登陆注册
73660300000004

第4章 一夜风流

容颜俏丽、娇嗔任性的富家女埃伦对飞行员金·韦斯特利一见钟情,两人旋即登记结婚。金融巨头亚历山大·安德鲁斯不喜欢这个肤浅的花花公子,一怒之下将爱女软禁在迈阿密的游艇上。埃伦初以绝食相抗,随后又趁其父不备,夺门跳海而逃。安德鲁斯雇佣了大批侦探追寻埃伦,报纸也争相报道埃伦的韵事。

青年记者彼得·沃恩被报馆解雇,心情沮丧。在迈阿密至纽约拥挤的长途汽车上他费尽口舌争来一个座位,不想却被后到的埃伦坐享其成,两人各不相让,最后怒目相对地坐在一起,彼此调侃着对方。不久,埃伦被窃,身上所余无几。入夜,困顿的埃伦靠着彼得睡着了。清晨,彼得从报上认出了埃伦。埃伦允诺,如果他不告发,她将报以重酬。彼得勃然大怒,在他看来,她和她父亲都一钱不值。大雨滂沱的夜晚,桥损路阻,旅客被迫投宿汽车旅店。彼得以夫妻名义租了一间房,埃伦指斥他居心叵测,彼得笑答手头拮据,不能租两间,他还坦言他愿竭尽全力帮她找到金,他所需要的只是一则独家头条新闻,他正是为此才紧跟着她。埃伦望着倾盆大雨,踟蹰着进入屋内。她惊异地发现彼得在两张单人床间拉起了一根绳子,又搭起一床毛毯,彼得戏谑地称其为耶利戈城墙(圣经故事,以色列入按耶和华的意旨包围了耶利戈城,七天后,在号角声和百姓的呐喊声中城墙坍塌。),埃伦犹豫再三,终于还是在熄灯后换上了睡衣,疲惫而又忐忑不安地躺到了床上。“城墙”两边气氛紧张而又微妙,埃伦始终提心吊胆,彼得却不停地讲着笑话,直到埃伦生硬地打断他的话头……

待埃伦睁开眼时天已大亮,彼得早已为她熨好了衣服、买好了早饭,埃伦欣喜地享受着彼得为她所做的一切。忽然,闯来两个侦探,于是两人装成拌嘴的夫妇瞒天过海。安德鲁斯找不着爱女忧心如焚,悬赏10000元,在报上大登埃伦的玉照。一个同车的推销员认出了埃伦,停车休息时,他私下要求和彼得平分赏金。彼得以黑道人物的口吻暗示富家女已被绑架,如果他希望自己的孩子幸福,就最好什么也不知道,唬得那人忙不迭地扭头逃走了。彼得也因此受惊不小,他带着埃伦弃车而去。两人经过长途跋涉,天黑时来到一条河边,彼得脱下皮鞋,紧抱埃伦的双腿,把她扛在肩上驮过小河。埃伦一阵惊叫之后,又感到一种莫可名状的快意。是夜,两人露宿在一个牧场草堆旁。他们的最后一笔钱已在汽车上被埃伦施舍给一位饿晕了的妇女。埃伦现在饥饿难忍,彼得不声不响地为她找食物去了。埃伦赌气说他如讨厌照料她尽可走开,但当她意识到自己孤身躺在荒野时却又吓得大叫彼得。彼得抱着西瓜跑来,埃伦紧搂着他啜泣不停。夜深了,彼得起身把外衣盖在埃伦身上。两人四目相对,她半是惊恐,半是期待;他几不能自持,但终于还是抵住了诱惑,起身走开。翌晨,埃伦一瘸一拐地难以成行,彼得决定拦顺风车。他跷起大拇指,摆遍了各种姿势,没一辆车理睬他;埃伦自有绝招,她撩起裙子刚一站定,一辆汽车便急刹车停在她身边。他们搭乘这破旧的老爷车来到一辆流动餐车旁,司机用餐去了,两人囊空如洗,只好沿路溜达。汽车忽然开走,彼得不甘行李被劫,奋力追赶。结果不但追回了皮箱,连老爷车也成了“战利品”,只是脸上多了条伤口。经过一天颠簸,天黑时他们开车来到一家旅店。这里距纽约只有3小时的车程,但埃伦执意要在旅店过夜。耶利戈墙又筑起来了,离别在即,两人都心情忧郁。埃伦旁敲侧击,问他爱什么样的姑娘。彼得直抒胸臆,指心上人应能与他共赴南洋海岛,在月夜中与海水融为一体,同享波涛的柔抚。他要和她悲欢与共,愿为她采撷天星……埃伦陶醉了,她穿过耶利戈墙,来到彼得身旁,忘情地要他带她到那令人神往的海国天堂:“我爱你,没有你我活不下去!”“快回你床上去,别忘了你结过婚了。”埃伦哽咽着跑回去,她哪知道彼得内心此刻也正翻江倒海,最后的防线即将溃决。当彼得终于下定决心时,埃伦早已泪痕满面地睡着了。彼得连夜开车赶到纽约报馆,用他将与埃伦结婚的独家新闻换得1000元:身无分文的男子汉是不能求婚的。清晨,老板娘发现彼得开车走了,便把埃伦赶出了旅店,走投无路的埃伦只好给父亲打电话。当彼得开着破车往回赶时,接埃伦的车队正好与他擦肩而过。

