终于，室内传来婴儿一声清脆的啼哭。我们四个同时冲向产房门口，姐夫走在最前面，他一把拉住刚出门的护士，焦急地问：“大人怎么样？”护士说很好。他又问：“孩子呢？”最后问的是：“男孩还是女孩”。在得到大人孩子安好的消息后，他脸上露出欣慰的笑容，做了一个感谢上帝的动作。日后，我和姐姐聊到那天的情况，我说了姐夫问护士的几句话。姐姐惊喜地问：“他真的是先问大人的情况吗？”我点头。我看到姐姐脸上飞起两朵红润。
那以后，姐姐和姐夫的关系亲密起来。
那一刻，我终于明白当年姐夫在产房外说的那三句话的顺序，给他们的感情带来怎么样的促进。因为做护士的嫂子曾告诉我，绝大多数男人在那种情况下问话的顺序是“男孩还是女孩，孩子怎么样，大人怎么样”。
原来，爱的萌芽无处不在。有时候，爱就隐藏在几句话的不同顺序中。
跑过17岁夏夜的狐狸
◎文/檀小鱼
宽容是互赠的礼品。——俞吾金
那年，肖恩17岁。半年前，他的父母离异了，肖恩和父亲在一起生活。
那段时间肖恩很不开心，母亲的离去让他的生活一下子暗淡，他常常闷闷地在纸上胡乱画着。曾经，他的愿望是成为一名画家。可现在，他觉得做什么都没有了意义。
恰逢班主任休产假，学校来了位代课老师教他们地理。这位叫凯拉的实习老师嘴角露着温柔的笑容，以前每当肖恩完成一幅画时，母亲都会这般微笑。
看见凯拉笑脸的那一刻，肖恩也听见了自己怦然心动的声音。
肖恩就这样陷入了一股莫名的兴奋与不安之中。凯拉的出现，满足了年少懵懂的肖恩对美好事物的所有向往。他的生活不再苍白空洞，她让他感觉到温暖。
同学们都喜欢上了这位漂亮和善的女老师，还专为迎接她举办了一场舞会。坐在舞厅一角，肖恩呆呆地欣赏着凯拉优雅的身影和曼妙的舞姿。
“你怎么不跳舞？”肖恩的愁绪被突如其来的声音打断了。抬起头，凯拉的微笑如玫瑰在眼前盛开。肖恩全身发烫。
凯拉笑着做了个迷人的邀请姿势，“来吧，可爱的少年，我们来跳个舞好吗？”
肖恩任凭凯拉把自己带进舞池中央，他们跳的是狐步舞。在令人眩晕的音乐节拍中，肖恩的心飞了起来。肖恩希望时间可以永远静止在这一刻，他要和心爱的她做两只相爱的狐狸，永远这般轻柔悠闲地在茂密的丛林中漫步。
肖恩深深地迷恋上了凯拉，四下无人的时候，他常常悄声哼起在舞会上奏响的乐曲，想象着和她在一起跳着狐步舞的情景……
一个周末，班级开展夏季野营活动，地点选择在一片远离城区的山林。安营扎寨后，同学们点燃了篝火，围着跳动的火焰欢快地舞蹈着，肖恩盼望着和上次一样，凯拉第一个过来邀请自己共舞。但是，每次她向他这边走来时，都有男生抢在他前面握住了她的手，然后快乐地舞蹈。
眼看着篝火渐渐熄灭，还没轮到他，肖恩的心里很不是滋味，他一个人跑到离篝火不远处的溪边想着心事。
夜渐深了，肖恩突然感到一阵寒意袭了上来。他正要起身离开，却看见凯拉打着手电筒朝溪边走来，他躲在灌木丛后，不知是不是该上去跟她打招呼。但她没有看见他。
这天晚上的月光特别明亮，凯拉捧起一把溪水洗了个脸，然后扭头看看四下无人，她脱下衣服，跳进了溪水开始洗澡。看到这里，肖恩一阵面红耳赤，尽管意识到自己的偷窥是不道德的，但强烈的好奇心驱使肖恩趴在灌木丛后，贪婪地打量着月光下那具像女神一样美丽纯洁的胴体。
就在肖恩意乱情迷时，他不小心碰响了一块石头，声音在寂静的夜里显得特别清晰。凯拉赶紧回到岸边，用手电筒照射传出声音的地方，紧张地大叫：“是谁在那里？”灯光里，是一张恐惧而不知所措的脸，两人对视着，都呆了。肖恩更是无地自容，偷窥老师洗澡，是多么羞耻的事啊，要是被同学们知道了，今后还怎么见人呢？但仅仅是几秒，手电筒的光亮就移开了，趁此机会，肖恩慌乱地躲到树的暗影里。
很快，一些女生听见凯拉的尖叫都紧张兮兮地跑了过来，七嘴八舌地问：“凯拉小姐，发生什么事了？是不是有哪个讨厌的男生在偷看？”肖恩的腿软得已快支撑不住颤抖的身体，他想捂上耳朵，耳边却清晰地传来凯拉平静的声音：“没什么，我刚才看见一只狐狸了。”“狐狸？在哪呢？”有女孩子好奇地问道。凯拉笑着回答：“跑了，看，这就是狐狸跑过的足迹，说不定我们还赶得上抓住它呢！”说完，她故意用手电筒往溪边的小路照了照，带着那些女生笑嘻嘻地离开了。
