我不知道还有更惨烈的痛苦——
比起从不知痛苦为何物。
只有在最恶劣的苦痛中才有更新,
只有至极的黑暗里才有星儿闪烁。
假如总是一味舒心愉悦,
假如每天都有鲜花朵朵,
我们则对变故一无所知,
我们对憧憬甜蜜毫不懂得。
假如我们总是有求必得,
我们则不晓愿望的快乐,
1905年1月14日