先生说道:“‘萝’是锣鼓之锣,‘卜’是铙钹之钹,有什么不可以呢?”
东家说道:“勉强得很。”于是又出了个二字对:“岳飞。”
先生又夹萝卜,学生还是对萝卜。
东家说道:“这更使不得。”
先生说道:“岳飞是忠臣,萝卜(罗布)是孝子,有什么不可以呢?”
东家发怒道:“先生为什么总用萝卜让学生对呢?”
先生也大怒道:“你天天叫我吃萝卜,好容易请客,又叫我吃萝卜,我眼睛看的是萝卜,肚里装的也是萝卜,你为什么倒叫我不教你儿子对萝卜呢?”
守株待兔
宋国有个农民正在田里耕作,突然,他看见一只兔子飞奔过去,正好撞到田边的树墩子上,把颈儿折断,死了。那个农民没有费丝毫气力,得到了一只兔子,高兴地回到家里。
从这以后,这个农民就不想再干活了,他只一心一意想得现成的兔子。于是,放下了锄头,每天坐在树墩子旁,老是等待着。他的田荒芜了,可是再也看不见第二只兔子来撞树了。
狗咬
有个人问叫花子道:
“狗为什么看见你们就要咬呢?”
叫花子答道:
“我若是有好衣帽穿戴,这狗东西也会敬重我的!”
嚼嘴狗官
有一个新官刚刚到任,就向老百姓要这要那。他摊派每一个里长要交一百只狗,限定在三天内交齐。有一个里长东奔西走,好不容易才买到九十九只,还缺一只,再也没法子凑齐。里长心生一计,买来一只羊,锯断羊角,混在九十九只狗当中充数。这个新官看到那只羊的嘴巴不停地动,就问:“这只狗为什么老是动嘴?”里长答道:“这只狗等吃等了三天,现在正在嚼嘴呢。”新官听了连连称赞:“好狗!好狗!”里长说:“它确是一只好狗,它还能管住那九十九只狗,所以这只动嘴的狗也算是个狗官。”
五大天地
有个官员,喜好饮酒,对政事吊儿郎当,贪财害民,百姓对他恨之入骨。临卸任时,公众送了一块德政匾来嘲讽他,上面写着“五大天地”。
这个官员问道:“这四个字是什么用意?让人不懂。”
众绅士、百姓齐声答道:
“官一到任时,金天银地;
官在内署时,花天酒地;
坐堂听断时,昏天黑地;
百姓含冤时,恨天怨地;
如今交卸了,谢天谢地!”
奶奶属牛
有个县太爷名叫艾开尤,绰号“爱揩油”。在他五十寿辰的时候,亲戚朋友都送来厚礼,前来拜寿。
县府中那些差吏,听说县太爷要做寿,都想表示一点意思,讨个欢心。他们私下筹划商议,听说艾老爷属老鼠,就凑了一些碎金铸成了一只金老鼠,作为寿礼送给县太爷。艾开尤一见黄灿灿的金鼠,立即眉开眼笑,对这些手下人着实夸奖了一番。最后,他还特意提醒大家道:“你们可知道,过不了几天,就是大奶奶的生日了。别忘了,大奶奶是属牛的。”
剥地皮
有个贪官,任期已满,回到家中,看见家里多了一个老头儿,问他是什么人,老头儿答道:
“我是你管的那个县的土地爷。”
“为什么来到我家?”贪官问道。
土地爷答道:
“那地方上的地皮都被你剥了来,我无处去,叫我怎么能不跟你来呢?”
孙的下边才是你
有一天,两个买卖人住到同一个客店里。一个问:“老兄贵姓?”另一个说:“姓李。贤弟贵姓?”那人说:“免贵姓孙。”姓李的一听,唉声叹气。姓孙的问他为啥叹气,姓李的“嘿嘿”一笑说:
“大哥姓孙实不当,
当初何不改姓王?
开口比人小两辈,
姓儿也比姓孙强。”
姓孙的一听好恼:你这家伙,初次见面就作歪诗奚落人,我也不客气了,随口说:
“贤弟你莫心欢喜,
我姓孙来你姓李。
百家姓里查一查,
孙的下边才是你。”
抄近路
张三上街赶集爱抄近路,时间长了,把李四地里踩出一条小路。李四很生气,用镢头把张三踩的小路挖了一溜儿坑。张三见了,对李四说:“李大哥,我见一个稀罕事:谁家的驴尥蹶子,把你家地里刨了一溜儿坑!”