老安德鲁斯经此巨变,已不再反对女儿的婚事。埃伦也以为彼得鄙视她一家,夜半不辞而别,伤心之余,决定还是嫁给金。盛大的婚礼即将举行,彼得为金钱要与安德鲁斯面谈,埃伦因自己所爱非人而痛苦。银行家等着彼得索要万元酬金,岂料他的清单只有39元6角,这是他为帮助埃伦找丈夫卖衣物的花费。安德鲁斯深为感动,婚礼上他力劝女儿重新考虑。当牧师问新娘是否愿与新郎白头偕老时,埃伦忽然冲出了大厅……

一个似曾相识的汽车旅店,两张单人床间挂起一条毛毯。一只玩具喇叭吹响了,毛毯落到地上,灯光随之熄灭。

耶利戈城墙终于坍塌了。

同类推荐
  • 给初学者的绘画手册

    给初学者的绘画手册

    唯一一本适合所有年龄段绘画初学者的绘画入门读物。精美插图与表述的结合,能使读者更加清晰明确的掌握作者所要讲解的绘画技巧。由易到难的讲解技巧,能够让读者渐渐提高绘画技巧。
  • 农村文化娱乐常识——绘画

    农村文化娱乐常识——绘画

    农家书屋是为满足农民文化需要,在行政村建立的、农民自己管理的、能提供农民实用的书报刊和音像电子产品阅读视听条件的公益性文化服务设施。每一个农家书屋原则上可供借阅的实用图书不少于1000册,报刊不少于30种,电子音像制品不少于100种(张),具备条件的地区,可增加一定比例的网络图书、网络报纸、网络期刊等出版物。
  • 世界艺术概论(下)

    世界艺术概论(下)

    本套《世界艺术史话》,包括了对建筑、雕塑、音乐、舞蹈、绘画、戏剧、电影等最主要的艺术门类发展历史的介绍和探讨。这套书既力求准确而简要地描述不同艺术门类的历史,又注重突出重点事件、人物和作品,希望能反映当前的学科发展水准,体现最近的研究成果。文字上力求通俗、生动、晓畅,又强调对作品要有较好的艺术分析和准确的评价,全书因而兼具系统性、学术性和可读性。为增强可读性,每本书按照历史顺序提供了有代表性、典型性的图像资料一百余幅,以收图文并茂之效。同时,虽定位为普及性的大众入门读物,编写者也很注重学术性,对每一个艺术种类的历史,在历史分期叙述的大框架下,力求不但要把人文背景、艺术思潮、流派演变交代清楚,而且对代表人物、代表作品要给予重点介绍和分析。
  • 怎样读一幅画

    怎样读一幅画

    该书以西方名画为切入点,作者通过一百幅名画,给读者详细介绍了西方数百年来的精品画作。通过该书,读者不仅可以欣赏到西方著名美术作品,还可以看到该书作者引申开的个人思维。全书贯穿作者所思所感,既有对画作的鉴赏,又有对画家的品评,还渗透着作者自身的人生哲思和艺术旨趣。文字洗练朴实,清顺流畅,而又不失力度。
  • 演员自我修养(第1部)

    演员自我修养(第1部)

    本书是俄罗斯、苏联杰出的戏剧艺术家K.C.斯坦尼斯拉夫斯基最重要的作品之一,为日记体形式,主要探讨体验创作过程中的自我修养,其中所涉及的各个方面都是经过深思熟虑的,在历史上被证明了的,通过了试验,被演员职业检验过的东西,是斯坦尼斯拉夫斯基表演体系的精华所在。不管是国内的北京人艺还是好莱坞的艺术家,都以学习本书为荣。此次翻译的版本是莫斯科艺术出版社1989年出版的版本,完全忠实于原著,全面贴切地反映了作者的意图。
热门推荐
  • 我们不曾疼痛过

    我们不曾疼痛过

    我的心灵和我的一切我都愿你拿去,只求你给我留下一双眼睛,让我能看到你。在我的身上没有不曾被你征服的东西。你夺去了它的生命,也就将它的死亡携去,如果我还须失掉什么,但愿你将我带去,只求你给我留下一双眼睛,让我能看到你。
  • 流苏祸

    流苏祸

    这是一个爱与被爱,无奈与坚守的故事。流苏原本是无忧无虑的小公主,却因错爱了人,害了亲人,覆了国家。有机会重来一世,她愿不入轮回,只愿亲人无恙。
  • 星际快穿之男神有点苏

