欧比旺用他的光剑拼命地左抵右挡，布鲁克的红色光剑发出一阵阵噼噼啪啪的爆响声和咝咝声。在不到一天的时间里，这两个男孩第四次打得难分难解，他们嘴里哼哼着，咬着牙坚持。
欧比旺浑身肌肉酸痛。汗水浸湿了厚厚的束腰外衣。布鲁克的顽强令他吃惊。那个男孩拼尽了全力，好像他的全部生命都取决于这次比武。欧比旺明白了，布鲁克像他一样害怕自己落选，害怕自己不能成为一个绝地武士弟子。
欧比旺要表现得和布鲁克一样顽强，甚至比他还要顽强。这是他最后一次机会了。
布鲁克的剑刃嗖嗖地挥过来，直取欧比旺的喉咙。如果喉咙被刺中，算是致命一击，欧比旺这场较量就输了。
坐在竞技场周围的阴影里的人们发出一阵喊声。大师和学生们都前来观看这场比武。欧比旺看不见他们——只能听见他们的喊声和加油声。头顶上空，绝地高级训练机器人6号作为裁判，嗡嗡地飞来飞去，监视着整个比赛。
“傻瓜。”布鲁克压低声音骂道。在一片喝彩加油声中，别人听不见他的声音。“你不应该同意跟我比武。你不会赢的。”
布鲁克那一头可怖的白头发扎成一根马尾辫，额头上渗出大颗的汗珠。他穿着厚重的带衬垫的黑色护甲。空气里弥漫着皮肉被灼伤和头发被烧焦的气味。两位战士都击中过对方，但那些砍击都远不能算是有威力的。
在场地周围，许多年龄较小的学生大声喝彩，为布鲁克或欧比旺鼓劲儿。他们都听说了昨晚的那场较量。欧比旺听见班特在喊：“加油，欧比旺！你干得不错！”加伦·穆伦从牙缝里吹出口哨声。
“你是想说你自己不会赢吧！”欧比旺轻蔑地对布鲁克说。他们的训练剑互相缠在一起，咝咝直响。“你今天的失败会使大家明白，你不仅是个失败者，还是个说谎的人。”
大师们决定这场比武不戴蒙眼布。布鲁克的脸挨得很近，他狠狠瞪着欧比旺，眼中喷射出仇恨。时间一分一秒地过去了。欧比旺在布鲁克眼睛里看见了自己的未来，在那个未来里，他完全被愤怒支配，他开始仇恨所有跟他作对的人。
欧比旺想要调动原力。他感到原力在他周围涌动，但他无法完全抓住它。面前这个男孩妨碍他实现自己的梦想，这个男孩嘲笑他，捉弄他。他猛地推了一把布鲁克。布鲁克向后倒去，眼睛里露出惊愕的神情。
欧比旺趁布鲁克脚下不稳，用咝咝的光剑直指布鲁克的脸庞。布鲁克闪身一躲，把剑砍向欧比旺的双脚。欧比旺忽地跃向空中。
很小的时候，欧比旺就通过和年龄较大的学生打斗，学会了避免浪费体力的盲目进攻。他经过多年训练，学会了在打斗中以守为攻，以静制动，用幅度很小的动作抵挡和躲避对方的袭击。
欧比旺躲开了布鲁克的进攻，这时他感到奎刚·金注视着自己。这位绝地是一个反叛者和孤独者。欧比旺想让他看到自己也是个反叛者。
欧比旺没有停下来推测布鲁克会采取什么战术，而是突然发起了进攻，动作又快又猛。布鲁克试图挡住他的进攻，但欧比旺的光剑带着强大的力量，与布鲁克的剑猛力相撞。布鲁克的武器差点掉落在地上。
欧比旺用两只手挥舞着光剑，凶狠地砍杀着。布鲁克在第二次抵挡时摔倒在地，挣扎着爬行。他的光剑熄灭了，在凹凸不平的地面上跳动着。
欧比旺一剑砍下去，这是决定性的一击，可以拿下这场较量。没想到布鲁克挣扎着滚到一边，抓起了光剑。他刚启动光剑，欧比旺的剑就砍了下来。
这次，欧比旺的砍击没有遭到抵挡。布鲁克的光剑被打回到他自己身上。欧比旺击中了布鲁克两个眼睛中间的位置，烧焦了他的头发，灼伤了他的皮肤。
在两把光剑的同时烧灼下，布鲁克痛苦地惨叫起来，尤达大师宣布：“比武结束！”
场地周围，新生们都在叫喊、喝彩。班特的眼睛闪闪发亮，里夫特因为笑得咧开大嘴，皱巴巴的脸上皱纹更多了。
欧比旺退后几步，喘着粗气，汗水从他的胳膊上、脸上流淌下来。他的肌肉因为劳累而酸痛，脑袋也一阵阵发晕。
然而他从未体验过这样甜美的胜利滋味。他将目光移向场地周围的暗处，看见奎刚·金正注视着他。这位绝地大师冲他微微点了点头，又去和尤达大师说话了。
我赢了，欧比旺想，内心一阵激动。我漂漂亮亮地击败了布鲁克，给奎刚留下了良好的印象。
