吴氏又名吴淑姬，是湖州一位秀才的女儿。貌美出众，自幼习文赋词，满腹诗华。曾因官司被关押入狱，并被判徒刑。在押期间，因才貌出众，大大小小的官员蜂拥前去观看，叹息其“风格倾一坐”。后来群僚宴饮，乘兴让吴氏女赋词。当时正值冬末，院内积雪、梅花十分抢眼。吴氏女略一沉吟，咏《长相思》一阕：“烟霏霏，雪霏霏，雪向梅花枝上堆，春从何处回？醉眼开，睡眼开，疏影横斜安在哉？凭教塞管催。”以梅花明志，倾诉心意。在场官员无不叹服，事情后来被报至知州王十朋处，吴氏女被释放。被释放后，因遭受歧视，无人肯礼娶，后被一富户买回做妾，更名吴淑姬。
张促远妻
姜尧章曾住在吴兴张仲远家。张仲远经常外出，其妻子知书达理，每有宾客信札，一定会先拆开来看，颇好嫉妒。姜尧章有意开老友的玩笑，以女子名义作《百宜娇》词给张仲远，词曰：“看垂杨连苑，杜若吹沙，愁损未归眼。信马青楼去，重帘下，娉婷人妙飞燕。翠尊共款，听艳歌，郎意先感。便携手月地云阶里，爱良夜微暖。”终于被其夫人看见。张仲远回来后，百口莫辩，被夫人挠得满脸伤痕，多日不能外出。
游湖
苏东坡在杭州时，有一次游西湖，坐在孤山竹阁前的临湖亭上赏景。亭中有另外两人也在观赏，这时，不远处湖心有一艘彩舫，渐渐靠近亭前。船中有靓女数人，其中一人尤为艳丽，在弹奏古筝，年岁大约在三十岁左右。风韵闲雅，仪态万方，颇为动人。亭中二人看得目不转晴，随着余音缭绕，彩舫翩然远去。东坡见状，戏作词云：“凤皇山下雨初晴，水风清，晚霞明。一朵芙蓉开过尚盈盈。何处飞来双白鹭？如有意，慕娉婷。忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听。烟敛云收依约是湘灵。欲待曲终寻问取，人不见，数峰青。”
张三影
曾有客人问张先说：“人们都称公为’张三中‘，即’眼中泪‘，’心中事‘，’意中人‘也。”张先说：“何不称我为’张三影‘呢？”客人不解，张先说：“’云破月来花弄影‘，’娇柔懒起，帘压卷花影‘，’柳径无人，堕风絮无影‘，这是我平生最得意的诗句啊！”后果有绰号张三影。
陈癞子
唐时，营丘有个姓陈的富豪，家资甚丰，可惜身染重疾，脸上生了很多疮疤，时人戏称其为陈癞子。陈癞子在生活中，从不刻薄，但是最忌讳一个“癞”字，家人奴仆只要误言了“癞”字，必遭怒斥，甚至责罚。宾客来人若说其病情消退、减轻，即有重赏，酒食款待，十分丰盛；反之则白眼相向。有客人想占些便宜，前往拜谒陈，初一见面，便说：“足下的疾患，近来尤为减轻。”陈非常高兴，立即摆设宴席款待，送铜钱五千。客人临走，陈又问，说：“我的疾病真的减退了吗？”客人说：“这也是增减之病。”陈追问，客人答道：“增者，您的脸上又添了烂坑；减者，您的鼻孔已经烂没了。”长揖而去，陈怒不可遏，数日郁闷。又一年的五月，陈癞子生辰，耗资巨费，邀僧道，设斋宴，另请名伶戏子唱戏助兴。宴席完毕，赏伶人钱资数万。一名叫何岸的伶人，离去后又返回，拜见陈癞子，说：“承蒙厚惠，感激不尽。在下记得李相公的几句诗，其中末句一联，最好表达主人的盛情款待。”陈说：“那就念来听听。”当时陈坐在中堂，周围遮着碧纱，侍者拿着白色羽扇分站左右。伶人曰：“诗的末句是：’三十年来陈癞子，如今始得碧纱幪。‘”
山抹微云
