登陆注册
48902800000004

第4章 News Media(1)

新鲜阅读空气(上)

掌握阅读技巧

要想做好阅读理解试题,除了具备扎实的基本功外,还要具备一定的阅读技巧。

1.先看问题再看文章。看问题也是对文章进行粗略把握的一种过程,同时,还可以让大家在阅读文章时有的放矢,进行有针对性阅读。

2.要把握住文章的主题句和中心句。主题句一般在文章第一段或者最后一段,每一段也有自己的中心句。只要同学们能够把握主题句和中心句,做阅读理解题就会得心应手。

3.合理分配时间。阅读时应将注意力集中在对文章的整体理解上,不要将过多的时间浪费在那些无关紧要的内容上。

4.不断增加自己的词汇量。多掌握一些词汇可以提高你的阅读速度,使自己看文章时不为某一个单词左右。

阅读理解

Passage A

The first newspaper was written by hand and put up on walls in public places. The earliest daily newspaper was started in Rome in 59 B.C.. In the 700s the worlds first printed newspaper was published. Europe didnt have a regularly published newspaper until 1609, when one was started in Germany.

The first regularly published newspaper in English was printed in Amsterdam in 1620①. In 1621, an English newspaper was started in London and was published once a week. The first daily English newspaper was the Daily Courtant, which came out in March 1702.

In 1690, Benjamin Harris printed the first American newspaper in Boston. But not long after it was first published, the government stopped the paper. In 1704, John Campbell started the Boston Newspaper, the first newspaper published daily in the American Colonies (殖民地). By 1760, the colonies had had more than thirty daily newspapers. There are now about 1,800 daily papers in ed States.

Today, as a group, English language newspapers have the largest circulation in the world②. But the largest circulation for a newspaper is that of the Japanese newspaper Asahi Shimbun. It sells more than eleven million copies every year.

译注

①The first regularly published newspaper in English was printed in Amsterdam in 1620.

第一份定期出版的英文报纸于1620年在阿姆斯特丹印刷。

②Today, as a group, English language newspapers have the largest circulation in the world.

现在,作为一个整体,英文报纸有着世界上最大的发行量。

根据文章内容,选择正确答案:

1.The first regularly printed European newspaper started in .

A.Rome in 59 B.C.

B.Germany in 1609

C.Amsterdam in 1620

D.England in 1621

2.The first daily newspaper in English started in .

A.1620B. 1621

C.1590D. 1702

3.From the article, we know that .

A.newspapers have the longest history in the ed States

B.one English language newspaper has the largest circulation in the world

C.the first English newspaper was printed in Rome in 59 B.C.

D.there are all kinds of newspapers all over the world today

4.Which of the following is TRUE?

A.Newspapers started in 59 B.C..

B.Germany had the earliest European printed newspaper.

C.The first English newspaper started in England.

D.The first American newspapers stopped before 1704.

5.The best title for this passage should be .

A.History of Newspaper

B.History of Daily Newspaper

C.The Beginning of Newspapers

D.On Reading Newspapers

Passage B

A good modern newspaper is an extraordinary (非凡的) piece of reading. It is remarkably (显著的) first for what it contains: the range of news from local crime to international politics, from sports to business to fashion to science, and the range of comments and special features as well, from editorial page to feature articles and interviews to criticism of books, art, theatre and music. A newspaper is even more remarkable for the way one reads it: never completely, never straight through, but always by jumping from here to there, in and out glancing at one piece, reading another article all the way through, reading just a few paragraphs of the next. A good modern newspaper offers a variety to attract many different readers, but far more than any one reader is interested in. What brings this variety together in one place is its topicality (时事性), its immediate relation to what is happening in your world and your locality now①. But immediacy and the speed of production that goes with it mean also that much of what appears in a newspaper has no more than transient (暂时的) value. For all these reasons, no two people really read the same paper: what each person does is to put together out of the pages of that days paper, his own selection and sequence, his own newspaper. For all these reasons, reading newspaper efficiently, which means getting what you want from it without missing things you need but without wasting time, demands skill and selfawareness as you modify and apply the techniques of reading②.

译注

①What brings this variety together in one place is its topicality, its immediate relation to what is happening in your world and your locality now.

报纸的时事性以及与当地和世界上正在发生事情的迅速联系性把这些不同的内容整合在一起。

②For all these reasons, reading newspaper efficiently, which means getting what you want from them without missing things you need but without wasting time, demands skill and selfawareness as you modify and apply the techniques of reading.

因为这些原因,有效地看报意味着既不会漏掉自己需要的又不浪费时间地得到自己想得到的东西,在改进和应用阅读方法时也需要技巧和自我意识。

根据文章内容,在横线上填上适当的词,完成下面的句子:

1.A modern newspaper is remarkable for its , and its popularity.

2.It can be concluded from the passage that newspaper readers usually read a newspaper .

3.A good newspaper offers “a variety” to readers because .

4.The best title for this passage would be .

Passage C

Visitors to Britain are sometimes surprised to learn that newspapers there have such a large circulation①. The “Daily Mirror” and the “Daily Express” both sell about four million copies every day. British families generally buy a newspaper every morning and two or three on Sundays.

Besides the national papers, there is, however, another branch (分支) of the British press which sells almost as many copies. Local newspapers have a weekly circulation of 13 million. Almost every town and country area has one. Nearly all of them hold their own financially and many of them are very profitable (赚钱的).

