登陆注册
55976700000015

第15章 蝶恋花·暖雨晴风初破冻

暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。

乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。

【注释】

初破冻:刚刚解冻。

柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。

梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。

乍:起初,刚刚开始。

金缕缝:用金钱缝成的衣服。

欹(qī):靠着。

夜阑:夜深。

【译文】

暖雨暖风,万物复苏,大地刚刚解冻。柳叶初长,梅花盛开,一副春意盎然好景象。如此好光景,酒意诗情能与谁分享?眼泪晕染了脸上的残粉,花钿也变得沉重。

刚试穿了金丝缝成的夹衫,却无心顾及,斜倚在山枕上,把精致的钗头凤都压坏了。孤独无眠只有浓愁做伴,连好梦都难圆。夜深人静,只能剪弄着灯花,以慰相思之苦。

同类推荐
  • 第七个是灵魂

    第七个是灵魂

    由河南文艺出版社出版的《南阳作家群新作丛书》包括《非斯》《白鱼儿》《第七个是灵魂》《蓝色寓言》等五个长篇小说,及《村子》《云上的日子》等十部散文。文坛老将行者的《非斯》再攀艺术高峰,带领读者在创世神话的奇境中,对宇宙和世界的存在作最根本的思考,试图在西方哲学与中国传统文化之间,建立桥梁。文坛常青树廖华歌的《村子》用爱去感知疼痛,解读村子永恒的语言。还有王俊义的《第七个是灵魂》、陈明远的《云上的日子》、池长生的《桐柏山寨》等大批佳作,也都受到读者的热烈好评。
  • 海洋拯救了我

    海洋拯救了我

    本书作者戴维·赫尔维格为读者呈现了一个个精彩纷呈的与大海相关的故事。作为一本纪实文学,作者以自己的亲身经历为写作基础,记录了一个个真实的故事:与爱人南希一同在中美洲去人体冲浪、在珊瑚礁中潜水、在南极洲遇上鲸鱼等等,这些故事除了让读者的肾上腺素飙升,还有不能忽略的环境保护问题:全球暖化、珊瑚白化、物种的消失、原油泄漏导致的海湾污染等等,你能看到我们美丽的海洋在逐渐失去活力,如果人们再不行动起来,从自己能做到的每一件小事出发去保护海洋生态环境,那么最后的结果很有可能是我们会失去这片“蔚蓝之地”。
  • 漂泊古今天地间

    漂泊古今天地间

    《漂泊古今天地间》是王春瑜先生的杂文随笔集,共分“胆剑篇”“人海浪”“鸡窗笔”三辑,旁征博引,趣味丛生。这是一部杂文和文史随笔兼容并蓄之作,透露了作者忧国忧民的情怀,高度关注社会现实的心境。明快悦人的见解和活泼优雅的文字,对于启迪智慧心灵,丰富文史知识,陶冶情操乃至疏导情绪,都有不可小觑的作用。
  • 井底飞天

    井底飞天

    当知识界相当多的人谈“独立性”,都在号称“独立思考”,以至“独立”已经成为一个流行词、口头禅时,你有没有想过“独立”已经异化,恰恰已经随俗了呢……在现今,主张独立的知识分子却在精神上极度依赖于那个规模不小的主张独立的圈子。
  • 她认出了风暴:萧红和她的黄金时代

    她认出了风暴:萧红和她的黄金时代

    她是萧红。她将她的翅膀与生命,定格在属于她的风暴之中……她是民国四大才女之一,被誉为“20世纪30年代的文学洛神”,她在文学上取得了令人瞩目的成就,被鲁迅所推崇,被后世所敬仰。她为爱情飞蛾扑火,她为创作倾其所有。爱情之于她,是空气,是养分,是她生发的土壤;创作之于她,是信念,是光亮,是她生存的渴望。她一生经历过三个男人:汪恩甲之于她,是走投无路之下的慰藉;她与萧军,相识于危难之时,原本同舟共济的两个人因为人生目标不同而分道扬镳;端木蕻良,是萧红生命中最后的守护。她闯过一次比一次更猛烈的风暴,走过了她的万丈红尘,走过了她的寂寞喧腾,最终驻留在她的黄金时代……
热门推荐
  • 宫斗权谋之时空穿越者

    宫斗权谋之时空穿越者

    我叫萧风,是一名大三历史系的大学生,ⅩX某工地发惊天古墓,我和我的导师高冲跟随考古队员进入古墓,不知什么原因,直接进入了时空隧道,穿越到不知名的某个朝代……承诺每天至少两更,欢迎大家收藏和投小票票!
  • 娱乐圈之宝贝无敌

