登陆注册
61450200000017

第17章 另眼相看

程星月觉得凌千禧很可爱,再次被他的话逗乐了,程星月的视线转移到了其他地方,抿嘴一笑。凌千禧站起身,斜靠窗边,看到了程星月此时的模样,也欣然地笑了,他对程星月说:

“其实你笑起来的样子很好看,你应该多笑。”程星月惊讶地抬头,看向凌千禧,她没有想到她的细微表情都在凌千禧的眼里。他该是一个心思细腻、内心善良的大男孩。

此时,阳光透过窗户照射在凌千禧的身后,由于光线的反射,她看不清凌千禧的脸,只看到一圈金光在闪烁。程星月当时就觉得,凌千禧,他值得一直闪耀。

今天凌千禧还剩几场戏,这部剧的拍摄已经接近尾声了。他接的这部戏是校园偶像类的,扮演的是一位有才有颜的学霸校草。程星月就一直跟在旁边,帮他准备拍摄时需要更换的服装,递下矿泉水,帮忙叫化妆师补个妆之类的。

这场戏的背景搭建基本完毕,其他演员们也已各就各位,随时听导演指令。凌千禧在里面饰演的是一个大学生,一会儿他要和一个由中国演员扮演的美籍华裔学生匆忙地从公交车上下来,飞快地向会展中心跑去。这里面聚集了一些人,他们俩这次要完成一项大学的课题调研,而其中一些内容,他们需要采访现场的一些人,从中获取他们两人想要了解的信息。

机位对准,拍摄开始。公交车靠站,车门打开,凌千禧和那个学生飞快地从里面跳出来,然后凌千禧向身旁的学生提醒,他们得抓紧时间,活动马上要开始了,不然他们会迟到的。而那个学生则对这次任务感到不自信,他觉得他没有经验,不会做。凌千禧就安慰他,说他们在大学都学到了很多知识。在剧中,两人的交谈用的不是汉语,而是英语。

一遍过,导演表示这段演得不错,进入下一个拍摄内容。而程星月站在一旁,却皱起了眉头。她看到大家都在对两位演员拍摄得如此顺利感到高兴,正在收拾设备准备进入室内拍摄,程星月感到内心纠结,因为她看出来大家都想赶进度早日收工。可是她发现了几处明显的问题,如果现在不指出,到时候开播了,就会对广大学生误导,还会闹笑话。于是,她鼓起勇气,走向导演。

“导演您好,我发现刚才的拍摄中,有几句台词犯了很低级的错误,我觉得,是否需要重拍一下呢?毕竟,凌千禧这么高的知名度,在里面又是扮演的学霸,却在戏里出现明显的英语口语错误,恐怕对他个人还有整个剧组的影响会不好。”

导演疑惑的看着程星月,这个女人从来没见过,在剧组也不是什么有职位身份的人,凭什么对拍摄提要求,内心不爽。但是,程星月既然讲到刚才的拍摄中出现了错误,他虽然对程星月的这一举动感觉不高兴,可又怕是真的出错,到时候播出去被广大观众发现,造成负面影响确实不好。于是,导演不太情愿地说:“那好吧,你说说,究竟是哪里错了?”

程星月拿起剧本在导演面前翻开,态度谦和恭敬地说:“导演,这句美籍华人角色的台词 I think i can’t,应该换成 I don’t think i can。因为这是一个习惯用法,在语法上称为否定前置,就是当汉语要表达‘我想我不会’的时候,英语里面是说‘我不认为我会’。”

程星月微微偏头看向导演,见导演眯起眼睛看着台本,带着一副认真的神情听着程星月的解释。程星月还在内心忐忑,不知导演是否会接纳自己指出的问题,可是开弓没有回头箭,既然已经开口了,就索性说完吧:

“导演,还有这里,凌千禧的这句 We get a lot of knowledge in the university,应该改为 We learned a lot in university。还有上面这一处,应该改为 Please hurry up or we’ll be late。”

她快速地说完这两处,然后屏住呼吸,等待导演的反应。

导演停顿了几秒,这短短的几句台词竟然就有3句台词出错,而周围站着这么多人居然没有一个人指出来,他开始对程星月另眼相看,抬头问道:“你是谁?”

“哦,我是凌千禧的助理,新来的,我叫程星月。”程星月小心答道。

导演这才认真地打量了一下她:“你很懂英语?”

