温雨衡从发现纪小优会德语的时候就在考虑这个问题了,于是立刻回答:“一定可以胜任。其实我觉得,她的口语水平应该比我好。”
宋丘铭不语,他从来不知道纪小优还藏了这么一项才能,可以令温雨衡做出如此高的评价。
没等一会儿,纪小优回来了,温雨衡被推入病房。
宋丘铭淡淡说道:“这几天,给他雇一名特护。”
“嗯,我已经这么安排了。”纪小优在离他挺远的地方站定。
宋丘铭目测一下距离,大约有两米。“我们现在去酒店。”
“好吧。”纪小优假装不明白他的眼色,保持这个距离直到再次上了计程车。
宋丘铭坐在前排,纪小优坐后排。
宋丘铭见她一直望着窗外,知道她还在闹别扭,今天她给了他一个大惊喜,如果不是他一时起意让她同行负责会议记录,赶上翻译病倒,他临时再去寻找一个有口译水平的德语翻译可不容易。
她会德语,算是不幸中的万幸了。
“我希望明天会议的时候你能坐在我身边,做翻译。”
纪小优听见他突然开口,撇撇嘴说:“知道了。”
二人不再多言,到了酒店,分别进入各自的房间。
之前纪小优打电话定了三间房,都是相连的。宋丘铭住的房间就在她隔壁。温雨衡的房间是对门。
经过一通折腾,他们到了酒店已经是晚上七点了。
纪小优叫服务生送来一份简单的晚餐,用过后就直接打开电脑,首先是上线查看一下邮件。
穆笙还是没有联系她,她发给穆笙的消息也全都石沉大海。
不知道穆笙是不是仍然处于穆老爷子控制之中,又或者是他对于自己来了宋氏上班非常生气。
大概晚上十一点多的时候,纪小优肚子饿了,不知道这家酒店还有没有餐饮服务,她打了酒店内线没有人接,于是决定下楼看看。
她穿着棉布小熊睡衣出了房门。
到了楼下,餐厅的灯虽然开着,可是没有侍者。纪小优看了一圈,悻悻往回走。真是的,酒店人都哪去了,她很饿啊。
忍一忍吧,再过几个小时天就亮了,早餐她要吃蛋挞和热牛奶!
没吃到夜宵,纪小优只能望梅止渴。电梯叮一声在她面前打开,她愣了一下,这么晚了,里面竟还有人。电梯里的人看到她也一时愕然。
“你怎么也下楼了?”纪小优脱口问出。
宋丘铭踏出电梯门,英俊冰冷的脸迅速恢复到面无表情,看向纪小优淡淡说:“饿了。”
纪小优更是惊奇,宋丘铭竟然也会饿,也会和她一样半夜出来找夜宵?
见对面的女人一脸不可置信,宋丘铭挑了挑剑眉,似乎在问“很惊讶吗”。
纪小优撇嘴点头,“不用去餐厅看了,没有食物也没有服务人员。”
她打量宋丘铭穿的一身灰蓝色西装,已经不是坐飞机时候的那一套。新的这一套西装从上到下十分妥贴,显出他宽肩窄腰长腿的好身材。他戴着一条蓝白条纹相间的领带,一颗亮红的水晶扣嵌在领带一侧,红蓝相称,显得他整个人沉稳不失活力,标准商务精英状。
这男人是机器人吗?连吃顿夜宵都武装到牙齿,他简直可以再挺几个小时,直接穿这身去参加会议了。
宋丘铭见她只穿了睡衣出来,睡衣上印着小熊维尼,脚上踏着兔子头拖鞋,头发松松用两只蝴蝶结小卡子夹在耳侧,一双眼睛微微眯起,单纯中带着一丝狡黠妩媚。第一次见到她这种样子,像一只没偷到鸡闷闷不乐的小狐狸。他的心蓦地一颤。
他身后的电梯门正好已经关上了,宋丘铭于是往门口走了几步,背对纪小优清晰吐出几个字,“走,出去吃。”
纪小优眼睛一亮,把刚刚脑内的吐槽全部团吧团吧丢到脑后。他总不至于让自己掏钱吧?刚刚她看到餐厅没有服务,第一个念头就是出去找家饭店,但是柏林这里的店以纪小优的财力是消费不起的。
哇,半夜遇到老总饿了真好!
纪小优连忙小步跟上,仍然与宋丘铭保持一定距离,望着前面高大英挺的背影,眼睛弯成了月牙。
两人没走多远,就看见了一家仍在营业的中餐馆。看了看四周,另外开着的店零星几家,都是西餐店。
“就这里。”宋丘铭决定。
纪小优没有异议,掏钱的是大爷,她从来没指望这个拽拽的男人会绅士地询问自己的意见,他带她吃夜宵已经超出她的意料了。
二人落坐后,服务员递上菜单,随便点了几道家常菜,两人默默吃了起来。
“明天你有把握吗?”