李四听了笑笑说:“这算啥稀罕。有个小孩儿才稀罕哩:他出生时,从他娘肚脐眼儿里爬出来啦!”张三问:“真有这种稀罕事?”李四说:“可不是嘛,那小孩儿爱抄近路。”
妙计
某剧团的须生演得不好,演《火烧新野》时便从外地请来个须生演诸葛亮,叫本团须生演赵云,本团须生很不服气。
开戏了,诸葛亮上场唱一阵子就开始调兵遣将,命赵云说:“子龙听令,你带三千人马埋伏道旁,但见东山火起,率兵杀出,不得有误!”赵云叫声“得令”,本来该下场了,可他不下,拱手上前又加了一句台词:“啊,军师,假若那东山不起火,末将又当如何?”演诸葛亮的一听,知道演赵云的在故意捣蛋,就笑呵呵地说:“子龙,附耳上来。”赵云附耳上去,诸葛亮小声说:“你不要脸,滚蛋吧你!”演赵云的很生气但又不能发作,只得强装笑脸拱手说:“军师妙计!”转身下场了。
不胜买个皮袄
有个老头儿的老伴儿死了,感到很孤单,跟儿子商量说:“孩子,大冬天我自个儿睡那儿冷,再给你娶个后娘吧?”儿子说:“娶那干啥?还不胜买个皮袄哩。”
后来,儿子见邻居娶媳妇,就跟老头儿商量说:“爹,人家都娶媳妇哩,我也不小了。”老头儿说:“娶那干啥?还不胜买个皮袄哩。”
案子断颠倒了
树太科这个地方,本来是庄稼人的,后来被常土司霸占了。阿智看见自己的地上长着土司家的养子,越瞧越辛酸,越瞧越火起,牙齿一咬,就把赶着的羊吆到荞地里去,把荞子吃得一干二净。常土司晓得了,硬要阿智赔他的荞子。阿智说:“老爷,你家的羊吃了你家的养子,反倒要我赔?好好好,我赔你就是。”
晚上,阿智拿几条大口袋到山上,把常土司家打好的养子背了几口袋回来。第二天一早就送到常土司家去。常土司摸摸养子,斜着眼睛问阿智:“咦?这些荞子这样好,沉甸甸的,怕是偷了我的来还我吧?”阿智说:“老爷!你家的荞子是沉甸甸的,我的荞子也是沉甸甸的;你家的养子是三角形,我的也是三角形,你咋不说是你偷了我的呢?”土司瞪着眼答不出话来,就把阿智拉到禄劝县府去告状。
县官看见常土司跟个牧羊佬来打官司,问都不问,就断土司为赢,阿智为输。阿智听了,一面叫“多谢,多谢”,一面转过身子来,把屁股对着县官磕头。县官几乎气昏了,拍着桌子大骂:“你是什么东西,敢用屁股对着本县官磕头!”阿智丝毫不怕县官那股臭威风,他大声说:“你县官断案断颠倒了,我磕头也要颠倒磕才合你县官的理呀!”
避雨奇遇
国王约阿凡提同去打猎。国王和卫士们骑着骏马,却给阿凡提一匹懒洋洋的马骑。他们走着走着,来到戈壁滩上。这时正是中午,忽然刮起一阵大风,霎时浓云密布,电光闪闪,雷声隆隆,倾盆大雨下起来。国王和卫士们赶着马没命地向京城跑去。路上雨越下越大,国王和卫士们的衣裳都淋得湿漉漉的。阿凡提骑的那匹懒马,一听见雷声轰隆隆的响,就趔趔趄趄地不往前走。阿凡提看此情形,就一下子跳下马,把身上衣服脱光,小心翼翼地折起来,掖在马鞍子底下。不一会儿,雷停雨住,云消日出,阿凡提不慌不忙地穿上衣裳,骑在马上,慢吞吞地往京城走去。到了王宫,国王一看,非常诧异,问道:“阿凡提,你的衣裳为什么于爽爽的,一滴雨珠也没落上呀?莫非你有什么防雨妙法吗?”
阿凡提笑了笑说:“不,陛下,你们躲雨逃走之后,雨也就跟在你们屁股后面赶过去了。我骑的那匹懒马,把我带到一座景色异常动人的大花园里。那花园呀,真称得上是世间最美丽的花园——百花怒放,万紫千红,绿树成荫,香气馥郁;鲜果累累,黄莺在翠绿的枝头啼唱;渠水泱泱,小鱼在澄清的水波中嬉游。我呀,就在那儿享了一阵福回来了。”
国王听得目瞪口呆,十分惊奇,很想到那花园里游赏游赏。
第二天,国王又邀阿凡提同去打猎。这回他让阿凡提骑上自己的骏马,自己却骑上阿凡提骑过的懒马。走着走着,到了戈壁滩上,正要动手打猎时,忽然又是狂风大作,乌云翻滚,眼看大雨就要下来。阿凡提扬鞭在马屁股上抽了两鞭,马飞跑起来,转眼工夫就到了京城里面,身上未落一滴雨。国王骑的那匹懒马听到轰隆隆的雷声,又是踟蹰不前。国王用脚踢,用鞭子打,它还是一动不动。雨哗哗、哗哗,一个劲儿地下。国王气得龇牙咧嘴,毫无办法,只好站在大雨里挨淋。等到雷停雨息,懒马才驮着国王,颠颠拐拐地回到京城里。
国王一见阿凡提,便怒气冲冲地说:“咳!阿凡提,你是何等人,竟敢对国王胡说八道?”
