我在罗欧德的这三个月，外头积雪很深，雪融化以后道路几乎不能通行。我们除了到教堂做礼拜以外，不能在围墙外走动，但是我们每天还是要在冰天雪地中度过一个小时。我们的衣裳单薄，既没有长筒靴，也没有戴手套，以致手和脚都长满了冻疮。脚冻伤那种令人发疯的痛苦，和早上要将肿痛僵硬的脚趾放入鞋子里的痛楚，都令我刻骨铭心。
食物的供给也叫人伤心。我们的食物，即使拿去养活一个贫弱的病人也嫌不够，更何况是发育中的儿童。年纪大点儿的女孩子常要求和小女孩分享口粮，我就多次被逼迫分出少得可怜的食物，却也只能一面暗自垂泪，一面将剩余的食物吃完。
有一天中午布洛克赫斯特先生来访，事实上，这些时日他一直在他的副主教朋友那里，所以不曾到学校来。
我对这个人感到恐惧，我怕他把里德太太对我的批评，告诉坦普尔小姐或其他老师，我天天担心这个“将要来的人”，只要他一宣判我是个坏孩子，我就永远不得翻身了。
他站在坦普尔小姐身边低声说话，我以为他在说我的坏话，所以一直焦虑而痛苦地看着坦普尔小姐，猜想她会投来憎恶鄙视的眼光。幸好我坐在屋内，他们谈话的内容隐约可以听见，这刚好让我松了一口气。
“坦普尔小姐，我在洛顿买的线可以用吧？我还挑了一些合适的针。请你转告史密斯小姐，无论如何，一次只能给每个学生一根针。哦！对了，我希望毛袜的使用能再小心一点儿，上次我在晒衣架上看到的袜子，根本就没有补好。”
“先生，我们会依你的指示去做。”坦普尔小姐说。
这时他们的谈话被打断，有三位女客人走了进来，其中两位年轻的小姐，戴着用鸵鸟毛装饰的灰色帽子，帽子下垂着许多梳得很讲究的发辫；另一位年长的妇人，则披着一条贵重的天鹅绒围巾，上面还镶着鼬鼠皮，她还戴了一顶精致的假卷发。她们应该早一点儿来听布洛克赫斯特先生对于服装的高论，因为她们全都穿着天鹅绒、绸缎和皮衣。
她们是布洛克赫斯特先生的太太和两位女儿，坦普尔小姐恭敬地接待她们。她们和坦普尔小姐交谈了一两句，又开始向史密斯小姐负责的事务提出批评和指责。
但是我没有时间听她们说话，我要留心保护自己的安全，我努力地往后坐，忙着算数学习题，我又拿起石板将脸挡住。谁知道石板竟哗啦一声从我的手中滑落，每个人都转过来注视我，在我弯身拾起碎成两半的石板时，我无奈地知道最悲惨的事即将降临。
“粗心的女孩！”布洛克赫斯特先生说，“我看到了，是那个新生，叫她到前面来！”
我完全动不了，两个大女孩把我扶起来，推向可怕的审判官面前。坦普尔小姐轻轻地扶我到他的面前，她温柔地安慰我：“不要怕，简·爱，你只是不小心，我想不会受到处罚的。”
这和善的低语，却像剑一般地刺入我的心。
“等一下她将会因为我虚伪的为人而看不起我了。”我想。
我被放在一张高凳子上展示，布洛克赫斯特先生开始说话。
“小姐、太太，”他转向他的家人又转回来说，“坦普尔小姐、各位老师、同学们，你们别看这个孩子年纪小，其实魔鬼已经在她身上找到栖身之所了！说来痛心啊！”
事已至此，对于这场不能避免的审判，我得硬着头皮承担下来。
“亲爱的孩子们，”黑心肠的牧师又说，“你们要小心防备她，避免和她说话，惩罚她的躯体，以便拯救她的灵魂，因为这个女孩比那些异教徒更坏，她是一个说谎者！”
我看见布洛克赫斯特先生的家人都拿出手帕来遮住眼睛，她们摇着头低声地说：“多可耻呀！”
布洛克赫斯特先生接着又说：“这是我从她的恩人口中听来的，那位仁慈的妇人把她当成亲生女儿抚养，而这个坏女孩却忘恩负义，所以那位妇人不得不把她隔离，以免她的孩子跟着学坏，她把她送来这里医治，请求各位老师严厉地教导她。”
最后，我的审判官下了结论：“让她在凳子上再站半个钟头，今天不准任何人和她说话！”