四周陡然安静下来，静得让肖恩听到了自己粗重急促的呼吸声。他倚着树干滑了下去，长久压抑的感情此刻犹如山洪般暴发，他终于无声地哭了起来。
第二天，凯拉仍像往常一样对肖恩微笑着，仿佛昨夜什么也没有发生，她甚至跟他说，很遗憾昨夜没跟他一起跳一曲狐步舞，有机会一定补上。她的善良与宽容深深地打动了肖恩，他发誓决不能辜负老师的一番良苦用心。
十年后，肖恩成了德国一名颇有影响的新锐画家，许多博物馆都收藏有他的作品。但谁也不知道，在这位年轻而才华横溢的画家的书房里，却悬挂着一幅笔法尚显稚嫩的画作：如水的月光下，一只狐狸仓皇地向前奔跑着，身后留下一串杂乱的足迹，可它还不忘扭过头来往后望，盈满泪水的眼里满是惶恐，但更多的是感激，仿佛它刚刚在别人的帮助下逃过一场劫难，朝着它的视线望去，画的右侧角里，有飘飘的裙角在溪旁的树下起舞……
当年的画作，肖恩一直珍藏着。
那只仓皇跑过17岁夏夜的“狐狸”，为肖恩保留了一个少年最宝贵的青春尊严！
红糖饺子
◎文/严寒
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。
我和一般人不一样，打小，伙伴们在我身后喊“拐子妮，拐子妮，嫁给光棍当媳妇儿”的时候我就知道了。
冬天，穿着厚棉衣的孩子们爱玩沙包，但我是孤单的。没人愿意和我在一起。回到家，我缠着妈妈给我缝一个。妈妈摸着我的头，泪珠儿就一颗一颗掉下来，掉进我脖子里，冰凉冰凉的。
然后，我就拿着妈妈给我缝的新沙包，兴冲冲地跑到街上。我学他们的样子跳着往前踢，结果，重重地摔在地上，手上擦出了血，我也不停止，旁边是伙伴的嘲笑声。我咬着嘴唇，强忍着不让眼泪流出来。妈妈来了，她冲过来把我紧紧抱住。她的身子在急剧地颤抖。
就在那一年，8岁的我，终于知道自己是个拐子，是个没用的残废。
从此，我开始沉默。在学校，课余时间我除了看作文就是读童话；回到家，就缩在自己的小屋里把妈妈的碎布拼成美丽的房子、小树和小女孩。我在封闭的空间里幻想着自己的未来能像白雪公主一样。
过年了，妈妈破天荒包了一个红糖饺子。她说：“老家过年，总要包一个红糖饺子，谁吃到谁就是最有福气的人。”我站在炉火旁，看妈妈把饺子下到锅里。我想当那个最有福气的人。
吃年夜饭时，妈妈一再叮嘱：“小心点哦，红糖饺子不知在哪个碗里呢！”尽管这样，我还是被红糖饺子“甜甜”地烫了一下，我兴奋地大叫：“我吃到红糖饺子了！我是咱家最有福气的人！”妈妈笑了，哥哥姐姐也用近乎嫉妒的眼光看着我。我小小的虚荣心得到了极大的满足。
也就是在同一年，我的成绩稳居年级前三名，我的手工制作得了全市三等奖，我的作文也在竞赛中获得一等奖……我开始忽略身体的缺陷。
有什么可怕的呢，我是一个最有福气的人。
以后，每逢过年，妈妈都要包一个红糖饺子，我每年都吃到了红糖饺子，这意味着我每年都成为那个最有福气的人。于是，每一年、每一天我都自信地生活、学习，从小学，中学，直到大学。
大一寒假，妈妈和往年一样包了一个红糖饺子。往碗里盛饺子的时候，妈妈让我去外面叫爸爸吃饭。我出了门，忽然想起有什么事儿忘了，便往回走。走到厨房门口时，我看到妈妈端着一盆饺子，就着灯光仔细寻找，神情慈祥而专注。过了一会儿，她从那堆饺子里夹出一个放到我的碗里，然后，把其余的饺子倒回锅内……
刹那间，我明白了一切。
我知道，自己肯定又是那个最有福气的人，因为我又会吃到一个与众不同、有个小小缺口的红糖饺子。
吃饭的时候，我笑得很灿烂，但在低头的一瞬，泪水滑到了碗里。
母亲给我包的红糖饺子，真的很甜很甜……
勇气的声音
◎文/Casey Hawley译/Karen
只有最伟大的勇气，被更伟大的爱包围着，才能诞生这样一位母亲，并让她超然于周遭的混乱之外。
我知道什么看起来是勇气。在我六年前乘坐的一个航班上，我看见了它，并且直到现在，我每次回忆起这件事情的时候，眼里都溢满了泪水。