纪小优低头吃东西,“你说什么把握?”
“同声传译。”
涉及到自己的能力,纪小优十分骄傲,她肯定说:“绝对没有问题。”
宋丘铭微微点头,眼神深邃,“如果明日成功得标,我会按照同声传译最高工资另付给你一份工资。”
“诶?”纪小优确实现在很缺钱,他的这个决定简直是就她于水深火热之中。
“是的,不过你原本是作为会议记录人员一起出差的,原来的会议记录工作没做好的话,我会把你这几天的工资扣掉。”
“……”擦,她误会他了,宋丘铭果然好样的!
宋丘铭见纪小优一脸气鼓鼓的样子,心情竟意外的好。不过他也知道,对方最近比较反常,避他如蛇蝎。现在正是用人之际,逗一下就可以了,再逗一逗恐怕就要炸毛了。
这趟出差,他对她有了新发现。如果她的能力真的达到了做德语同声传译,那么他支付她的薪水相比市价少了很多。而且同声传译这项工作,一般都是十分有阅历的四五十岁的人做的,像她这样年轻的女人,还真没听说过。她如若真的有这样的才华,就算为了公司留住人才,他也该适当给她加加薪。
“明天好好干。”宋丘铭勉强柔和了语调,说道。
纪小优咬牙切齿点头。还好这次出差她把录音笔一起带过来了,会议过后她只要再花些时间整理,就能拿出书面文件的记录了。
于是,从某些方面来讲,宋丘铭十分有效的激发了他的秘书小姐的工作热情。
“还有,你刚刚进公司的时候,为什么没有在简历上写你会德语?”如果写了,他会考虑把她安排在翻译部。
纪小优眼珠子转啊转,说:“因为当时我才刚刚开始学,只是初级水平,不好意思拿出来显摆。”
宋丘铭深深看了她一会儿,“这样说,你是在进入公司后,利用闲暇时间把德语练好的?”
“呃,对,就是这样。”纪小优有些心虚。
“你很努力,以前我没有注意到,继续加油。”宋丘铭郑重说道,“如果你有什么进修计划,公司会尽量满足。你还年轻,不要把精力放在没有意义的地方。”
宋丘铭一向佩服有志向并且努力不懈的人,他在宋氏集团制定了一系列培养人才的计划,尽最大可能发挥出员工的能力。
一起用夜宵,他对她有很大改观,内心深处微微有些欣赏这个他从来不屑一顾的小女人了。一番劝戒全是真心实意。
“好的,谢谢。”她眼神狡黠,乖乖点头。
宋丘铭满意她的受教,二人一时和乐融融。吃完饭,果然是宋丘铭结账。
再回到酒店,纪小优扑到大床上,很快便睡着了,一夜无梦,直到早上七点。
手机闹铃响个不停,纪小优十分不情愿地从温暖柔软的被窝里爬起来,起身洗漱。
算是新的一天吧,加油!
她拿出那套职业装,细心熨烫一遍,然后将头发盘起来,用珍珠卡子固定好,戴上一对相称的珍珠耳钉,对着镜子认认真真画了一个淡妆,看起来是一位十分端庄干练的职业女性。
在餐厅用过自助早餐,她见宋丘铭方从容不迫地下楼。他又换了一套西装,这套是银灰色的,比吃夜宵时候那套更显气质,给人感觉十分专业。
他所有的西装似乎都是同一品牌,手工缝制,所以无论穿着哪套,都十分相称。即便是生活富足的上辈子,她也没富到他的层次,所以不知道那是哪家的牌子。
他一手夹了公文包,看向纪小优,黑色的眼睛深邃若宇宙。他很擅长隐藏自己的情绪,关于工作他一向秉公办事,每次有商业动作前都不动声色,然后在时机成熟后迅猛出手。
他像一匹狼,冷酷善于隐忍。
有一类人,他们天生尊贵,即便不做出特别的事情,举手投足也能令人十分关注。宋丘铭很显然就是这类人,他有出色的外貌,举止优雅若中世纪的贵族。纪小优从来没有听说过他的家世,纪小优估计,必定非富即贵。
宋丘铭在自己的客房里已经用过早饭,二人在大厅等了一会儿,宋氏集团分公司的人便到了。
来的是分部总经理还有和一名司机,四人一同上车,纪小优坐在副驾驶,宋丘铭和分部总经理坐在后排。一路上,分部总经理详细汇报了项目进展情况,宋丘铭静静听着,偶尔讨论几句。