登陆注册
6246000001342

第1342章

"At 1 o'clock I drove to the Grand-Chancellor's, where I found the Raths Friedel and Graun already arrived. The Chancellor," old Furst, "instructed us as to what we had to do when we came before the King. And then, towards 2 o'clock, he took us in his carriage to the Palace. We entered the room immediately at the end of the Great Hall. Here we found a heyduc [tall porter], by whom the Chancellor announced to the King that we were here. Heyduc soon came back to inquire, Whether the CABINETS-RATH Stellter," a Secretary or Short-hand writer of his Majesty's, "had arrived yet;and whether we [WE, what a doubt!] were Privy Councillors. We were then shortly after shown in to the King. We passed through three rooms, the second of which was that in which stands the CONFIDENZTAFEL [Table that goes by pulleys through the floor, and comes up refurnished, when you wish to be specially private with your friends]. In the fourth, a small room with one window, was the King. The Chancellor walked first; I followed him close; behind me came the Rath Friedel, and then Graun. Some way within, opposite the door, stood a screen; with our backs to this," the Kingward side of this, "we ranged ourselves,"--in respectful row of Four, Furst at the inward end of us (right or left is no matter).

"The King sat in the middle of the room, so that he could look point-blank at us; he sat with his back to the chimney, in which there was a fire burning. He had on a worn hat, of the clerical shape [old-military in fact, not a shovel at all]; CASSAQUIN,"short dressing-gown, "of red-brown (MORDORE) velvet;black breeches, and boots which came quite up over the knee.

His hair was not dressed. Three little benchlets or stools, covered with green cloth, stood before him, on which he had his feet lying [terribly ill of gout]. In his lap he had a sort of muff, with one of his hands in it, which seemed to be giving him great pain.

In the other hand he held our Sentence on the Arnold Case. He lay reclining (LAG) in an easy-chair; at his left stood a table, with various papers on it,--and two gold snuffboxes, richly set with brilliants, from which he kept taking snuff now and then.

"Besides us, there was present in the room the Cabinets-Rath Stellter [of the short-hand], who stood at a desk, and was getting ready for writing. The King looked at us, saying, 'Come nearer!'

Whereupon we advanced another step, and were now within less than two steps of him. He addressed himself to us three Raths, taking no notice at all of the Grand-Chancellor:--KING. "'Is it you who drew up the judgment in the Arnold case?'

WE (especially I, with a bow). "'Yea.'

"The King then turned to the Rath Friedel [to Friedel, as the central figure of the Three, perhaps as the portliest, though poor Friedel, except signing, had little cognizance of the thing, in which not he but Rannsleben was to have been spokesman], and addressed to Friedel those questions, of which, with their answers, there is Protocol published, under Royal authority, in the Berlin newspapers of December 14th, 1779;" [VON SEINER KONIGLICHENMAJESTAT HOCHSTSELBAT ANGEHALTENES PROTOCOLL: "Protocol [Minute of Proceedings] held by Royal Majesty's Highest-self, on the 11th December, 1779, concerning the three Kammergerichts-Raths, Friedel, Graun and Rannsleben:" in PREUSS, iii. 495.] Shorthand Stellter taking down what was said,--quite accurately, testifies Rannsleben.

From Stellter (that is to say from the "Protocol" just mentioned), or from Stellter and Rannsleben together, we continue the Dialogue:--KING to Friedel [in the tone of a Rhadamanthus suffering from gout]. "'To give sentence against a Peasant from whom you have taken wagon, plough and everything that enables him to get his living, and to pay his rent and taxes: is that a thing that can be done?'

FRIEDEL (and the two Mutes, bowing). "'No.'

KING. "'May a Miller who has no water, and consequently cannot grind, and, therefore, not earn anything, have his mill taken from him, on account of his not having paid his rent: is that just?'

FRIEDEL (and Mutes as aforesaid). "'No.'

KING. "'But here now is a Nobleman, wishing to make a Fish-pond:

to get more water for his Pond, he has a ditch dug, to draw into it the water from a small stream which drives a water-mill.

Thereby the Miller loses his water, and cannot grind; or, at most, can only grind in the spring for the space of a fortnight, and late in the autumn, perhaps another fortnight. Yet, in spite of all this, it is pretended that the Miller shall pay his rent quite the same as at the time when he had full water for his mill. Of course, he cannot pay his rent; his incomings are gone! And what does the Custrin Court of Justice do? It orders the mill to be sold, that the Nobleman may have his rent. And the Berlin Tribunal'"--Chancellor Furst, standing painfully mute, unspoken to, unnoticed hitherto, more like a broomstick than a Chancellor, ventures to strike in with a syllable of emendation, a small correction, of these words "Berlin Tribunal"--FURST (suggestively). "'Kammergericht [mildly suggestive, and perhaps with something in his tone which means, "I am not a broomstick!"]: Kammergericht!'

KING (to short-hand Stellter). "'Kammergerichts-Tribunal:--[then to Furst] Go you, Sir, about your business, on the instant!

