“拉文克劳！”
拉文克劳的长桌上爆发出一阵欢呼声。弗立维教授开心地在原地跳起了探戈，拉文克劳的幽灵不朽的雅典娜也端庄地笑着。
汤姆·里德尔手里把玩着魔杖，看着倒是面色如常，也不知道心里在想什么。
差点没头的尼克真的是痛心疾首，他在格兰芬多的长桌上气哼哼地飘来飘去，搅得小巫师们都没法子安心吃饭。
不过这还算好的，斯莱特林的血人巴罗直接就在长桌一边散发着冷气，本来就吓人的样子变得更加可怕了。
就这样，众人期待的暑假终于来了。
哈利回家以后感觉闲得快要发霉了，于是，他和詹姆两个人开始践行他们各种稀奇古怪的想法，比如说他们俩闲得没事练习倒着骑扫帚，结果一个不留神，飞速倒退飞行的扫帚把莉莉心爱的一个花瓶打碎了；又比如说，他们想尝试混淆咒对家养小精灵是否有效，结果露比记反了哈利和莉莉的喜好，在哈利的晚餐里加入了一些会让他过敏的韭菜末，险些让他鼻血不止；还比如说，哈利从切里舍夫教授那里听说战斗民族的鹰是会抓起一整只羊的，他想看看家里四舍五入也是同一个物种的猫头鹰也能不能做到，惹得德里西整天躲着他。
终于，莉莉受够了哈利的调皮捣蛋，她说：“麻瓜有一种说法，七八岁的孩子狗都嫌。你都是个十一岁的孩子了，却连猫头鹰都嫌弃你。梅林在上，你要不去找你的朋友们玩个几天？”
于是，哈利就这样被“赶”出了家门，他想了想，决定去陋居找罗恩玩。
韦斯莱一家几口全都挤在小小的陋居里，居室不大却很温馨。韦斯莱夫人把一切都打点的井井有条。
而哈利来得时间有点儿不巧，马上再过几天，韦斯莱一家就要前往埃及去探望在那里工作的比尔·韦斯莱。
哈利想了想，自己还没有出过英国地界，不如一起去埃及开开眼界。而且同韦斯莱一家出行的还有他们最小的女儿金妮，他在心底暗暗有些期待。他的提议得到了热情的韦斯莱家的一致同意和强烈欢迎。他们甚至还邀请了和赫敏和纳威一起。
赫敏的父母正想趁此机会过个甜蜜的二人世界，于是小女巫也决定一起加入他们，她来到陋居和金妮挤一间房间。但是纳威的暑假就过得比较凄凉了，因为他在一年级的期末考试里有多门功课都是勉强飘过，让他的傲罗父母觉得不甚满意，所以，纳威的暑假恐怕都得在加强功课中度过了。
哈利抓紧这个机会从莉莉手中要来不少零花钱，喜滋滋地抱着一大堆金加隆笑眯了眼。但好在他还懂得在小伙伴的酸柠檬爆发之前学会收敛。
因为前去埃及路途遥远，再加上他们人多，还附带一大堆行李，用飞路粉可并不是什么好主意。
最后，一行人觉得选择“最最麻瓜”的方式前往埃及。他们先是前往魔法部办了相关的手续。天呐，这些繁琐的手续让众人都觉得有生之年是不想再来尝试一遍了。
他们得先去国际魔法合作司申请一种叫做护照的证件，等待出入境许可审批；然后要去禁止滥用魔法司、禁止滥用麻瓜物品司签署一份份承诺声明；还要去神奇动物管理控制司给罗恩的宠物糕糕办理检疫手续；最后还要去魔法交通司报备他们的全部行程。简直是麻烦的令人头秃。
好在，在魔法界长大的众人都对这次纯麻瓜的旅程十分期待，而赫敏也乐得当起了他们的指导老师，只不过她要看顾的东西有点多，比如在其他人换好衣服准备出门的时候，她不得不一个个指点他们，他们中的谁谁谁穿的是麻瓜的睡衣，谁谁谁的西裤不能搭配露趾凉拖；谁谁谁身上的裤子拉链没有拉好（天啦撸这可真令人尴尬），简直就像个操心的幼儿园老师。
简单给大家科普了一下麻瓜世界的一些具体知识之后，一行人穿着简单清爽的T恤牛仔裤出了门。
他们先是难得奢侈地雇了几辆马车，来到了破釜酒吧，一出门就仿佛来到了一个全新的世界。
外面高楼林立、车水马龙，一群巫师土著睁大了眼，不知道该怎么做。
赫敏驾轻就熟地带他们来到了最近的地铁站，搭乘地铁前往机场。期间倒没出什么大的岔子，只不过终究还是因为一群人明显行为古怪而惹得其他麻瓜注意。
别的不说，这群人老是东张西望的，神色一看就很是可疑，仿佛是躲在山洞里与世隔绝了十几年才出来的；听听他们说的都是些什么？“哦，这个铁皮罐子竟然还能在地底下跑？真是古怪！”
他们竟然管地铁叫“铁皮罐子”？真正古怪的家伙也不知道是谁！
最后，总算是一路有惊无险地到达了机场。
在飞机上，引起麻瓜的注意倒不是很大。毕竟在英格兰的乡下，总有些还没坐过飞机的“乡巴佬”。只不过这些“乡巴佬”真是蠢得有些可笑，他们竟然把飞机叫做是“铁皮做的大鸟”。甚至还有两个可怜的没出过远门的小家伙竟然还在说“大鸟”和“扫帚”哪个飞得更快？哦，别傻了，谁还会用扫帚飞行，他们还真当自己是巫师了？都是小孩子看多了童话故事惹的祸。
最后，飞机顺利抵达埃及首都开罗机场。
出口处，一个高大粗犷的男人已经在等待他们了，这个留着长长的马尾辫、一只耳朵上戴着扇子状的耳钉，打扮得很酷的男人就是韦斯莱家的长子比尔·韦斯莱。
比尔先是带众人参观了一下埃及的巫师聚居地，隐藏在开罗市集的一个彩陶店就是麻瓜和巫师界的分界口。
然后，众人又参观了一下比尔工作的古灵阁。哈利发现埃及的妖精肤色更深，面部窄长，身材要比英格兰的妖精长得更矮一些。
但是显然，大家对埃及的巫师界似乎都兴致缺缺。于是比尔一思量，就决定带着众人参观金字塔。
当他们伪装成普通的麻瓜游客混在一个旅游团中间时，罗恩怀里的老鼠突然不安分的动了起来，它的小鼻子不断耸动着，然后似乎像是发现了什么似的，扭动着身子飞快挣脱了罗恩的怀抱，朝着一个方向快速的溜去。
“糕糕！”
众人只好跟上，但是这只胖鼠的速度真是太快了，一群人几乎都抓不住它，都在跟着它跑。
糕糕对于金字塔的内部构造视若无睹，众人几乎感觉到他们已经脱离了旅游团的既定路线，甚至好像闯入了什么密道，他们甚至怀疑，这些密道连埃及部门自己都不知道，因为看上去像是还未开发完全的区域，没有人来过的痕迹。
终于，糕糕在一个地方停下来了，众人累的气喘吁吁，好不容易停下来喘口气歇歇。
可下一秒，他们喘完气回过神来之时，一个个都愣住了，空气仿佛静止了，连呼吸都变得小心翼翼起来。
