一天中午，翼和柯南被步美等三人拉出去抓鱼。到一点钟的时候，几个人准备去吃午饭，却看到了一个无线电操控的小艇，上面绑了一个气球，仅仅几秒钟，气球就炸了。
柯南和翼急忙拿出望远镜，发现前方的大楼上有几个男人，好像是两个男人在用手枪威胁着那个拿着来复枪的人。而此时，那个被威胁的男人一转头，好像看到了柯南和翼。然后，望远镜就被元太和光彦抢走了，当翼和柯南再次拿到望远镜的时候，那些人已经走了。
翼和柯南决定一探究竟，于是带着元太等人跑到了那栋大楼。看着在地上找东西的翼和柯南，步美不由得问了一句：“柯南，你在找什么啊？”翼的内心很崩溃：我呢？我被你吃了吗？果然女孩子只会注意到自己喜欢的男孩子，唉。
在步美等人也加入寻找证据之后，寻找的速度加快了很多，终于，眼尖的柯南在一个小角落找到了一个计算器，上面有一串数字：3135134162。于是柯南和翼一起记下了那串数字，然后报了警，把正在休假的目暮警官叫来了。在几个人的解释下，目暮警官却并不相信，只是让他们先解开那串数字，然后就走了。
之后步美三人各自回家，柯南和翼在思考一会儿没想到什么之后也离开了这栋大楼。
回到事务所的柯南一直看着那串数字，心情正烦着的时候，小五郎还说了一句：“那种数字怎么可能是什么讯息嘛，我看就是别人不要的丢在那里的东西。”小兰有些埋怨的说了一声：“爸爸！”转头就缓和了语气，对柯南说：“不过真的是留给柯南的讯号也说不定哦。”柯南突然有了一丝灵感：“诶，会不会是指暗杀那天的地点或是日期，或者是对方的名字呢？”小兰接着说：“或者是，暗示他现在被监禁的地点。对了，常常有人利用呼叫机做暗号，就像谐音啊之类的。小五郎又开始泼冷水了：“那么因为是3135134，所以就是财产和五一先生吧。”然后哈哈大笑了起来。
小兰突然想起来什么：“对了，162的意思有可能是大厦或者是饭店的房间号码哦，如果不是的话，道路，比方说，也许是国道162号线。”小五郎倒也有些感兴趣了：“那么，在那之前的3135134又是什么意思呢？”此时的小兰柯南还有小五郎智商一起上线，锁定了道路形状和小河大概一样的琦玉县道162号线，并且准备第二天就出发前往。
与此同时，翼却在家里悠闲的翻着杂志，和柯南比起来，现在的翼活脱脱一个佛系玩家，找线索这种事情，一旦到了百思不得其解的地步，就要休息休息，万一大脑突然想到了呢。
看完了一本杂志的翼把这本杂志扔到了茶几上，这时，翼突然看到了几个眼熟的字母，当把杂志倒过来看的时候翼又想到了那串数字，于是翼找了一个计算器，把那串数字按了上去之后，啥都没发现。于是，翼就把计算器也扔了，当翼看到反了的计算器后，翼猛地一惊，反过来的计算器也可以看，反过来看后就是291再加上平成特快号的英文，29是指29号，也就是后天，1应该是指下午一点钟，也就是说，他被迫狙击的目标是平成特快车上的某一个人，而时间就是29号的下午一点。
明白这一切的翼正准备打电话给柯南，结果柯南的电话就来了。电话那头的柯南向翼说了自己的推论。翼只说了一句：“你说的也有道理，那这样吧，我们明天兵分两路，你到你说的那栋大楼那里守着，而我呢，则是去证实一下我的想法。”柯南已经无力吐槽：所以你的想法是什么啊。
不等柯南说话，翼就已经挂上了电话。不是，翼不想和柯南说自己的计划，而是他担心那群熊孩子也跟过去，所以，只能连柯南也瞒着了。
