登陆注册
57438200000005

第5章 桃之夭夭,灼灼其华

——在容颜最美的年华,嫁给你

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

——《诗经·周南·桃夭》

桃花自古就被用来比喻女子的美貌,女孩子若是长得漂亮,常会被形容“面若桃花”或“艳若桃李”。似乎桃花天生就该和美人相提并论,春秋时期著名的美人息夫人,别名就叫做桃花夫人。这样的比喻,也是从《桃夭》这首诗开始的。

之所以以桃花喻美人,不仅仅是因为桃花外形的美,还因为那种独特的浪漫气息。在香草美人的遥远年代,一入了春,山坡上,泉水边,还有大户人家的后花园中,大片大片的粉色绽放出令人窒息的美。这就不奇怪为什么很多古装剧中都会出现这样的场景:热恋的男女在桃花林中海誓山盟,人面桃花,花香怡人。

桃之夭夭,灼灼其华。在尚不懂赋比兴的时候,我曾以为《桃夭》中的姑娘是在春天开满桃花的时候出嫁的,后来才知道,这只是以桃比兴,歌颂姑娘的新婚和婚姻的美满。桃树枝叶繁茂,枝头开满了粉色的花朵。这位姑娘就要出嫁了,家庭和顺平安。

桃花的美令我第一时间想到了一度很喜欢的《桃花源记》,这是我所见过的对桃花最美好的诠释,陶渊明写的不仅仅是一篇文章,他为世人编织了一个永恒不变的美好梦境。古往今来,在见惯了尔虞我诈,厌倦了凡尘喧嚣之后,有多少人向往那个“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的世外桃源呢。

世上美丽的鲜花何其多,桃花,论华贵不如牡丹,论高雅不如兰花,论艳丽不如芍药,可偏偏却成了最美好的象征。我一度觉得,中国的“桃花源”和西方的“乌托邦”是一样的,它们所代表的都是无忧无虑的美好境界。然“乌托邦”这三个字听起来远没有桃花源来得美好。成片成片的桃林,枝头开满了花,风一吹花瓣就纷纷扬扬飘落,在桃树下置一张石桌,在花瓣雨中品一杯浓茶,光是想想就觉得美得不真实。

的确,桃花源虽美,却不真实。我们根本不知道,究竟有没有这样的地方存在,就算有,也不是轻易就能找到的吧。渔人无意中闯入这个人间仙境,离开后带人去寻找,却再也找不到那条通往桃花源的路了。

南宋诗人谢枋得在《庆全庵桃花》中写道:“花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。”可见在桃花源中无忧无虑生活的人们,也是怕被打扰了吧。一旦与外界相通了,桃花源也就再也不是桃花源了。

回过头来再说《桃夭》,诗中要出嫁的这位新娘,心里定然是充满美好憧憬的。桃树枝叶繁茂,桃子又大又甜,这位姑娘要出嫁了,家庭幸福美满。无论是哪位新嫁娘,在婚礼当天都会又紧张又期待,因为从这一刻开始,她将不再是一个人,她的喜怒,她的哀乐,时刻会有另一个人去牵挂。

西式的婚礼上,牧师会问新娘子:“无论他将来是富有还是贫穷,无论他将来身体健康或不适,你都愿意和他永远在一起吗?”我曾参加过好几次这样的婚礼,每次听到新娘子微笑着说出“我愿意”的时候,我总觉得这是比“我爱你”更能打动人心的三个字。我愿意,从此把一生的幸福都交给你。

桃树枝叶繁茂,叶子长得浓密。这位姑娘要出嫁了,家庭幸福平安。从桃花到果实再到叶子,都是那样的美好,结婚的新娘子,一定会甜甜蜜蜜,和繁盛的桃树一样。

全诗三部分都以“桃之夭夭”开头,以形容桃树的茂盛。或许大多数人对“逃之夭夭”这个成语会更加熟悉,这也是从《桃夭》中演变而来的,用来形容跑得无影无踪。这可谓是引申的意思与原文区别最大的一个成语了吧,谁能想到它的本意是赞美桃花的美丽茂盛呢。

有一个和桃花有关的爱情故事,从唐朝崔护《题都城南庄》而来:

去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

清明时节,崔护独自去都城南门郊游,因为口渴敲开了一家人的门。随着门缝渐渐变大,女子美丽的容颜便展现在了崔护的面前,那一刻他便在心里刻下了她的影子。那姑娘给他端来了水,二人相谈甚欢,互相有了好感。分别后,崔护本想忘了她,可是到第二年的清明,他再也无法控制心中的思念之情,直奔城南去找她。然桃花依旧开得灿烂美丽,姑娘却没有在家。崔护心中怅然,在门上留下了这首著名的《题都城南庄》。

几日之后,崔护又去寻找那位女子,走到门口听到里面传来哭泣的声音。敲门之后,一位老者出来将事情相告,崔护这才知道,原来自从去年清明一别,那姑娘心情低落,时常精神恍惚,也不肯嫁给他人。后来看到门上的诗句,她便一病不起,绝食而死。

崔护悲痛异常,请求进门去拜祭死者。他抱着姑娘失声痛哭,谁知姑娘居然睁开了眼睛。姑娘的父亲十分开心,将女儿许配给了崔护。

这原本是一个很悲伤的故事,却因为结局传奇性而成了喜剧。崔护的这首诗也流传千古,不知究竟是故事丰富了诗句,还是诗句点缀了故事。不过无论如何,“人面桃花相映红”成了千古名句。后人说女子美丽,也经常会以“人面桃花”称赞之。

我总觉得这个故事太过圆满而显得不真实,有人说,其实是后人为了让崔护和姑娘有个美好的结局,特意为故事增添了传奇色彩。不过从另一方面看,爱情往往会因为传奇而更浪漫。

桃花这种充满浪漫气息的植物,用来比喻美人和爱情再合适不过。残缺的爱情也好,美满的婚姻也罢,在花朵烂漫的桃树下,唱一曲清歌,许一个白首不相离的誓言,总是很唯美的。

桃之夭夭,灼灼其华。我愿意在容颜最美好的年华,嫁给你,宜室宜家。

同类推荐
  • 帕斯捷尔纳克诗全集(中)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    帕斯捷尔纳克诗全集(中)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    《帕斯捷尔纳克诗全集(中)》:帕斯捷尔纳克是二十世纪俄罗斯诗歌巨匠,他历经白银时代、十月革命和苏联“解冻”,早年即勇于更新蜚声诗坛,终以“在现代抒情诗和伟大的俄国小说的传统领域所取得的巨大成就”获得诺贝尔文学奖。本书汇集帕斯捷尔纳克各个时期诗歌佳作400余首,是迄今为止国内出版的最为完整的帕斯捷尔纳克诗歌作品,是俄罗斯文学翻译的重要成果。
  • 郁达夫散文全集

    郁达夫散文全集

    郁达夫散文的思想倾向,确实是表现出了自己的独特的个性,他对于旧中国那种阴暗发霉的生活,充满着一种强烈的愤懑情绪,用一种极端憎恶和彻底决裂的心态,大声疾呼地去痛斥它,揭露它。
  • 天下美文哲理卷:风会记得那朵花的香

    天下美文哲理卷:风会记得那朵花的香

    本书为你讲述一段段温暖人心的故事,这些故事贯穿着对人生、对情感、对生活的感悟,折射出世界的简单与复杂。让你能于喧嚣尘世中享受孤独与寂寞,坦然面对得到与缺憾,在世间百态中领略平凡的美,保持一颗释然、宽容的心。
  • 张爱玲学

    张爱玲学

    《张爱玲学》是一本非常不一样的“张论”。作者从批评、考证、钩沉的角度,重新探看张爱玲本人及她的小说。本书是高全之参加张爱玲的海葬葬礼之后,有感坊间满箩盛筐的张理论疏漏与错读竞相夺目,于是花了十年时间完成的一部作品。他以不同于学院内文学评论者的独特视角,以版本学家一般周密的考证研究功夫、科学论证式的逻辑架构,以及温敦典重的质实文字,就张爱玲小说的诸多层面做了深刻的研究与开掘;并对坊间张理论的疏漏、错读,以及两岸文坛有关张爱玲政治笔墨的“各自表述”,做了有力的澄清与驳诘,是一种开创新河的尝试。
  • 民初骈体小说研究

    民初骈体小说研究

    本书选取民国初年(1912—1919)的“骈体小说”为研究对象,立足于文类研究的典范性研究范式,注重骈体小说作为文言小说一个子类的文体特征,界定并论述了骈体小说的概念、语言体式和美学品格,从题材类型、叙事模式、创作和接受环境等方面系统深入地考察了民国初年小说与骈体的结合带来的形式变革,以及这变革蕴涵的社会及思想史内涵,展示了内部研究与外部研究的完美结合。
热门推荐
  • 楚门出世