Your Successor is appointed; with you I have nothing more to do.

Disappear!'"--"Ordered," says Official Rannsleben, "ordered the Grand-Chancellor, in very severe terms, To be gone! telling him that his Successor was already appointed. Which order Herr von Furst, without saying a word, hastily obeyed, passing in front of us three, with the utmost speed." In front,--screen, I suppose, not having room behind it,--and altogether vanishes from Friedrich's History; all but some GHOST of him (so we may term it), which reappears for an instant once, as will be noticed.

同类推荐
  • 敖氏伤寒金镜录

    敖氏伤寒金镜录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 商虫篇

    商虫篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 南华真经口义

    南华真经口义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄庭内外景玉经解

    黄庭内外景玉经解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Law and the Lady

    The Law and the Lady

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 农村常见病治疗和预防常识——郁症疾病

    农村常见病治疗和预防常识——郁症疾病

    常见疾病预防和治疗是一门学科,临床疾病复杂多变。系列书籍中所选病种均是临床上最为常见疾病,每一病种除详细介绍病因、病机、证候、治法以及诊断要点、鉴别诊断外,同时还简要介绍了其预防调护,做到防治并重。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 离世重生

    离世重生

    从小被父亲嫌弃,却被姑姑拯救。然而好景不长,姑姑因他而离世,父亲与我断绝关系。一日,一个弹窗,一局话,让他重新再来过。他将面临更大的考验。
  • 格斗天皇

    格斗天皇

    一个从贫民窟走出的孩子无意中获得了一种进入梦想空间的异能,从此展开了一段混迹都市,成为格斗皇者的传奇。
  • 爱你,不是Revanche

    爱你,不是Revanche

    12年前的痛苦,现在的成功,她们哭过,笑过。肩头那朵盛开滴血的彼岸花,道进了她们的辛酸,那些欺辱她们的人,她们会让其加倍偿还!‘’泽,我们没有未来·爱·····‘’‘’不会的!我会永远爱你。‘’‘’唔······‘’‘’甜甜,走啦!‘’‘’好!‘’‘’敏冽,我·····‘’‘’漩儿,你愿不愿意!''‘’好······‘’樱花三月,愿花儿听见他们的心愿,幸福,美满!
  • 千世浪子星

    千世浪子星

    巨星汪菲凡一觉醒来,屋里突然多了一个女孩,这让他的生活莫名的变得很麻烦。女孩是从五千八百年前穿越过来的公主……
  • 雷峰塔

    雷峰塔

    《雷峰塔》传奇是一部感人至深的悲剧。本剧以白娘子和许仙的爱情波折为主线,展示了深刻的社会矛盾。剧中的白娘子,完全解脱了妖怪气,是一个多情、勇敢,又坚贞不屈的妇女。她很会安排生活,也富有斗争经验。但她和许宣的爱情生活,却被认为堕入迷途,最后被如来佛祖的信徒——法海镇压在雷峰塔下,许宣也被法海点悟出家。十六年后,白子许士麟中了状元,来西湖祭塔,母子相会,除共同谴责法海这个“青蝇贝锦的野狐禅”,专门“离间人骨肉的奸徒”之外,白氏特别叮嘱儿子说:“但愿你日后夫妻和好,千万不可学你父薄幸!”这完全是现实中的妇女哀怨的控诉,深刻地揭示了以男性为中心的封建宗法制度对妇女的压迫。
  • 豪门影后,金主总裁潜上瘾

    豪门影后,金主总裁潜上瘾

    前世炙手可热的当红女明星,重生成娱乐圈小新人也逃不过被潜规则的命运。原本想要抱个金主好乘凉,没想到被金主吃干抹净渣渣都不剩。前世陷害之人竟然是男闺蜜?现在这世道不止有白莲花竟然还有心机男?重生又怎么样,娱乐圈依旧她最耀眼,就算是小新人,她也是最牛逼有背景的小新人。“凌霄!你怎么不打一声招呼就公布恋情了?”“你不是想有大新闻,整个Z市还有比这个更大的吗?”某小新人卒,来想靠着金主上位,没想到金主却是个腹黑货!【纯属虚构,请勿模仿】
  • 镜中平行世界

    镜中平行世界

    我是染雨默,一个初中毕业就混入社会的女生,今年才十七岁,对爱情这种东西完全没兴趣,除了钱和吃的没别的爱好,可是当我觉得我的人生开始变得平凡不能再平凡的时候,老天给我开了一个莫大的玩笑。不可能的事情居然发生在我一个渺小的人身上。从那一天我开始了我另一个故事……
  • 最强红包

    最强红包

    从一个神秘人手中获得一部天道神机,秦文瞬间从一名普通的屌丝变为学校中的风云人物。与此同时,各种机遇不断来袭,偶然间救了女同学、凑巧认识了美女护士、碰巧帮助了腹黑女、恰巧邂逅了冷艳杀手、顺手帮助美艳厨娘解围……