登陆注册
6072700000059

第59章

On coming into the Law Courts Nekhludoff met the usher of yesterday, who to-day seemed to him much to be pitied, in the corridor, and asked him where those prisoners who had been sentenced were kept, and to whom one had to apply for permission to visit them. The usher told him that the condemned prisoners were kept in different places, and that, until they received their sentence in its final form, the permission to visit them depended on the president. "I'll come and call you myself, and take you to the president after the session. The president is not even here at present. After the session! And now please come in; we are going to commence."

Nekhludoff thanked the usher for his kindness, and went into the jurymen's room. As he was approaching the room, the other jurymen were just leaving it to go into the court. The merchant had again partaken of a little refreshment, and was as merry as the day before, and greeted Nekhludoff like an old friend. And to-day Peter Gerasimovitch did not arouse any unpleasant feelings in Nekhludoff by his familiarity and his loud laughter. Nekhludoff would have liked to tell all the jurymen about his relations to yesterday's prisoner. "By rights," he thought, "I ought to have got up yesterday during the trial and disclosed my guilt."

He entered the court with the other jurymen, and witnessed the same procedure as the day before.

"The judges are coming," was again proclaimed, and again three men, with embroidered collars, ascended the platform, and there was the same settling of the jury on the high-backed chairs, the same gendarmes, the same portraits, the same priest, and Nekhludoff felt that, though he knew what he ought to do, he could not interrupt all this solemnity. The preparations for the trials were just the same as the day before, excepting that the swearing in of the jury and the president's address to them were omitted.

The case before the Court this day was one of burglary. The prisoner, guarded by two gendarmes with naked swords, was a thin, narrow-chested lad of 20, with a bloodless, sallow face, dressed in a grey cloak. He sat alone in the prisoner's dock. This boy was accused of having, together with a companion, broken the lock of a shed and stolen several old mats valued at 3 roubles [the rouble is worth a little over two shillings, and contains 100 copecks] and 67 copecks. According to the indictment, a policeman had stopped this boy as he was passing with his companion, who was carrying the mats on his shoulder. The boy and his companion confessed at once, and were both imprisoned. The boy's companion, a locksmith, died in prison, and so the boy was being tried alone. The old mats were lying on the table as the objects of material evidence. The business was conducted just in the same manner as the day before, with the whole armoury of evidence, proofs, witnesses, swearing in, questions, experts, and cross-examinations. In answer to every question put to him by the president, the prosecutor, or the advocate, the policeman (one of the witnesses) in variably ejected the words: "just so," or "Can't tell." Yet, in spite of his being stupefied, and rendered a mere machine by military discipline, his reluctance to speak about the arrest of this prisoner was evident. Another witness, an old house proprietor, and owner of the mats, evidently a rich old man, when asked whether the mats were his, reluctantly identified them as such. When the public prosecutor asked him what he meant to do with these mats, what use they were to him, he got angry, and answered: "The devil take those mats; I don't want them at all. Had I known there would be all this bother about them I should not have gone looking for them, but would rather have added a ten-rouble note or two to them, only not to be dragged here and pestered with questions. I have spent a lot on isvostchiks. Besides, I am not well. I have been suffering from rheumatism for the last seven years." It was thus the witness spoke.

The accused himself confessed everything, and looking round stupidly, like an animal that is caught, related how it had all happened. Still the public prosecutor, drawing up his shoulders as he had done the day before, asked subtle questions calculated to catch a cunning criminal.

In his speech he proved that the theft had been committed from a dwelling-place, and a lock had been broken; and that the boy, therefore, deserved a heavy punishment. The advocate appointed by the Court proved that the theft was not committed from a dwelling-place, and that, though the crime was a serious one, the prisoner was not so very dangerous to society as the prosecutor stated. The president assumed the role of absolute neutrality in the same way as he had done on the previous day, and impressed on the jury facts which they all knew and could not help knowing.

Then came an interval, just as the day before, and they smoked; and again the usher called out "The judges are coming," and in the same way the two gendarmes sat trying to keep awake and threatening the prisoner with their naked weapons.

