的女健身教练】文案·男主版:我,顾华熠,豪门CEO,学霸,双料博士,智商高达250。我没骂我自己,我真的250。我尊贵而高雅,喜静不喜动。我超有钱。妥妥的言情文男主标配是不是?是。可怕的是,我遇到一个女孩,她像一颗小太阳,她像一枚燃烧弹。她是我的健身教练,她动若疯兔,静若……不,她从来没有安静过。更可怕的是,我爱上了她。更更可怕的是——(话筒突然被夺走)文案·女主版我,初夏,顶级健身俱乐部金牌教练。擅长女子防身术,我这一jio下去你可能会死。哦,你问这个刚刚一直喋喋不休的人啊,他是我的徒弟、学员、司机、陪聊、树洞、出气筒、提款机……还有,嗯——算了,没什么。总而言之,就一地主家的傻儿子。除了好看,一无是处。但是后来……我爱上了他。
  • 我是大海皇

    我是大海皇

    特朗斯只是一名普通的酒馆侍应生,但就像所有伟大的起始一样,特朗斯进入海洋冒险,也只是因为一个不可思议的意外...
  • 热血青春的呐喊

    热血青春的呐喊

    人有三六九等,这个是上天注定的,我们没有能力改变,但是相同的命运下,有些人脱颖而出,有些人则浑浑噩噩的活着,年少时我们总是感叹世界的无奈,只有经历过生活的坎坷才会懂得如何去生活。如上所述,我出生在一个平凡的家庭,没有少爷的命,却有一身少爷的毛病,曾经我最爱的就是纸上谈兵,总以为自己有一身的才华和本领却无处施展,直到我幡然醒悟的那一天,我才明白人为何会有三六九等之分,因为我们总是在抱怨,却从不脚踏实地。现在,我只想说:虽然我们都是没有翅膀的孩子,但是除了努力得奔跑,我们别无选择。
  • 你是人间的四月天:林徽因传世经典

    你是人间的四月天:林徽因传世经典

    本书是林徽因的经典文集,收录了林徽因唯美、精致的作品,包括诗歌、散文和小说等。她的诗颇受印度诗人泰戈尔的影响,恬静、飘逸、清丽、婉约,富于智性之美,饱含着深沉的哲思。她的散文笔调从容明快,文情并茂,如行云流水,又如拂面春风。她的小说总共只有6篇,但大多充溢着社会关怀和机智的议论,萧乾甚至称她是“京派的灵魂”。在相当长的时间内,林徽因都被湮没在梁思成和徐志摩的影子里,湮没在关于她的美貌和爱情的传说里,而真实的她,有着远比传说更为鲜活的姿态、更为丰富的人生。
  • 阳清天子

    阳清天子

    九元素之心,十八冷兵器之灵,阳清为天,阴浊为地。
  • 灭世妖孽凤骨哉

    灭世妖孽凤骨哉

    她以五万年在地狱为奴为仆换得一次转世成人。受尽磨难生下却是碧色眼眸,她偷跑出家受尽欺凌,玉帝偷下她的墟鼎,她倾世绝艳,天下人为她着迷。法师的到来,打破了所有的宁静,她,为灭世妖孽!天下人都想让她死,他所爱之人,手执刀剑,刺入她心,她本无心。爱他之人,皆为她死,她怒,一袭红衣,血染天下,杀虐四方,与天斗!结果。。。。。