“我以前是G大英语系毕业的。”说完,程星月面露微笑。

G大可是国内数一数二的知名院校,能进入G大的,都是真真正正的学霸精英。导演对程星月露出了信任的神色,连忙叫凌千禧和另一位演员再记一遍台词,让周围的工作人员重新调试机位,准备将这一条再拍一遍。

导演忽然想到了什么,又叫住程星月,他扬起手中的台本,递到程星月的面前,说道:“这后面还有几处英文台词,你再帮忙提前检查一下,看看有没有出错的地方。”

“好的。”程星月接过台本,快速翻阅了几页,然后说:“其他地方都没问题,只是这一句凌千禧的台词What’s your job ,需要改一下。因为我看了下后面剧本的内容,这句英文单看是没有问题的,可是结合到剧情的内容,里面的人并不都是有着体面工作的人,也有一部分是刚失业的人。而凌千禧在里面扮演的角色应该是一个观察仔细、考虑周全的人,那么他如果直接问别人是做什么工作的,会让被采访的人感到失面子,所以要换成“ Are you working at the moment ?目前您是在上班吗?接下来再问 What line of work are you in ?您从事哪个行业呢?我觉得这样会比较好。”

周围人听得连连点头,对这个毫不起眼的女生开始另眼相看,凌千禧也露出了满意的微笑,而在一旁的男编剧则是满脸尴尬,止不住在心里暗骂自己:

“哎,谁叫英文不好,出了这么多的错误,要是播出了,真是要连累整个剧组被骂了。”

导演看着男编剧,不满地说道:“以后写东西,多请教一下专业的人把把关,别再弄出笑话来了!”

“是的是的,今后一定注意。”男编剧羞愧地低下了头。

今天最后一场戏拍的是一个大学班级里的全体师生去参观艺术展馆,凌千禧在剧中扮演的大学生就是在这个班级里。这一场戏要的群众演员较多,有20几个人,而且都是十几二十岁的大学生。虽然只是群众角色,纯碎是充人数营造一种班级活动的场面,其实真正能够给到镜头的机会少之又少。

尽管如此,这一批学生居然还是从一所知名影视学院里层层筛选送过来的。当时,剧组的副导演只是跟这所院校联系了,只要叫二十几个学生过来就行。校长准备找10个男生和15个女生。结果一听说是凌千禧的戏,学校里的学生人人都想去,尤其是女生。而能进这所院校上学的人,他们家里都是非富即贵。校长也不愿得罪人,无奈之下,他干脆在校内举办了一场选拔赛,最终挑选出25名获胜者。

现在已经是晚上9点了,但等了一天的学生们,他们的脸上却看不出任何的疲惫,反而各个心潮澎湃、满怀期待。尤其是女生,所有的注意力都放在自己的打扮和妆容上,幻想着可以在凌千禧的眼前留下印象。

而程星月环顾四周,她发现这个搭建的展馆墙上挂着的图片都是按照时间先后顺序排列的,那么,其中有两幅图的顺序就该需要调整。程星月走到美术负责人的面前,伸手朝那两幅画的方向指了一下,轻声说:“您好,您看这两幅建筑风格的图画,文艺复兴建筑是在哥特式建筑之后出现的一种建筑风格,那么我认为这两张图片调换一下位置会比较好。虽然这只是一个背景,不太引人注意,但我们也不该给别人挑刺的机会。况且这两幅图更换一下,应该也不会非常麻烦吧?”

美术负责人听完,立刻对程星月表示感谢,并在开拍前及时将图片位置更换了过来。这一切都在默默地进行,并没有引起周围人的注意,除了凌千禧。凌千禧站在程星月身侧的几米之外,抱住手臂,望着程星月正专注的侧脸,嘴角轻扬。

同类推荐
  • 我的厌色女友

    我的厌色女友

    一个爱情小白和颓废男青年的爱情心路历程。
  • 重生宠婚:神秘老公,送上门!

    重生宠婚:神秘老公,送上门!

    重生到另一个人身上,颜菲妍觉得这金手指开大了。所谓有仇报仇,有怨报怨,各方宵小,都给我洗干净等着!只是,神秘莫测的SMT集团总裁席万年,为什么老是出现在她面前?他一笑,她就全身发冷打摆子!“小白菜,我在你身上闻到了同类的味道!”谁特么跟你是同类?给我站直了,别动不动就往人身上靠!“乖乖听话!否则,我就把你从这个壳子里揪出来,让你做回孤魂野鬼!”颜菲妍腿软了“......您老,到底是个什么玩意?”
  • 傅爷你的人设崩了

    傅爷你的人设崩了

    在海城,他是雷厉风行,手段毒辣,不近女色的夜魅集团的掌权者,跺跺脚,这海城都得变天。自从遇上了苏家大小姐,整个人就变成了妻管严。某一天记者问到:"傅先生,听说你娶了苏小姐为妻"某总裁无辜的说到:是我嫁给我家小仙女。某小姐:赶紧过来给我洗脚。不客气的说道某总裁:小的来嘞
  • 夫人你又玩脱了

