吴庚舜
一提起《诗境浅说》的作者俞陛云先生，顿时使我想起二十七年前的一件与他相关的往事。
1975年9月中旬的一个晚上，我和永品君相约到永安里去看望俞平伯先生。他一见到我们很高兴，谈天中他带我们去看他亲手种在花盆里的茑萝，绿叶红花，欣欣向荣。欣赏中，俞先生喜形于色，足见虽经“文革”的浩劫，他热爱生活之情依然如故。我很景仰俞先生的书法，于是请他为我写一幅字，他答应了，说等他精神好的时候就给我写。国庆刚过不久，我就收到了他写的条幅。我急切地将宣纸展开，啊，原来他知道我是四川人，就特地挑选了他父亲俞陛云在《蜀诗纪》里咏新都杨慎故园的《桂湖》诗：
锦城甲第丽金铺，近郭名园数桂湖。
词客衣冠留故宅，青郊裙屐会新都。
天香浸海人疑醉，荷叶成云路欲无。
灯火渐阑星渐隐，鞭丝侵晓又征途。
我将条幅送给钱锺书先生看，他说诗有特色，“荷叶成云路欲无”尤为传神。
俞陛云先生有关唐宋文学的著作之所以使人爱读，与他的素养大有关系，不知人论世，就无法作出合理的解释。
俞陛云（1868—-1950），字阶青，号乐静居士。浙江德清人。祖父俞樾，是清代著名学者，对他很有影响。清德宗光绪二十四年（1898），俞陛云三十一岁时，参加进士考试，殿试名列第三，以探花及第。官翰林院编修。曾宦游蜀中。他是诗人、词人，对唐宋文学尤有研究，其生活年代在晚清至新中国成立之初，享年八十三岁。著有《绚华室诗忆》、《蜀诗纪》、《小竹里馆吟草》、《乐静词》、《唐五代两宋词选释》、《诗境浅说》、《诗境浅说续编》等。
《诗境浅说》（包括《续编》），按书前序言所叙，给人印象是就《唐诗三百首》讲唐诗，是《唐诗三百首》的新版本，实则不然。从全书看，他开初是想从《唐诗三百首》中选诗论诗，书的甲编也确实仅从《唐诗三百首》的五律中选诗作为示范，其后则根据作者的思考，选诗范围较《唐诗三百首》扩大了许多。
《诗境浅说》包括正编和续编两个部分，前者集中讲律诗，共分四编：甲编讲五律，共选24家，诗39首；乙编为“五言摘句”，系摘引五律名联，共35家，56联，讲五律对仗佳处；丙编讲七律，共选29家，诗47首；丁编为“七言摘句”，系摘引七律名联，共30家，45联，讲七律对仗佳处。本书续编，专论绝句。其“五言绝句”，共引77家，诗131首；“七言绝句”，共引93家，诗249首。二者共计380首，仅续编已大大超过《唐诗三百首》。
与《唐诗三百首》等书比较，《诗境浅说》不仅在选诗上能自成体系，而且与陈婉俊《唐诗三百首补注》也大不相同。陈书只作注，不谈诗的“义蕴之深，诗境之妙”。《诗境浅说》因为是专论唐律、唐绝作法的，所以将精力全部倾注在分析每首唐诗、每副名联的“声调、格律、意义及句法、字法”乃至其“诗境之妙”上，故予人启迪尤深。作者是诗词名家，深知创作甘苦，加以对唐诗有全面而深入的探索，所以每每能用深入浅出、雅俗共赏的语言，揭示出每诗、每联的诗情画意来。如书中论杜甫《旅夜书怀》说：
此与李白之《夜泊牛渚》，同一临江书感。一则写高旷之意，一则写身世之感，皆气象干云，所谓李杜文章，光焰万丈也。首叙江上旅夜，先言泊舟之地，次及泊舟之人，而寥寂之景，已可想见。三四言江干远眺，句极雄挺，与李白之“山随平野尽”二句，大致相似，而状以“垂”“涌”二字，则意境全换。盖野阔则天幕四低，用一“垂”字，见繁星之直垂天尽处，用一“涌”字，见高浪驾空，挟月光而起伏。炼字精警无匹。以下皆书怀之句……
对仗句在律诗中不可或缺，名联往往起着特殊作用，令人过目难忘，所以作者讲律诗作法，讲诗境，特别标举出来以作示范。如书中论李白《送友人入蜀》“山从人面起，云傍马头生”一联时说：
蜀中之栈道峡江，雄奇甲海内，惟李杜椽笔足以举之。李诗上句，言拔地高峰，忽当人而立，见山之奇也。万山环合，处处生云，马前数尺，即不辨径途，见云之近也。杜陵诗云：入天犹石色，穿水忽云根。言仰望若峰势已接天空，而更上犹有石色，见山之高也；俯视不见山足，但见云根深插水中，见山之削也。以雄奇之笔，状雄奇之景，是足凌驾有唐矣。
好诗后配以韵味无穷的美文，令读《诗境浅说》的人不仅能得到写诗的门径，而且也能获得美感的享受，这就是本书成功之处。
2002年11月于中国社会科学院文学研究所
