登陆注册
6072700000048

第48章

How was he to break off his relations with Mary Vasilievna and her husband in such a way as to be able to look him and his children in the eyes? How disentangle himself from Missy? How choose between the two opposites--the recognition that holding land was unjust and the heritage from his mother? How atone for his sin against Katusha? This last, at any rate, could not be left as it was. He could not abandon a woman he had loved, and satisfy himself by paying money to an advocate to save her from hard labour in Siberia. She had not even deserved hard labour.

Atone for a fault by paying money? Had he not then, when he gave her the money, thought he was atoning for his fault?

And he clearly recalled to mind that moment when, having caught her up in the passage, he thrust the money into her bib and ran away. "Oh, that money!" he thought with the same horror and disgust he had then felt. "Oh, dear! oh, dear! how disgusting," he cried aloud as he had done then. "Only a scoundrel, a knave, could do such a thing. And I am that knave, that scoundrel!" He went on aloud: "But is it possible?"--he stopped and stood still--"is it possible that I am really a scoundrel? . . .

Well, who but I?" he answered himself. "And then, is this the only thing?" he went on, convicting himself. "Was not my conduct towards Mary Vasilievna and her husband base and disgusting? And my position with regard to money? To use riches considered by me unlawful on the plea that they are inherited from my mother? And the whole of my idle, detestable life? And my conduct towards Katusha to crown all? Knave and scoundrel! Let men judge me as they like, I can deceive them; but myself I cannot deceive."

And, suddenly, he understood that the aversion he had lately, and particularly to-day, felt for everybody--the Prince and Sophia Vasilievna and Corney and Missy--was an aversion for himself.

And, strange to say, in this acknowledgement of his baseness there was something painful yet joyful and quieting.

More than once in Nekhludoff's life there had been what he called a "cleansing of the soul." By "cleansing of the soul" he meant a state of mind in which, after a long period of sluggish inner life, a total cessation of its activity, he began to clear out all the rubbish that had accumulated in his soul, and was the cause of the cessation of the true life. His soul needed cleansing as a watch does. After such an awakening Nekhludoff always made some rules for himself which he meant to follow forever after, wrote his diary, and began afresh a life which he hoped never to change again. "Turning over a new leaf," he called it to himself in English. But each time the temptations of the world entrapped him, and without noticing it he fell again, often lower than before.

Thus he had several times in his life raised and cleansed himself. The first time this happened was during the summer he spent with his aunts; that was his most vital and rapturous awakening, and its effects had lasted some time. Another awakening was when he gave up civil service and joined the army at war time, ready to sacrifice his life. But here the choking-up process was soon accomplished. Then an awakening came when he left the army and went abroad, devoting himself to art.

同类推荐
热门推荐
  • 逐客

    逐客

    我在平地看你,你在阁楼上看他,他在高塔上仰望天空…………四块破碎的石板画,追逐的是一个怎样的彼岸?
  • 照耀你的笑颜

    照耀你的笑颜

    这是一个都市玄幻剧,在这个繁华的大都市的最旁边,建立这一个不起眼的茶馆,它远离城市的喧嚣。女主笑颜是个阳气不足的傻呆呆,她最大的优点就是能把所有生活的戾气都转化为和气,有很多未知的灵会抢她这个和气来壮大自己,所以她总在晚上会情绪失控,白天又当没事挺了过来……直到遇到了了茶楼老板赵耀灵……
  • 我真无意惹大佬吃醋

    我真无意惹大佬吃醋

    原以为自己会被生生烧死的殷歆诗没想到会被大佬所救。绞尽脑汁致力于还大佬恩情的殷歆诗更没有想到大佬会主动伸出大腿来求她抱。殷歆诗:“大佬,我就是个演死人的群演,没啥追求。”翌日,当红影后殷歆诗并同大佬侄子走上红毯,大佬醋了。殷歆诗:“大佬,我就是闲来无事涂涂鸦,没啥志向。”翌日,知名作家殷歆诗在签售会上和异性握手,大佬又醋了。殷歆诗:“大佬,我就是个万年单身狗,真没必要吃醋。”大佬生怕翌日传出殷歆诗男朋友遍地的消息,一手撑住殷歆诗身后的墙壁,“闭嘴!从现在开始你有我了。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 始道轮回