“不,陛下,”阿凡提笑眯眯地说,“要是你跟我一样,把衣裳脱下来掖在马鞍子下面,你的衣裳是决不会落上一滴雨的。”
种金子
阿凡提借来几两金子,骑着毛驴到野外,就坐在黄沙滩上细细地筛起金子来。不一会儿,国王打猎从这儿经过,看见他的举动很奇怪,便问道:“喂,阿凡提,你这是干什么哪?”
“陛下,是您呀!我正忙着哩,这不是在种金子嘛!”
国王听了更加诧异,又问道:“快告诉我,聪明的阿凡提,这金子种了怎样呢?”
“您怎么不明白呢?”阿凡提说,“现在把金子种下去,到居曼日就可以来收割,把头十两金子收回家去。”
国王一听,眼睛都红了,心想:这么便宜的肥羊尾巴能不吃吗?他连忙赔着笑脸跟阿凡提商量起来:“我的好阿凡提!你种这么点金子,能发多大的财呢?要种就多种点,种子不够,到我宫里来拿好了!要多少有多少,那就算是咱们俩合伙儿种的。长出金子来,十成给我八成就行了!”
“那太好啦,陛下!”
第二天,阿凡提就到宫里拿了两斤金子。一个礼拜后,他给国王送去了十来斤金子。国王打开口袋,一看金光闪闪的,乐得简直合不上嘴。他立刻吩咐手下,把库里存着的好几箱金子都交给阿凡提去种。
阿凡提把金子领回家,都分给了穷苦人。
又过了一个礼拜,阿凡提空着一双手,愁眉苦脸地去见国王。国王见阿凡提来了,笑得眼睛眯成一条缝,问道:“你来啦!驮金子的牲口,拉金子的大车,也都来了吧?”
“真倒霉呀!”阿凡提忽然哭了起来,说道,“您不见这几天一滴雨也没下吗?咱们的金子全干死啦!别说收成,连种子也赔了。”
国王顿时大怒,从宝座上直扑下来,高声吼道:“胡说八道!我不信你的鬼话!你想骗谁?金子哪会干死?”
“咦,这就奇怪了!”阿凡提说,“您要是不相信金子会干死,怎么又相信金子种上了能长呢?”国王听了,活像嘴里塞了一团泥巴,再也说不出话来。
阿凡提和国王
在严寒的冬天,一日,京城内敲锣打鼓,宫廷里的传令官向人们吆喝道:“大家听着!国王陛下的圣旨传下来了:谁如果在今天晚上,能赤着身子在城墙上坐一夜的话,那他就将得到国王的公主和一半江山……”
阿凡提听到这个消息,心想:我不妨试一下,捉弄捉弄这个要捉弄百姓的国王。于是,阿凡提走到宫里,对国王说:“最尊贵的人,我愿意在城墙上过夜。”
国王听了阿凡提的话,感到惊奇,便对手下人说:“你们把他的衣服脱光,让他上去,他一定会冻死的。哼,愚蠢的家伙!”
阿凡提说:“陛下,请你的仆人在城墙上放一块石头吧!”
国王说:“傻瓜,你要石头干什么呢?”
阿凡提说:“这是我的秘密,没有石头的话,我是不上去的。”国王答应了他的要求。
仆人们遵照国王的意思,脱去了阿凡提的衣服,让他上到城墙顶上,同时给上边送了一块很大的石头。做完了,仆人们便拿掉梯子,都这样想:“天气这么冷,他一定会冻死的!”
这一夜,天气特别寒冷,可阿凡提却有办法防寒。他并不在一个地方蹲着,而是把那块石头,一会儿推过去,一会儿滚过来。就这样,他度过了一个严寒的夜晚。
第二天早晨,当国王和他的大臣们来到城下的时候,只听阿凡提不停地喊道:“哎呀,好热,真是热极了呀!”仆人们把衣服递给他,阿凡提便走下城墙,对国王说:“尊贵的陛下,我赤着身子度过了一个严寒的夜晚。你现在应该遵守诺言,把你的女儿和一半江山给我了。”
国王哪有这份真心呢,他不过想开开心,才想出了这个把戏。谁知,阿凡提当真没有冻死。国王被问得无话可答,半晌,才又狡猾地问道:“喂!阿凡提,你晚上看见月亮了没有?”
