湖人队回到更衣室没有表现出比分领先的表情他们自身都知道，上半场他们在进攻还是防守有许多不应该的失误。
唐幸彦拍了拍手示意队友听他讲话。“伙计们，我们都知道自己有很多不应该的失误，这是一个好的现象但是我们现在不应该懊恼，而是在下半场多加注意不要再犯，争取更快更轻松的拿下比赛，这才是我们东部四连客的第一场。”
湖人球员听完唐幸彦的讲话分分响应，表示下半场不会再犯。
湖人主教练卢克沃顿这时接过唐幸彦的话总结了一下上半场的表现，然后给湖人球员讲解了一下下半场的战术和注意事项，讲解完之后让球员们休息了一下或者补充一下能量。
中场休息结束，双方回到球场。
唐幸彦率先发威，在三分线上命中一记三分，然后抢断西蒙斯传球助攻小拉里南斯反击扣篮得手。
76人也不甘示弱，依靠恩比德在内线的优势在篮下压着大洛佩斯打进回应球。
而76人队的外线也开始找回命中率，雷迪克借恩比德手递手传球挡拆在唐幸彦头上命中三分。看到自己命中一记三分的雷迪克自信爆棚跟唐幸彦喷起了垃圾话。
“哼，哼，不过如此。赶紧回你们国家的低级联赛做山大王吧！黄皮猴子。”
唐幸彦听到雷迪克的垃圾话觉得要打一球让他闭嘴，唐幸彦换位想给雷迪克一个教训，按照76人的思路盯防唐幸彦的是外线防守最好科温顿，可是信心爆棚的雷迪克却主动跟科文顿换防，防守唐幸彦。
唐幸彦看到雷迪克上钩立马示意队友拉开他要单打雷迪克。看到队友拉开空间，唐幸彦依靠速度一步就越过了雷迪克，但是唐幸彦没有着急进入禁区攻击篮筐，而是把球拉了回来重新依靠速度又把雷迪克过了一遍。雷迪克失去重心坐在了地板上，唐幸彦才放弃了继续羞辱雷迪克，起跳稳稳投中了一记中投。
雷迪克不堪受辱决定在进攻端打回来。唐幸彦早有准备，雷迪克最拿手的进攻方式不过是跑出空位接球投三分，但是他遇上了比他高还比他快得唐幸彦，唐幸彦紧跟着雷迪克放他跑出一步的距离，雷迪克觉得自己已经跑出了机会立马借掩护跑到三分线外，向西蒙斯要球。
西蒙斯看到雷迪克已经跑出了位置，立马把球传了过去。雷迪克接球立马跳起三分出手，唐幸彦紧跟在雷迪克后面，看到雷迪克接球将要三分出手，立马跳起在空中张开双手把雷迪克投出的三分狠狠地拍了下来。
唐幸彦封盖了雷迪克的三分投篮，也没有去管球在谁的手里而是站在雷迪克旁边死死的盯着雷迪克。
“可怜的三分投篮，你需要再练几十年才能在我的面前投进一个三分。”
雷迪克不甘受辱回喷垃圾话。“黄皮猴子，我已经在你头上进了一个三分了，你和你的国家一样都是丑陋的垃圾。”
唐幸彦听到雷迪克侮辱自己的国家立马怒了。
“你和你的国家也好不到哪里去。整天讲着什么种族平等，其实心底是一个肮脏的种族歧视者。知道我为什么不愿意和76人队续约吗？因为我觉得和一个臭虫在一个球队就是对我人格的侮辱。”
唐幸彦一边跑着投入进攻一边对雷迪克喷着垃圾话。
而另一方面，鲍尔抢下了封盖的篮球，立即展开了反击助攻英格拉姆突入禁区上篮得分并打成二加一，英格拉姆有一次罚球机会。
76人队主教练看到雷迪克没有按照自己的战术执行，立马用卡巴罗特换下了雷迪克。
唐幸彦看到雷迪克下场也没有放过他，等英格拉姆罚完球，唐幸彦也没有回防，而是站在场边对着坐在76人替补席的雷迪克喷着垃圾话。
“来啊！怎么坐下了？继续来挑衅本大爷啊！你这个肮脏的臭虫，只会用吃粪的器官喷一些狗都觉得脏的排泄物。”
坐在76人队替补席上的麦卡杜，看到唐幸彦站在场边不依不饶的喷自己家的队友站起来把唐幸彦推到一边。
回防慢了一些的英格拉姆跟小拉里南斯看到唐幸彦被76人替补队员推了一下，以为唐幸彦受到了欺负，立马跑了过去把麦卡杜推倒在替补席上。
双方球员发现自家球员起了冲突，立马都跑过去帮忙。裁判也反应过来立马跑过去把双方球员分开。
唐幸彦被自家球员拉着，但嘴里依旧喋喋不休地喷着垃圾话。
“来啊！上来啊！昂脏的种族歧视者，你连你口中的黄皮猴子的愤怒都不敢回应，真是个狗都不理的排泄物。”
雷迪克看到队友拦着他顿时有了底气，在队友的后面指着唐幸彦约架道。“黄皮猴子比赛结束别走，我非要揍死你，让你知道黄种人就是比你们这些有色人种高一等。”
76人队的黑人球员听到雷迪克话，怒视着雷迪克大有先揍他一顿的想法。
黑人裁判听到雷迪克的话，立马愤怒的吹响了自己口中的哨子，示意把雷迪克驱逐出场。
76人队的工作人员把雷迪克带回来更衣室，在过道中还被76人的黑人球迷扔了鸡米花浇了可乐，雷迪克被浇了可乐愤怒的要去找球迷麻烦，不过被工作人员拦了下来。
双方球员平息了冲突坐回替补席，等待裁判的进一步判罚。裁判来到技术台重看了整个冲突的回放。
首先是雷迪克的挑衅，之后是唐幸彦的回击，然后雷迪克被换下场，唐幸彦不依不饶继续对雷迪克喷垃圾话，76人队替补麦卡杜站出来推了唐幸彦一下，然后双方就围在了一起。
他怕看完回放之后做出了进一步判罚，给了湖人唐幸彦英格拉姆跟小拉里南斯何一个T。然后又把坐在替补席上的麦卡杜驱逐出场，给出的理由是，先动了手，然后做为替补身份擅自进入球场。
判罚结束后，76人队罚下两人，湖人队三人各吃到一个T。湖人队罚四球，76人队罚三球。
发完球后湖人队主教练卢克沃顿把唐幸彦提前换下了场，以免遭到报复。
虽然76人队法下两名球员，但是对76人队的进攻并没有多大的影响，而湖人队唐幸彦下场，中断了湖人队的进攻浪潮。
第三节在磕磕绊绊中结束了。双方比分为81：80，湖人领先一分。
