“啊!唉!”几百号年轻男女生集体哀号起来,不过他们倒不在乎一个月的零花钱,能够进入这所知名的贵族学校读书,家中非富即贵,而基本的教养还是有的,此时也唯有愿赌服输了,于是,在场的几百号年轻男女生一个个将自己身上的私人银行卡交了出来,并在卡上写上了取款密码。 百地由美子喜不自禁地拉着雷卷的手,在一张桌子上拉过一张餐布,一一将众人的银行卡卷入其中,做完这一切,一众心灵饱受打击男生全部垂头丧气地匆匆离开了礼堂,百地由美子也兴奋万分地拉着雷卷的手便打算立即离开礼堂。 没想到许多女生却纷纷拦在了她面前,百地由美子俏脸一沉问道:“呃,怎么?已经愿赌服输了,你们还想干什么?” “呃,没想干什么,白校花,毕业临时聚会现在还在进行中,你把这么帅的男朋友带过来,炫耀一番,亲热一通,把我们搜刮一轮以后,就打算这样马上离开了?你对得起我们这些女同胞么?”那名脸蛋精致的女孩率先说道,立即引来了所有女生的大声附和。 “呃,那,那你们想怎么样?”百地由美子陡然紧张问道。 “放心吧!我们现在不会再跟你抢男朋友的,不过,我们希望这位超级大帅哥今天能够留下来,参加我们的聚会,独乐乐不如众乐乐,你不能够这么自私,是不是啊白校花?起码,让他抚慰我们这些女生们受伤的心灵啊!而且,我们都有额外奖励哦!白校花,难道,你不想要吗?”那名脸蛋精致的女生继续怂恿百地由美子道。 “额外奖励?多少?”百地由美子一听有戏,又犯了财迷。 “呵呵,放心吧,绝对会让你满意的!”那名脸蛋精致的女生不停地诱惑着她,眼神却绕着雷卷打转,一双水汪汪的大眼睛里面扑闪着,充满了狡黠。 “唔,黄文晴,你可要说话算话哦!”百地由美子终于受不住金钱的诱惑,妥协了。 “恩,我黄文晴什么时候不是说话算话,要不然怎么算她们这些人的大姐头呢!”黄文晴轻笑起来,她知道,自己的第一步计划达成了,她朝雷卷走过来,轻轻推开百地由美子,将另外一张写上密码的银行卡放入她手中,然后毫不客气地将手臂绕到他脖子上,嗲声说道:“大帅哥,现在,先来陪我跳个舞吧!音乐!!” 四周围立即响起了华尔兹音乐,雷卷忙说道:“呃,美女,我,我不太会跳舞。” “呵呵,会不会跳舞并不重要,重要的是此刻你拥抱着我,这种感觉真是太好了!大帅哥,把我抱紧一些嘛!离那么远干什么,我又不会吃了你。”黄文晴整个人腻在了雷卷身上,紧紧抓住他的手放在自己的翘臀上,随着音乐扭动着,使劲地诱惑着雷卷,目光迷离。 温香软玉抱满怀,再加上黄文晴的极尽诱惑,雷卷很自然地起了反应,他双手不由自主地一抓紧,黄文晴感觉到了他的变化,立即十分夸张地发出一声娇吟,然后钻入雷卷怀中,吃吃笑道:“大帅哥,你,你好棒哦!跳舞跳得那么好,还说不会跳,嘻嘻,你是不是经常这样骗女孩子啊?”
同类推荐
热门推荐
杨宪益中译作品集:凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女
历史戏剧《凯撒和克莉奥佩特拉》讲述了罗马帝国时期凯撒征伐过程中与埃及女王克莉奥佩特拉发生的种种故事,杰出的剧作家萧伯纳在《凯撒和克莉奥佩特拉》里塑造了鲜明复杂的人物形象,描绘了他们妙语连珠的对话,以寄托萧伯纳的政治理想,讽刺当时欧洲帝国主义蔓延全球的动荡现实。《卖花女》里,伊莉莎应允了语音学家息金斯的实验,摇身一变,如出名门。萧伯纳借《卖花女》抨击了当时英国社会腐朽保守的等级意识。《卖花女》在1912年出版发行之后,立即获得成功,于1956年改编为舞台剧在百老汇上演,于1964年改编为奥黛丽·赫本主演的电影《窈窕淑女》,并获得八项奥斯卡大奖,包括最佳影片奖。杨宪益译本充分还原了萧伯纳犀利而诙谐的语言风格,表现力极强。