These papers are written almost entirely for readers interested in local events—births, weddings, deaths, council (地方议会) meetings and sports②. Editors prefer to depend on people who know the district well. A great deal of local news is regularly supplied by clubs and churches in the neighbourhood and it does not get out of date as quickly as national news.

同类推荐
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 英语PARTY——文苑精华

    英语PARTY——文苑精华

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 饭店英语对答如流

    饭店英语对答如流

    内容鲜活,并且深入饭店组织,分别从前台部、客房部、餐饮部、商务部、商场部、康乐部展现各种英语对话情景,能满足国内饭店行业员工学习英语日常对话及接待外宾的基本需要,也能提高国内各大饭店的整体形象和员工的素质。
  • 人生明白要趁早

    人生明白要趁早

    有些书就有这样的力量,它能启迪智慧,激发斗志,激励你前行。本书告诉我们,成功是过程,不是终点。它意味着重要的不是你最终到达哪里,而是你在这一旅程中努力做了些什么;意味着不管你做了什么,只要努力了,就一定不会失败。精选经典励志篇目,寓意深刻、慷慨激昂、言辞优美,极具有启迪意义,带给读者一场阅读盛宴。
  • 日常286词玩转英语口语

    日常286词玩转英语口语

    作者在本书中收录了英美人日常生活交流中使用最高频的数近300个英语单词,再由单词引申到常用短语、俚语,进而由每个短语,俚语引出句子,然后是实用场景对话范例。这样把我们记忆中的两三个单词系统有效地转换成句子和情景对话,从而达到与老外交流的目的。学一次就要学透彻! 本书的中文引导句表现了每个词要表达的基本意思,只要从引导词出发,就能轻易地延伸出具体的表达方式,从而进行交流对话。完成单词、句子和对话的三重记忆。作者希望本书可以提升读者英语会话沟通技巧,在各位开口说英语、与人交流的时候,能联想到本书中的场景单词直接索引, 让您的英语口语表达跟英美人一样的地道。
热门推荐
  • 霸道总裁调戏你

    霸道总裁调戏你

    商战尔虞我诈,爱情虐恋情深,似梦实幻,幡然醒悟时,才知原来计中有计,套中连套,霸道总裁与女主惊世阴谋下演绎一则快意恩仇的爱恨故事
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 一只小甲虫的世界之旅

    一只小甲虫的世界之旅

    一只甲虫误上了人类的船,开始了一段9万多公里的世界之旅。
  • 兰陵杀神

    兰陵杀神

    杀手、医生、兰陵王、这三个看起来实际上也没有任何关联的称号,却同时出现在了一个患有重病的青年身上
  • 月若有情月长倾

    月若有情月长倾

    女主人公林婉若是一个大二的学生,在与同历史系同学去古玩城考察时,被一个月牙状玉佩所吸引,阴差阳错来到了月汐国,成为了爹不疼娘不爱还被白莲花妹妹害的宰相府大小姐。林婉若凭借着现代人的智慧与乐观的心态,在逆境中成长,并与邻国风御国四王爷南宫念收获幸福。
  • 面包和你

    面包和你

    一个面包店老板和滑板少年的故事,日常发糖,不虐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生逆袭当学神

    重生逆袭当学神

    楼家重男轻女,楼寒从小受尽冷眼,尝遍世间辛酸,命途坎坷,遇人不淑,产子当日命丧黄泉。重生回到十八岁,她携随身空间,誓要改变悲惨命运。种灵田,植灵树,学习赚钱两不误。当学神,当首富,虐渣打脸,逆袭人生路。顺便,拯救下黑化的竹马。一不小心,收获了未来大佬的爱慕。“做我女朋友吧,行就行,不行的话,我再想想办法。”“老婆,我目光比较短浅,只能看见你。你是我眼里的星星,心中的太阳。”路过全世界,只为走向你。人间不值得,你值得。
  • 男权

    男权

    异界泽天大陆,人、龙、凤凰、巫、妖五族大战。人族在泽天圣皇的统率下,获得最后胜利。之后,泽天圣皇建立大周王朝。社会体系如同母系社会,女为尊,男为卑。男子在家从母,出嫁从妇。女子可娶三夫六服,男子却要从一而终。女子可为官、可承业,男子宗庙不注、家业不可承。大周朝立国二千年庆典之日,宅男陈默,带着可用等价交换方式,获得超强武力和道具的超脑,穿越到泽天大陆,附身在一个十四岁男子身上。作为一个现代生活过的男人,当然无法接受大周朝的社会体系!因此,陈默要反抗!《男权》——讲述陈默奋斗在母系社会的故事!!
  • 绝色痞后:朕的皇后太坑人

    绝色痞后:朕的皇后太坑人

    某天真无邪小公主被自己的皇兄坑了,嫁给了邻国冷酷薄情的少年帝王,他看她碍眼,她看他无趣,终于有一天,某皇上忍无可忍:“赫连非夜,马上从朕的视线里滚出去!”回给他的还是那一双漆黑的星眸无辜眨巴着:“皇上,你这是在歧视美女吗?你可以不喜欢我,但是你不能歧视我,这样是不道德的。”他将她扔出了寝宫,却在不经意间将心也扔给了她!此文乃《皇后很极品》跟《痞子王妃闹离婚》的续集,敬请期待。