    星际快穿之男神有点苏

    夏诺笑眼盈盈,看起来极为无害。眼底尽是化不开的迷雾。谁能告诉她,那个高冷俊美的任务系统,何时换成了一个整天教唆撺掇她攻略妖孽美男的逗比???[小诺呀,这男人不错,收了吧!]夏诺:我是宝葫芦么?说收就收?[哎呀,这是那天我在街上看到的那美男,贼帅了,小诺上呀,扑倒他!去谈甜甜的恋爱!]夏诺:你一个系统不好好看着任务进度,天天在街上瞎转悠干啥?[这男人一看就缺管教,小诺呀,娶了他回家好好调教!]夏诺:……我只想好好做任务然后摆脱那个混蛋,不想攻略妖孽,更不想谈恋爱!某个妖孽混蛋邪魅一笑,勾勾手指,“不,诺诺,你想。”[1v1身心双净。男主同一人。微甜微宠不虐。]
  • 既暖时光又暖你

    既暖时光又暖你

    傅氏集团的总裁,传说长得帅,但阴狠,而且对男人感兴趣。于果果看了一眼报纸,在旁边的男人脸上“吧唧”亲了一口:“宝贝,你怎么对男人感兴趣,那我你是不是打算抛弃了。”某总裁,看了一眼把腿放在自己身上的于果果:“谁传的谣言,我只对夫人感兴趣。”隔天下午,某总裁为自证清白,又向自家夫人表白了一次。外界汗颜,这是第九十八次表白了吧,杀伐果断的傅总,为了一个女人表白了九十八次,而且只是那女人有一点怀疑傅总出轨。某总裁朝怀里的小白兔邪魅一笑:“我的人,一向只能宠着。”甜宠新文,快快入坑……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异世界魔兽养殖场

    异世界魔兽养殖场

    别人穿越各种牛逼神器,而我只有一个魔兽养殖系统!当别人还在苦苦怎么让魔兽听话的时候,而我只需要挥挥手魔兽就屁颠屁颠跑过来装傻卖萌。当别人还在吃着从他爷爷的爷爷都吃到腻的家禽肉食的时候,我自己开始销售魔兽腊肉了,什么你没吃过xx卖的魔兽腊肉?那你也好意思说吃过肉?当别人开始如何研究我腊肉的秘密的时候,我已经开始怎么驯服魔兽成为最忠实的打手!当别人还在为拥有我一只魔兽没够纵横战场骄傲的时候,我已经开始组建我的魔兽骑兵了,你说的没有错是魔兽跟魔兽结合在一起的真正魔兽骑兵噢。当别人开始用人当魔兽骑兵的时候,我自己驾驭着冰霜巨空飞翔在蓝天白云中。
  • 梦榻

    梦榻

    牵绊往事的,风风雨雨,不眠的夜晚以及留在心底的梦
  • 凐灭于某朵花

    凐灭于某朵花

    穿越到封建王朝,且看方杳如何斗智斗勇展现一番大作为。
  • 妖女你别闹

    妖女你别闹

    【不正经文案】因为几个肉包子,市井流氓一枝花阮初夏竟意外傍上了“金主”。从此走向吃喝不愁、混吃等死的美好生活。着实让人艳羡。问起缘由,阮初夏叼着狗尾巴草,神秘兮兮地答,“佛曰,不可说,不可说。”【正经文案】现代女孩阮初夏,根正苗红的社会主义接班人。因“意外”穿越到神秘大陆,变成了一个名副其实的……小混混。只想安然度日,混吃等死的初夏却意外遇到顾秋白,自此牵扯到五荒之乱……沉稳内敛的高岭之花顾秋白vs鬼马精灵的女痞子阮初夏结局HE
  • 黑邪魔经

    黑邪魔经

    奇异万族林立,人族为王。这个世界有刀剑、法杖、宠物、占星、系统、魔境、遗迹、史诗、传奇、神技、魔兽、亚人、诅咒、古卷轴、英雄、强者奥义…这是一位手持‘黑邪魔经’的王者的传说。在蛮荒异兽悄然消失的时间长河中,在古龙咆哮已然绝响的诡异末世里,孱弱的人族迅速发展并步入了繁荣,史诗歌颂中的传奇英雄们建立的多方帝国王朝雄踞四方陆土。即便如此,这个世界已被人类探索、开拓的安全的区域也不过百分之十,那更多未知的魔镜、秘境与古老文明里的珍宝奇兽,力量与财富依旧深深吸引着无数强者们趋之不及。这是一个可以自由幻想,青春热血的世界!也是一个弱者没有生存权利的王朝纷争的世界!想要加冕为王便只有贪婪的人才能得到一切!…为保红颜,且看那身为斗士的穷苦少年在绝境中不屈之魂燃烧觉醒。反抗命运,且看他高举守护之魔龙剑,独断因果!斩破时空!只攻不防!神魔无双!振兴华夏,在与伙伴们一次又一次的探险中绝境求生,以天下无敌之姿一路披荆斩棘,历经艰险登顶神道巅峰!