    娱乐圈之宝贝无敌

    她,不笑的时候优雅端庄;笑的时候,挑起的眼尾妖娆妩媚,是当红的女星,影后。她,温婉柔美,长发飘逸,眼眸明亮,说话浅声细语,不骄不躁,京城军区司令的孙女,天之骄女。他,眉目俊朗,温润如玉,嘴角的浅笑永远似一抹骄阳,抚慰人心,京门高官之后。他,面容刀削般精致似完美的瓷器,霸气凛然,一双眸子却若寒潭,富二代。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 东有妖帝祸朕国

    东有妖帝祸朕国

    前生的名微木是个短命鬼,寒冬腊月掉进冰河里,游的一手好泳的她被冻得四肢麻木,顿时嗝屁。借尸还魂到了瀛虚大陆,好不容易当个女帝,没成想还差点被不同父不同母的王兄给非礼了。终于有机会趁着拜访“仙门”出去透气,结果救了个绿竹猗猗又高山仰止的俊美君子,但没成想最后还是套不脱被算计的命……
  • 强势宠爱:老婆乖一点

    强势宠爱:老婆乖一点

    三年前,渣男背叛、闺蜜失踪,她为复仇,被迫卖身给阎王。三年后,她复仇成功,隐居在边疆小镇,却依旧无法逃脱那个男人的魔爪。他眼神阴鸷,笑容如淬毒罂粟,“唐小鱼,你不该在利用完以后,就妄图从我身边逃走!”权倾江城的沈少,遇到桀骜不驯的猎物……这场爱情角逐,谁先陷入,谁就输!
  • 听大愿说禅(下册)

    听大愿说禅(下册)

    这本听大愿说禅(上中下)由释大愿讲述,内容包括:四会——六祖成就之地、禅文化在当代中国的现实价值——以六祖坛经为例、与心对话禅悟人生、禅与身心灵健康、如何照见五蕴皆空、经营管理中的佛法、禅宗智慧与企业发展、禅与中国民营企业传承之道等。
  • 中国式管理的38个关键细节

    中国式管理的38个关键细节

    本书考察了现代企业管理的诸多方面,结合了西方先进的管理思想,运用古代思想中的管理理论精华对现代企业管理中的具有代表性的案例进行了深入分析,为企业管理的诸多方面提出了新的思路和见解。本书分别从企业战略实施、企业决策管理、企业文化造就、企业形象策划、企业用人之道、企业人文管理、企业管理机制、企业营销策略八个方面形象生动地做了讲解,希望本书有助于企业领导做好企业管理工作。发扬民族文化优良传统,运用古代思想精华,在不断深入的实践和理论探索中,中国企业一定能够在企业管理上走出具有中国特色的管理之路。
  • 青柠时代(全集)

    青柠时代(全集)

    《青柠时代》系列,是一套描绘美好青春的优质图书。它依托校园生活,面向当代青少年,通过对一群青春期的少男少女的正面塑造,来展示现今青少年的丰富的校园生活和家庭生活。书中塑造了不同的正面人物形象:有殷实家庭的优秀女孩毕夏,有来自农家经历坎坷的沈冬晴,有学业体育兼有的明朗少年楚君尧,有性格不羁但内心澄澈的男孩裴雨阳,还有一群看重友情的同学们……大家在品尝了酸甜的青春滋味的同时,每个人都认识到生命的意义,走上了各自不同却都十分有意义的人生旅途。作者梅吉极为擅长细腻的情感处理,于细节处感动人心。当然也会有悲伤,却不会有颓废,因为真正的青春就应该是永不放弃,不断地努力与拼搏。“青春”是一种群体记忆,每个人都曾经历,或者正在经历青春。而青春给人留下的回忆或甜美、或心酸、或遗憾、或孤单,都是弥足珍贵的。带着一种不足为外人道的隐秘情绪,令人久久回味。《青柠时代》从属的“致青春”系列就是这样一套带着正能量引导青少年、回馈社会的优质佳作。
  • 修道寻仙

    修道寻仙

    一次意外,所爱之人失去两魂六魄,被封于仙棺之内。仙界为此震怒,应雄陨落凡尘,又重获新生。从此,星空之上的仙界便是应雄的归途,寻找爱人的魂魄便是应雄的宏愿。然而,仙途漫漫,大道难修,人海茫茫,芳踪难觅。。。。且看应雄如何炼金丹、修法器、制灵傀、撰神符、大战四方,携爱人魂魄重归仙界。
  • 最强枪王

    最强枪王

    漠北大陆,强盗,土匪,黑客,佣兵横行,他们欺负弱小,顾用佣兵,干一些非法买卖,抢夺地盘,反坑正义之士。枪王,古三虎,猪人之子,手有一杆自制猎枪,本来隐居山林,以打猎为生,因为救济乡民,拉选战场……。