第二天，柯南小兰小五郎以及步美等人前往了琦玉的162号线。他们寻找了一个又一个弯道，走上了一栋又一栋大楼，最后，前方已经没有弯道了，小五郎准备掉头回去，在路上，有一个地方却在施工，于是小五郎只好绕行。当柯南看到一栋大楼的时候，却突然大喊：“停车，快停车。”车子一个急刹车，还没停稳，柯南就跳了下去，跑向不远处的那栋大楼。终于，柯南发现，从那栋大楼俯视的话，道路的形状和水流几乎一模一样，于是，柯南就确定了这里就是未来的作案地点。
与此同时，翼在网上查了关于平成特快的资料，经过一番计算后，翼终于计算出了下午一点钟时，平成特快号的大致位置，在那之后，翼就准备悄悄的到那附近踩点，观察一下哪里适合狙击，判断一下那些人将会选择的位置。
经过一段时间后，翼找到了一栋大楼，除了距离稍微远了点，其余的话，这里就是一个绝佳的狙击地点，远一点对于一个专业人士的话是不会有什么问题的。
后来，小五郎接到了目暮警官的电话，几个人到警视厅后，才知道那个被威胁的男人是谁。山部浩一，曾是奥林匹克运动会来复枪射击的选手，在与女友一起休假时失踪。目暮警官还很可惜的说了一句：“可惜现在还不知道犯罪的时间和地点。”这个时候，步美等三人就开始刷存在感了：“如果是地点的话，我想我们已经知道了哦。”于是，众人就把目暮警官带到了那栋大楼，经过推测，几人都把这个地方当做是犯案地点，目暮警官也在第一时间调动警察到这里准备在明天抓住那些犯人。
又过了一天，已经是29号了。柯南他们和目暮警官在车上等待犯人落网。而元太则是不满的说：“翼怎么没来，他一定是怕了，等我们抓到犯人之后，就要告诉他，他的决定是多么的错误。”结果等啊等，一直等到了接近一点，都没等到犯人，当柯南看到光彦手中的计算器的时候，柯南突然想到了什么，把计算器反过来看之后，得到了和翼一样的结果：291加上平成特快号的英文，于是，柯南就让目暮警官赶紧调直升机过去，还趁着目暮警官没注意也跳上了直升机。
相比于柯南的紧张兮兮，翼这边倒是很悠闲。虽然，他早就看到那些犯人了，但是，为了调整好自己的状态，他就在旁边吃了一些东西补充能量，并且收拾了一下自己的装备，（其实也就一把刀还有一个匕首。收拾也只是把刀背在背上，把匕首装好而已，不到万不得已的时候，翼是不会用它们的，万一死人了就不好玩了。）当翼觉得自己已经恢复到最佳状态了的时候，他动手了。
翼悄悄地走到那个挟持着小姐姐的歹徒附近，突然暴起，直接粗暴的打晕了那个男人，并抢到了那个人手中的手枪，“都别动，谁动我就打死谁。”翼竟然开始反过来威胁这帮歹徒，当所有人的注意力都在翼身上的时候，翼悄悄给山部警官打了一个手势山部警官一下子就明白了翼的意思，猛地冲上去，直接用枪托撂倒一个，还拖住一个，至于剩下一个，翼淡定的用手枪把他逼到了角落，虽然歹徒也有枪，但他被翼的气势吓到了，毕竟如果一个小孩子拿着枪对着你，一脸天真地告诉你：“叔叔，你不要动哦，我怕我一紧张就开枪了。”嘴上这么说，实际上却丝毫都没有在意的样子，还一步一步的向你走过去，你可能也会不自觉的后退。最后，翼一脚踢飞了歹徒手中的枪，然后一次过肩摔，歹徒就晕了过去。
看着留到最后一脸谨慎的歹徒头头，翼并不想说什么，因为他已经看到飞过来的直升机，以及直升机上准备用头盔踢死这个歹徒的柯南，然后下一秒，歹徒就看到了离自己越来越近的头盔，无辜的被砸晕了。
至此，四个歹徒全部被警察逮捕，山部警官和他的女朋友也没受什么伤，那些歹徒的目标也活了下来，而元太他们却很不高兴，埋怨翼又擅自行动。翼只想说一句：我要不擅自行动，估计又会死人了好伐。不过他也没真说出来。
目暮警官倒是很高兴，夸了翼两句，至于之后，那就不在翼的管辖范围内了，翼只负责破案。