那是一个星期五的早上，我们的L1011航班离开了奥尔良机场。我们是一个快乐的、充满活力的队伍。乘坐清晨航班的通常都是些前往亚特兰大出一至两天公差的商务人士。当我向四周望过去时，我看到许多设计精良的套装、CEO最喜欢的发型、高级的皮鞋、行李箱，以及其他各种象征着季节性商务旅行的细节标志。我往后躺了躺，开始读些轻松的杂志，为即将到来的简短的旅途做好准备。
就在飞机起飞之后的一瞬间，很明显发生了一点意外。飞机开始上下颠簸或者左右摇晃。包括我在内的所有经验丰富的旅行者们，都习惯性地皱皱眉头，脸上一副什么都知道的表情，并平静地看看四周。我们共同的眼神好像都在向对方说：我们以前都经历过类似这样小小的问题和麻烦。如果你坐飞机的次数足够多的话，你就会看见这些事情并渐渐地对它们感到厌倦。
我们厌倦的表情并没有保持太久。几分钟后，我们的飞机开始疯狂地上下摇晃，一度甚至开始猛烈地向下冲去。驾驶员把飞机升高了一些，但是看起来没起到任何作用。很快，我们听到了广播里驾驶员沉重而严肃的声音。
“我们遇到了一些麻烦！”他说，“现在，看起来我们的鼻轮（飞机的着陆前轮）已经失去了控制，我们的电脑显示系统也已经失灵，我们现在将要飞回奥尔良机场，因为动力的缺乏，我们不敢确定着陆用的齿轮是否能够完全咬合。所以，所有的乘客，你们必须为着陆时可能发生的颠簸或其他意外做好准备，特别是你们往飞机外面看的时候。我们会尽一切努力来避免事故的发生。”
换句话说，我们的飞机就要爆炸了。没有人会在看见几百加仑的石油在舷窗外燃烧的时候还会冷静。服务员开始帮助人们回到座位上，并安慰那些已经惊恐得快要发疯的乘客。
当我向身边的商务旅行者们看去时，我简直为他们脸上的变化感到震惊。现在他们大部分已经很明显地表现出了恐惧。即使是刚刚那个看上去自制力最好的家伙，他的脸色也苍白起来。是的，。他们的脸的确都变得灰白，那是我从未在他们脸上见过的颜色。一个例外也没有。没有人会面对死亡不觉得害怕，我想。每个人总会在一个或几个方面失去镇定。
我开始在人群中寻找一个看起来平静而祥和的乘客，在这样的事件中，这是具有真正的勇气或者伟大的信仰的人才能够表现出来的。结果，一个也没有。
然后，在我左边几列座位之外，我听到了一个平静的声音，一个女人的声音。她在用一种绝对平淡的、日常闲聊般的语调说话，没有颤抖，没有紧张。这是一种多么可爱的、平和的语调。我必须找到这个声音的源头。
尽管我对上帝的信仰让我不至于歇斯底里，我仍然不能在这种时候，像我刚刚听到的那个令人感到安慰的声音那样，说得如此平静、如此甜美。
在混乱的人群中间，一个母亲正在说话，只是说话，对她的孩子。这个女人，一个看起来非常普通的三十多岁的女人，目不转睛地看着她的四岁多的女儿。孩子认真地听着，似乎已经感觉到了母亲话语里的重要性。这位母亲的眼神牢牢地、紧紧地抓着她的女儿，看起来她完全没有受到周围的哭泣和恐惧的影响。
一个画面突然跳进了我的脑海，那是最近一场空难中逃生的一个小女孩。围观者说，她的母亲保护了她，所以她才能生存下来，而母亲没有被救活。此后的好几个星期，报纸一直在追踪报道心理医生是如何帮她赶走那些幸存者通常都会有的负疚的感觉。这个孩子被一遍又一遍地告知，她的母亲的离开并不是她的错。
我希望这一次，不要再让同样的状况发生。
我努力地去听这位母亲对她的女儿说了些什么。我迫使自己去听，我需要听到这一切。
终于，我侧身过去，然后奇迹般地听到了这个柔软的、坚定的声音。一遍又一遍地，这位母亲说：“我非常地爱你，你是否肯定地相信我爱你胜过一切？”
“是的，妈妈。”小女孩说。
“记住，无论发生什么事情，我都将永远爱你。你是一个非常好的孩子。有些事情，会发生一些意外，但那不是你的错，你仍是一个非常好的孩子，我的爱也将永远伴随着你。”
然后，这位母亲用自己的身体覆盖住了她的女儿，将安全带系在了两个人的身上，准备着随时可能发生的爆炸。
不知道为什么，我们着陆时的齿轮咬合得很好，也并没有发生什么看起来已经注定发生的悲剧。只是几秒钟的时间，一切都结束了。