秦少游好作长短句，语意工巧，旋律优美，懂音乐的称其为作家歌。神宗元丰年间，少游词在淮楚一带广为传唱。“寒鸦万点，流水绕孤村”，本是隋炀帝的诗，少游巧妙化用，成《满庭芳》词，其首句“山抹微云，天连衰草”颇受赞誉，广为流传。苏东坡门下有四学士，东坡最欣赏秦少游。凡是少游的文章，无不极力夸赞。然而少游的词亦遭人诟病，“山抹微云秦学士，露花倒影柳屯田。”与柳永一同在气格上被认为不足。
圈儿信
有一名妓女写信给相好，从头至尾没有一字。先画一个单圈，再画一双圈，再连画数圈，然后是一个圈，双圈，一个圆圈，一个半圈，最末画无数的小圈。有好事者在多种圆圈上填词一首，云：“相思欲寄从何寄，画个圈儿替。话在圈儿外，心在圈儿里；我密密加圈，你须密密知依意。单圈儿是我，双圈儿是你；整圈儿是团圆，破圈儿是别离。还有那说不尽的相思，把一路圈儿圈到底。”无中生有，令人忍俊不禁。
贺新凉
据《古今诗话》记载，苏东坡任钱塘太守时，有官妓秀兰，十分聪慧狡黠，极善于应对。一天，群僚宴饮，很多艺妓花枝招展，独缺秀兰。派人督促良久才姗姗而至，问其原因，说是洗过澡正在睡觉，直听到叩门声，知道是乐营将催督才急忙起来。秀兰据实相告，东坡并不追究，然座中一名官员仍旧不依不饶，责备其不该晚来。当时，正值石榴花盛开，秀兰随手攀折一枝，仍缓缓讲述，并不着急。官员愈发气恼。东坡遂填词《贺新凉》，让秀兰歌唱敬酒。官员怒气顿消。词曰：“乳燕飞华屋，悄无人，庭阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白纨扇，扇手一时似玉。渐困倚孤眠清熟，帘外谁来推绣户，枉教人梦断瑶台曲。又却是，风敲竹。石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独。浓艳一枝细看取，芳心千重似束。又恐被西风惊绿。若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪，两簌簌。”
后人谓东坡为风流太守，不可与俗吏同日而语。胡仔在《苕溪渔隐丛话》中认为，东坡此词，冠绝古今，寄意高远，又岂是为一妓而作？“帘外谁来推绣户，枉教人梦断瑶台曲。又却是，风敲竹”句，化用古诗“卷帘风动竹，疑是故人来”之意。词中有三处可笑可推敲之处：“忽有人叩门声急，起而问之，乃乐营将催督”，此可笑者一也；“石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽，伴君幽独。浓艳一枝细看取，芳心千重似束”句，讲初夏之时，百花尽落，石榴独占芳香，因此落笔写幽闺之情。而秀兰在石榴丛中，折枝娓娓道来，竟使得官吏越发气恼，此可笑者二也。该词曲调为古曲《贺新郎》，东坡词取沐浴新凉，更名《贺新凉》，后人不知道，误认为是《贺新郎》，此可笑者三也。
侯蒙
侯蒙三十一岁时参加科举，得乡贡资格。由于侯蒙貌陋年长，人们对其不屑一顾，有轻薄子弟将其画在纸鸢上，引线放风筝。侯蒙不以为意，大笑之余，作《临江仙》词一首题在纸鸢上：“未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容，当风轻借力，一举入高空。才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾官。雨余时候夕阳红，几人平地上，看我碧霄中。”侯蒙后来一举及第，不到四十岁便在朝中执掌要职。