他拼命克制住越来越高涨的喜悦，朝尤达大师和其他大师鞠了一躬。他太高兴了，在朋友们的欢呼喝彩声中，他忍不住高高举起了光剑。欧比旺望着为他感到骄傲的班特、里夫特和加伦·穆伦，脸上露出微笑，兴奋地挥舞着光剑。也许他赢得的不仅是一场重要的比武，还有成为一名弟子的权利。
他朝更衣室走去时，耳边仍然响着喝彩声。他冲了个澡，换上一件干净的束腰外衣。他刚把那件脏衣服扔进洗衣篮，奎刚·金便走进了更衣室。这是一个体格魁梧、力量超群的人，但他的脚步声却是静悄悄的。
“是谁教你那样打斗的？”奎刚问道。这位绝地武士有着粗糙的面容，他的表情却敏感而若有所思。
“你说什么？”
“圣殿里的学生很少这样凶猛地进攻。他们学会以守为攻，拖垮对方。他们懂得保存自己的体力。你打斗时的情景……非常危险。你不止一次不注意防守对方的进攻，你指望那个男孩采取防守姿态。”
“我想速战速决，”欧比旺说，“原力允许我这样做。”
奎刚久久端详着欧比旺。“我可不这么肯定。你不能总是指望你的敌人采取防守姿态。你的打斗方式很危险，太冒险了。”
“你可以教我如何进步。”欧比旺平静地说。这句话是在邀请绝地武士收他为弟子。
然而，奎刚只是低头思索。“也许我可以。”他缓缓地说。欧比旺心中顿时燃起了希望。但眨眼之间，这希望就熄灭了。
“也许没有一个人能够做到，”奎刚接着说，“你对那个男孩动了怒气。我感觉到你们俩的怒火都在燃烧。”
“我不是为了那个才想赢的。”欧比旺坚定地迎着奎刚的目光，想让奎刚知道他刚才那样拼命地打斗，是为了给他留下深刻的印象，让奎刚看到他可以成为一个称职的弟子。
奎刚专注地凝视着欧比旺，很长时间没有说话，只是那样深深地望着他……仿佛把他看穿、看透了。欧比旺心中重新燃起了希望。他现在会提出来了，欧比旺想。他会提出要我当他的弟子了。
可是奎刚只是说：“以后在打斗中，要控制住你的愤怒。绝地武士在与比自己强大的对手较量时，永远不会让自己力竭。你绝对不能指望对手坐失良机，他会抓住一切机会伤害你的。”
奎刚说完，转身朝门口走去。
欧比旺一动不动地站着，脑子里一片混乱。奎刚没有收他为弟子。他只是给了他一些忠告，像大师们通常所做的那样。
欧比旺不能让奎刚就这样走掉。他不能眼看着自己的希望破灭。
“等一等！”欧比旺大声喊道。奎刚转过身，欧比旺便单膝跪下，谦卑地说：“如果我做错了，那只是说明我需要最好的老师来指导我。您愿意带我走吗？”
奎刚慢慢地转过身来，打量着这个男孩。他皱起眉头，陷入了沉思。最后，他喃喃地说：“不行。”
“奎刚·金，我再过四个星期就满十三岁了。”欧比旺说。这简直是孤注一掷，但他不得不说。“你是我成为一名绝地武士的最后一个机会。”
奎刚忧伤地摇了摇头。“如果一个男孩内心充满愤怒，最好还是不要把他培养成绝地武士。那是很危险的，他很有可能转向黑暗的一面。”
这位魁梧的绝地武士说完，转身大步朝门口走去，他的斗篷在身后飘拂着。
欧比旺忽地跳起来。“我不会转向黑暗面的。”他非常肯定地说。
然而，奎刚既没有放慢脚步，也没有转过身来。他很快就不见了，像他刚才来的时候一样迅捷，一样悄无声息。
欧比旺很久都没有回过神来，只是目瞪口呆地望着前面。起初，他简直不能接受这个事实。一切都完了。他的最后一个机会也失去了。他现在什么都没有了。
他的行李已经收拾好，放在一张板凳上。他别无选择，只能提上行李，走向那艘飞船，由它把自己送到班多米尔星球。
他仰起下巴。尽管他永远不能成为一名武士，他至少也要像个男子汉一样离开圣殿。他决不会哭泣哀求。他提起行李，走过从竞技场通向起降台的长长走廊。
他经过了冥想室，经过了饭厅，经过了教室。这些是他曾经学习、奋斗和取得过胜利的地方。
这里的一切在他看来都是那样亲切。现在他必须离开这里，奔向一个他并不希望、并不向往的未来。
欧比旺最后一次跨出圣殿的门。他试着像大师教导的那样，摆脱内心深深的忧伤，把目光投向未来。
然而他做不到。
