胡适是中国现代史上着名的思想家、学问家、政治家、社会活动家,在五四新文化运动中,他与陈独秀、鲁迅等并称新文化运动的主将,其思想和学说在中国现代思想界、文化界都产生过非常大的影响。
长期以来,在中国大陆,公众对胡适的思想观点及其在中国现代史上的意义缺乏了解。随着改革开放,思想界、学术界对胡适思想的介绍和研究日益深入,对他在中国近现代思想史上的作用和地位有了较为客观公正的评价。
为了帮助一般读者了解胡适,我们取材公开出版的胡适着作,编选了这个书系。在编选过程中,遵循以下原则:
一、选取能够代表胡适思想主张并适合大众(主要是青少年读者和其他中等文化以上的读者)阅读的文章。
二、对选取的文章内容,尽量不做删改,保持原汁原味。在编选过程中,编者主要做了以下工作:
一、为了更加切合书稿主题,重新拟定了个别文章的题目,以使论题更加突出。
二、为了增加读者阅读兴趣,每篇文章选取一段精彩文字,置于该文篇首。
三、为了方便读者阅读,在不影响语意的前提下,对文章中的异体字,按照现今通行规范予以统一。
四、为了帮助读者理解书稿,增加了注释。出注的范围是:文章背景介绍,明显与现今通行译法有差异的外国人名,一般读者难以理解的方言俗语。由于现代互联网非常发达,对于一些在互联网上很容易查到的人物,不一一注出。
由于编者的水平所限,选取的篇目和撰写的注释难免会有不准确的地方,敬请方家指正。
当代中国出版社编辑部