    夫人你又玩脱了

    【本文专注扮猪吃虎,女主炸,男主冷,身份多重,爽文+双宠+微玄幻+无逻辑】陆一叶,一朝认祖归宗,成了最神秘的慕家唯一继承人。拎回慕家之前,不善言辞,不会打扮,爱发呆,无特长,做事不过脑子...活在最底层的普通人。唯一的优点算是-人缘不错。拎回慕家之后,首先跳出来的是某位大佬的弟弟,拍着胸脯:“肯定认错了人!不然我直播吃翔。”直到一天,被自家大哥养着的狗叼着去了厕所...直播炸了!大佬炸了!
  • 长生三千岁

    长生三千岁

    长生三千年的老妖婆,融化在这年、这人、这些事上。
热门推荐
  • 八零后的打工生活

    八零后的打工生活

    这本书从开始就没有太多的惊险刺激。也没有太多的伏笔与心计能扣人心弦。只是想叙述一些事情,很平常的事情,可能就出现在我们身边,是你,是我,或者是他亲身经历的事。现实本应该是平平淡淡的,像白开水一样。只有你细细的品味才有味道。所以我没像别的小说一样让主角经历这样那样的事情,没有。现实中有哪个人整天忙的像柯南一样?一天还行,一年也可以,十年就算勉强吧,那二十,三十年呢?如果那样的话人还不得累死呀!当然,故事就是故事,难免有夸张虚构成份,你要全当真了,我只能恭喜你,你是世界上最二的人!!
  • 老人仓

    老人仓

    《老人仓》是一部优秀的现实主义力作,它大胆地触及了当代农村改革中出现的各种新问题和新矛盾,具有强烈的现实感。小说的主人公、退居人大主任的原西峰县委书记郑江东是一个为党和人民奋斗了一生的老干部。当年他雄心勃勃、以雷神爷的脾气和铁一般的党性原则在全地区县委书记中闻名。为了解决西峰县的旱情和一百多里外的海滨城市的供水问题,他冒着很大的风险,在西部山区修建了老人仓水库。他也做过错事、冤枉过一些好人。也受过“左”的影响,在“文革”中也吃过苦头、遭受过挫折,渐渐地,他的党性原则在不知不觉中淡漠了,尤其是从县委书记退居人大主任以后,他觉得自己老了,该以真正老人的标准重新判断世界上的一切。
  • 明朝世纪

    明朝世纪

    深灰的布甲与暗红的血迹奠定了这片土地的基调,即便还有绿林,在此时也失去原有光泽,显露出不堪入目的绝望。意外的是,此时此刻没有哀嚎、没有言语、也没有鼓舞,只有心如死灰的寂静和血眼难合的麻木。他的夹杂着泥土和血污的头发就那样随意地批散蓬松着,发髻早已不知脱落到何处去了,他就那样伴着寂静躺在浅浅的壕沟里沉睡,嘴角时不时微动,或许还在梦中厮杀。而他左臂抱着的铁盔已被斩断了顶部的红樱,右手紧紧握住的那把已经寻不到鞘的雁翎刀的锋刃上清晰可见数十处残损的伤口,正如这支残缺的军队。
  • 豆浆米糊果蔬汁

    豆浆米糊果蔬汁

    养生豆浆、滋补米糊、健康果蔬汁,营养美味、制作简单,可强身健体、美肤养颜。《美食天下(第2辑):豆浆米糊果蔬汁》让你学会在家自制天然饮品,让您每天健康多一点。
  • 属性世界之前传

    属性世界之前传

    连载小说,一共拥有九部部,分别讲述着属性叠加到极致七个个主角,前七部讲每个主角的经历,最后一部写主角们为了回到自己的世界而在一起奋斗的经历,每一部都将写二百章至三百章,这一部前传讲述属性世界的形成,和七个主角如何来到属性世界的。
  • 嫡女风华:废材逆天大小姐

    嫡女风华:废材逆天大小姐

    {女强爽文}她——是第一炼丹师,却因为一件宝物,迎来了杀身之祸,穿越到了清玄国人见人欺的废材大小姐上,究竟是废材还是天才?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 枪神纪:最强特工

    枪神纪:最强特工

    英雄的鲜血,命运的獠牙,不朽的意志,永世的传唱。特工的生涯在此刻展开。只为成为最强!只为那‘枪神’之名!只为这蓝天之下仍有一方净土!奋斗吧!特工们!从团队作战到对抗巨人,一步步走向最强之路!PS.2K3K神马的,最讨厌了~!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 健康生活一点通

    健康生活一点通

    本书运用通俗易懂的文字、简单有序的形式介绍吃、穿、住等方面的生活知识,集科学性、实用性、针对性、可操作性为一体,紧扣解决生活难题的关键性因素,让读者准确无误地找到处理问题的方法。希望此书能够成为您的得力助手,给您的生活带来方便,让您的生活更加轻松愉快!