同类推荐
  • 六十种曲玉合记

    六十种曲玉合记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Dark Lady of the Sonnets

    Dark Lady of the Sonnets

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 贞陵遗事

    贞陵遗事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 秋水轩尺牍

    秋水轩尺牍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金园集

    金园集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 仅对你恋恋不忘

    仅对你恋恋不忘

    世上最幸福的事莫过于你暗恋的人刚好也喜欢你“顾……顾清屿,我……我喜欢你”女孩紧张的低头,没看见男孩宠溺又无奈的表情“不好意思……”还没说完就看见女孩抬头看着自己,眼眶蓄满泪水。顾清屿叹了口气,伸手把女孩拉入怀里。“傻瓜,你就不能再等等吗?明明想今晚向你表白,却被你这个傻瓜抢先了”说完宠溺的捏了捏女孩的鼻子。
  • 这颗酥糖有点上头

    这颗酥糖有点上头

    她,棠洛两家手心里的小宝贝,遇上儿时伙伴夏渊玖,再次相遇,他对她说的第一句话竟是,吵死了。她倒追男二,她从中破坏,他温暖她心。
  • 爱至尽头,情归陌路

    爱至尽头,情归陌路

    小时候我救了一个浑身是血的男孩,长大后,他却将我推入了地狱……
  • 无畏1

    无畏1

    有些事情,在不清楚它到底有多难时,我们往往能够做得更好...
  • 超凡世界的神级偶像

    超凡世界的神级偶像

    穿越平行超凡世界,走文娱偶像之路,晋升神级。“订阅+1,人气值+1。”“灵魂意识强度提升,记忆力提升,人气值转化修炼境界成功。”从写网络小说开始,《雪中》一书封神……自己改编自己抄袭的小说,利用黑科技直接将文字转化成影视剧、动漫,席卷全世界。ps:三本完本老书保证,各位老板放心入坑。
  • 狂邪道

    狂邪道

    一个倍受冷落的少年,因为一次生死迫害,遇到一个神秘灵魂的封印附体,从此他的人生开始发生逆变。手执一柄可以随意幻化的幻魔神兵,配合各种强大的功法,诛邪屠魔,恣意纵横,杀出一片大好青天……
  • 枫华绝代:拐个妖孽庶女

    枫华绝代:拐个妖孽庶女

    【穿越+修炼+女强+一对一】传说夏枫是护国公的八庶女;传说夏枫是全紫逸大陆的第一天才;传说夏枫是岚国第一美人;传说夏枫心狠手辣,杀人不眨眼;传说夏枫嚣张跋扈,不把任何人放在眼里;传说夏枫吃人不吐骨头,冷血得很……她是21世纪全能杀手,被爱人逼得自杀。一朝穿越,遇上无赖王爷卖萌娃。明明两世都是处的她,莫名其妙多了个两岁女儿。自己身上到底有什么秘密?修炼灵力,炼制奇丹,驯服神兽,夺取秘宝,她要做全大陆第一高手!
  • 重生之废材崛起之路

    重生之废材崛起之路

    纵身一跃本以为一切苦难都结束了,却不想这才是个开始。前世的路已经难走,这一世却更是异彩纷呈
  • 圣樱学院之公主的校园生活

    圣樱学院之公主的校园生活

    她~紫夜(千月雪樱),皇族唯一的公主,却不愿进皇家学院,反而和自己的三个好友、闺蜜,扮猪吃虎去了圣樱学院,她们究竟能不能在那儿弄出一番风浪呢???(加作者QQ:2502035842了解文章剧情发展吧)
  • 魔度异界

    魔度异界

    错误的相聚,命中注定的命运,避不可免。异世大陆,纷争不断,针锋相对。种族之间的恩怨,重重谜团背后的不为人知的真相,沉埋于久远而不得知的历史之中。背负着一切秘密真相的故事,引发一切的根源之初。祸源再起,黑暗再现。尔虞我诈之局,分不清是真是假。种种疑团,将在终晓之际,渐渐揭晓·······