    始道轮回

    这世间所有,唯心难测,命难违,于是金小然在背叛和沉沦中坠落。自此,我将一个人,与整个世界为敌。如果这是命运,那么就让我永坠极恶无间阿鼻地狱,不入轮回,永受沉沦之苦。我行走在正与邪之间,走向轮回的尽头,矗立于始道之巅。就让我送你们的『道』去见鬼去吧!!!
  • 我在唐朝当国师

    我在唐朝当国师

    吃了唐僧肉,究竟会不会长生不老?燕青一直在纠结这个问题,因为他体内流着的鲜血,竟然不是红色的,而是具有一丝丝的黄金色泽,还散发着扑鼻清香!任何伤病,只要一滴黄金血液下去,就会完全治愈;至于他自己,更是百病不生,万毒不侵,而且还容颜不老!燕青很担心,自己是不是成为了一只生活在大唐的‘真实版唐僧’。“祖师爷,玄奘法师回来了,那群光头秃驴全都蠢蠢欲动呀。”神霄派传人林素真如此哭嚎道,燕青眼睛一眯,摆了摆手道:“无妨,本仙君这就去禀告陛下,吃了唐僧肉就能长生不老……”这是我的贞观盛世,我的大唐有点儿玄!……本书粉丝群:起点国师——天策府461256296
  • 公务员职业道德:服务人民(二)

    公务员职业道德:服务人民(二)

    本书内容包括树立和坚持马克思主义群众观点,尊重人民群众历史主体地位,坚持以人为本、执政为民,对人民负责,为人民服务,受人民监督,让人民满意,永做人民公仆;增强对人民群众的深厚感情,保持同人民群众的血肉联系,把实现好、维护好、发展好最广大人民根本利益作为工作的出发点和落脚点;坚持群众路线,尊重群众首创精神,深入调查研究,问政于民、问需于民、问计于民,积极回应人民群众要求;提高为人民服务本领,善于做群众工作,努力提供均等、高效、廉价、优质公共服务,促进科学发展和社会和谐。
  • 爱你我有病

    爱你我有病

    林思语是真的有病,见谁都说:“别碰我!”特别是面对这个叫顾易的俊美男人,五米以内的距离她都无法容忍。顾易也很崩溃,时刻琢磨哄人计划‘ABC’表现的特好说话:“好,我不碰你。”林思语简直把他排斥到了骨子里:“你离我再远点,我的影子也不许碰到!”顾易低头一看,正踩在她细长的影子上,头冒黑线,挪脚,再接再厉:“好,你的影子我都不碰,那你试着碰碰我好不好?生孩子这事儿迫在眉睫啊姑奶奶。”其实他俩都很懵逼,明明记忆里不熟悉彼此,却有了个四岁的白血病儿子。孩子怎么来的?俩人脑子里天雷滚滚……PS:感觉碰一下就会死的心理阴影女VS通体发光暖死人不偿命的无敌假直男
  • 邪性总裁,强宠高冷娇妻

    邪性总裁,强宠高冷娇妻

    “龙千千你告诉我,你到底有没有真心喜欢过我”。宇文红着双眼不甘的对着龙千千吼道。看着双眼布满血丝的宇文哲言,心狠狠的疼着,龙千千沙哑的开口说道“我从来没有喜欢过你,我对你好只是为了利用你而已”。“我愿意你一直利用我,不管你利用我干嘛,我只求你能在我身边”。宇文哲言拉着龙千千的手恳求的说道。龙千千拉开宇文哲言的手狠心的说道“你让我留在你身边,我只求你放了我”。半世缘、半世劫,缘起缘灭有该何去何从。
  • 星际月老苏炸了

    星际月老苏炸了

    【甜宠1V1,男主生子文】“沈总,夫人被你送去外星三年了。”“哦,她认错了吗?”“夫人现在是最红的月老了,我也让她介绍对象了。”司沐瑶是混迹地球五千年的月老,她狂拽炫酷,她苏软香甜。但是做梦也没想到遇上了一个带着拖油瓶的霸总沈向墨。更更更没想到,沈向墨一口气生了九个孩子,还全是她的!沈向墨:“老婆,你负责花钱打怪,我负责赚钱生娃,别抛弃我好不好?”司沐瑶:“不好,我要当个渣女!”这是一本男主生娃,女主浪的脑洞小甜文,欢迎入坑!