    楚门出世

    公元2015年,在这个科技辉煌的年代。人们早遗忘了自己的神!
  • 当着你的面,高歌我自己

    当着你的面,高歌我自己

    最近的季节,却是隔了最远的秋天。她看不清荣辱悲喜,她辨不明善恶是非。恍然中只是有个声音温柔却坚定,然后伸出手,替她挡住每一次的悲伤与无措。“你从来没有让我失望。”彼时,她长发垂腰,提着纯白的裙尾,一步一亭亭。最后的最后,他们都不过是彼此脑海中一个淡得模糊的影子,就像她曾经那么期待的秋天。
  • 神罗仙境

    神罗仙境

    世间存有一仙境,名神罗仙境是各派的修仙者梦寐以求的最终归属地。在各派争夺天下连连发动战争,人们生活在水深火热之中。主角方破(后拜入逍遥派,由师傅改名为元青)因家境贫寒后因父母妻子被人杀害,为了生计不得以加入了修仙者的行列,最终获得无与伦比的力量,于整个修仙界达到制衡,从而达到和平。
  • 异世界手机勇者

    异世界手机勇者

    大学学生,学习一般,又胖又懒。马冕,也就是我,原本就是这个样子。但是在一次可怕的工厂实习事故后,我来到了一个奇怪的地方。更奇怪的是,我为啥还带着我的手机?!
  • 盘古去哪儿

    盘古去哪儿

    修道成仙,破道为神。神界至强之神重返凡尘世间,再世破道!自幼被天山秘密培养……驱逐外部势力,为华夏而战……校园生活至太古世界的一段传奇人生……
  • 萌妻当道,这个总裁我包了

    萌妻当道,这个总裁我包了

    一场车祸,她因为一时玩性把这个帅得人神共愤的妖孽得罪了,导致自己只能每天在他的监视下过着被虐的生活,连约见一个游戏网友都要被干涉!好不容易被惩罚完毕,她又因为夺了他的初吻而得罪了他,导致自己可怜的唇遭遇疯狂的对待,对于这一点她表达了愤怒的抗议,但抗议无效!她只能使绝招,设法解开洛少顷的保险柜密码,然后疯狂买买买,逛了一天,累得脚酸的她等待着他将她赶出门的惩罚,却没想到,他温柔的替她揉着脚,拿出一张传说中的黑卡,说:“媳妇钱够用吗?不够,这里还有。”纳尼?谁是他媳妇!
  • 时间中的青春

    时间中的青春

    青春很仓促,不知道什么时候的开始,当回忆时,才发现,青春已经结束……
  • 最后一缕游魂

    最后一缕游魂

    因为一次又一次的误会让我们彼此错过,直到梦醒时,你我已阴阳两隔,对你最后的思念化为一缕游魂,思着你,恋着你。看见你终于走出痛苦,我很开心,但也很痛心,因为伴在你身边的那个人不是我,她很像我,却又和我不一样,她笑得是那么灿烂,你也被他所感染,我想全世界除了我也只有她能让你笑得如此开心了吧。那么祝你幸福。风一吹,我化为一丝青烟,弥散在天地之间,只希望你不要忘记曾经有一个叫凌小洛的傻瓜暗恋你好多年。——一缕名为念辰的游魂思绪回到我们那段逝去的青春,理清了一切,才发现原来你也深爱着我,只是我太不坚定,现在回头,已经晚了。
  • 实习公主养成记

    实习公主养成记

    在现代已经备受关注的姐妹俩,因为一块玉佩而穿越到古代,成为公主。长相虽好,可人缘不见得好。刚到宫中,就有一个野蛮丫头惹上门来,解决了这个,又来了一拨。一笔接着一笔的烦心事正在来袭,两姐妹会怎样应对呢?
  • 斗之我是你哥

    斗之我是你哥

    唐三,封号千手斗罗,后期更是成神的存在,牛不?但是他见了我也要叫一声哥。为啥?因为我就是他亲哥!(此书乃作者练手所用,因此更新时间不定、更新章节不定、更新内容不定,全凭作者心情,不服你咬我啊!)