①乡贡：又称解试。由地方官府考试举人，然后将合格者贡送朝廷。解试合格后，由州转运司、国子监等按解额送礼部参加省试。
江南柳
明州女子柳含春，曾经到关王祠上香祈祷。一名年轻僧人看到其貌美心生爱慕，便拿柳性做文章，借咒语念诵出来：“江南柳，嫩绿未成阴。攀折尚怜枝叶小，黄鹂飞上力难禁。留取待春深。”柳含春闻听，大怒，回家告诉了父亲。其父亲便告到了衙门方国珍处。方国珍立即派人将僧人抓到了衙门。问其姓名，僧人说叫竺月华。方国珍下令将僧人装入竹笼沉入长江，并说：“我也取你的姓作偈送你一程。”说罢吟道：“江南竹，巧匠结成笼。好与吾师藏法体，碧波深处伴蛟龙。方知色是空。”僧人哀求道：“死是罪有应得，请容我说一句话。”方国珍应允，于是僧人吟道：“江南月，如镜亦如钩。明镜不临红粉面，曲钩不上画廉头。空白照东流。”方国珍大笑，于是释放了僧人，令其蓄发还俗，同时赐柳氏与其为妻。
穷
元时人周德清号拽斋，曾填词写穷困的窘境：“倚蓬窗无语嗟呀，七件儿全无，做甚么人家。柴似灵芝，油如甘露，米若丹砂。酱瓮儿恰才梦撒，盐瓶儿又告消乏。茶也无多，醋也无多，七件事尚且艰难，怎生教我阆苑探花。”另有余姚人王德章，也曾口占一首赋“穷”词：“柴米油盐酱醋茶，七般多在别人家，寄语老妻休聒啧，后园踏雪看梅花。”
蓬山不远
宋祁为大学士时，一天，偶遇几部宫中车辆经过，躲避不及，只见车内有人卷帘呼道：“是小宋也。”宋祁惊讶不已，感慨良多，作了一首《鹧鸪天》，词云：“画毂雕轮狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。金作屋，玉为笼。车如流水马如龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。”此词很快风行传唱，宫中也很快知悉，仁宗皇帝特召宋祁问他看到的是第几部车子。后来有宫女自己承认。不久，仁宗宣宋祁赴宴，对他谈起了这件事。宋祁惊恐不已。仁宗却说：“蓬山不远。”便将昔日呼“小宋”者赐给了宋祁。
黑
明朝末年，有个叫李三的名妓，姿容词曲十分出众，只是肤色较黑。他有一个相好，是扬州富翁，也以黑著称。由于二人都黑，诗人郭丸封便写了一首《黄莺儿》调侃，内容为：“水墨李三娘，黑旋风姊妹行。张飞昔日同鸳帐，才别霸王，又接周仓。钟馗也在门前闯。尉迟帮。温将军卖俏，勾搭了灶君王。”又嘲黑妇诗云：“黑有几般黑，惟君黑得全。熟藕为双臂，烧梨作两拳。泪流如墨汁，屁放似窑烟。夜眠漆橙上，秋水共长天。”
王荆公
王雾是宰相王安石的二儿子，宫至太常寺太祝，然而患有失心症。他娶了庞姓女子为妻，生有一子，孩子出生后，王雾认为不像自己，千方百计地想要将其杀死，小孩后来被吓致死。不仅如此，王雾还和妻子整日吵打不休。王安石知道儿子得了失心症，儿媳无辜，便想让二人离异，又担心儿媳被拖累，名声不好，于是先为儿媳选好了人家，再将其嫁出门。无独有偶。当时的工部员外郎侯叔献是王安石的门生，他娶了魏氏女为妻，该女性情极为凶悍，叔献死后，此女仍聒噪不休，王安石于是做主将魏氏女逐回了本家。此两件事，风传一时，京师有谚语说：“王太祝生前嫁妇，侯工部死后休妻。”可谓妙趣横生。