阿凡提说:“是的,我看见了月亮。”
国王把脸一变,厉声地吼道:“唔,原来你违背了我的条件,是借着月亮的光暖和你的。来人呀,给我把这个骗子赶出去!”就这样,阿凡提被赶走了。
阿凡提满腔怒火,觉得在城里再也待不下去了,便搬到荒野,在一口井的旁边住了下来。
在一个炎热的夏天,国王和他的大臣们,整整在荒野打了一天猎,只觉口渴得要命。为了找到一口水,便在荒野里乱跑着。这时,国王忽然发现了一户人家,便跑上前去,厉声喊道:“喂,房主人在哪儿?快出来接待客人!”
阿凡提走出来说:“公正的陛下,在我的家里,你需要什么,就尽管说吧。”
国王怒喝道:“水!快要把我渴死了。”
阿凡提说:“唔,要水啊,那我就去提来。”
阿凡提向井边走去,他没有打水,却把水桶上的绳子解下来,埋在沙土里,自己坐在井边。
半晌,国王等得着急了,就命他的随从找阿凡提。很快,那人就回来了,对国王说:“国王陛下,阿凡提说:‘让你们这群傻瓜,自己到井边来。’你听这算什么话呀!”
国王怒骂了一句:“浑蛋!”只好带着随从一起奔井边而来。国王一见阿凡提,便怒气冲冲地说:“蠢材,你给我打的水在哪儿?”
这时,阿凡提不慌不忙地用手指着井口道:“聪明的陛下,你往井里看。”国王不解地看了看井里的水,大吼道:“傻瓜,水的闪光怎么能使我解渴呢?”
阿凡提看着他那副凶狠、愚蠢的样儿,不觉失笑道:“唉,陛下,在寒冷的晚上,月亮的光既然能给我暖和,那为什么水的闪光,就不能使你解渴呢?”国王被问得目瞪口呆,一句话也说不出来。
真的没有了
国王和大臣打猎回来,热得浑身流汗,口干舌燥。两人骑着马赶到了阿凡提家门口。大臣也不下马,就喊道:“喂,老百姓!快把酸奶子端出来,掺上冰凉冰凉的水!我们渴坏啦。”
阿凡提不慌不忙地空着手走出来,慢慢地行了礼,才开口说:“上午我干了半天活儿,也渴坏啦。家里的酸奶子,我已经统统喝光了,现在一滴也没有了。”
国王和大臣十分扫兴,只好走了。当他们已经走得很远很远的时候,阿凡提忽然提着一个盛酸奶子的罐子,站到屋顶上高声叫道:“回来!请——你——们——回——来!”
国王和大臣一眼看见那只罐子,高兴极了,立刻掉转马头,飞奔回来。等两人又到了门口,阿凡提站在屋顶上,把罐子倒过来,对他们说:“实在对不起,请您看看这罐子,酸奶子真的没有了!”
庄稼汉的力量
国王想知道老百姓当中,有没有比自己还有力量的人,于是叫来阿凡提问道:“纳斯尔丁!你骑着毛驴,走遍了城市和乡村,你看见过老百姓中间,有比我还有力量的人吗?”
“当然有,多的是呢,陛下!”阿凡提说。
“他们是谁呀?”国王感觉十分奇怪。
“就是那些种地的庄稼汉呀!”阿凡提回答。
“胡说!我当是谁呢!抡坎土曼的庄稼汉有什么了不起的,他们怎么会比我还有力量。”
“他们比您强得多!”阿凡提说,“要不是他们给您粮食吃,您还会有什么力量呢?”
“好极啦”
有一年冬天,阿凡提修了间暖房,种上了其里盖。其里盖熟了,阿凡提挑了几个好的,拿去卖给国王,想多卖几个钱。哪知道国王收下了其里盖,一个钱也没给,只是满口地夸奖他是个好百姓,还连说了三声“好极啦”。
阿凡提出了王宫,肚子饿得咕咕直叫,可是身上半文钱也没有。他想了一想,便走进一家饭馆,要了二十个羊肉包子吃了。
“好极啦,好极啦,好极啦!”阿凡提吃完包子,大声喊了三声,站起身就往外走。
“钱呢?”饭馆老板喊道,“你还没付钱哪!”
“怎么?刚才不是给你了嘛!”阿凡提装作十分惊奇。