登陆注册
48557200000071

第71章 Empirical studies on MSAs(7)

(259)The constitution, it is true, secured every essential guarantee to the institution while it should last, and hence no argument can be justly urged against the constitutional guarantees thus secured, because of the common sentiment of the day.Those ideas, however, were fundamentally wrong.They rested upon the assumption of the equality of races.This was an error.

(260)Many who hear me, perhaps, can recollect well, that this truth was not generally admitted, even within their day.

(261)The reply I made to him was, that upon his own grounds, we should, ultimately, succeed, and that he and his associates, in this crusade against our institutions, would ultimately fail.

Examples (259)to (261)are from the same public speech.In these three examples, three MVs are employed: should, can and would.In Example (259), should is used for modulation, and can for modalization.The MSAs hence and justly supplement the modalization of can from the categories of reasoning and evidence respectively.In Example (260), the MV can may be used either for modulation or modalization if the MSA perhaps (mood adjunct of probability)does not occur.However, with the occurrence of the MSA, the MV can demonstrates modalization.In Example (261), the MVs should and would denote modulation and modalization respectively, and the MSA ultimately (mood adjunct of reasoning)occurs twice to supplement the two different kinds of modality.

Hence, in some cases there is a balance between modalization and modulation by means of MSAs in PS.This shows the stance of negotiations and a balance between solidarity and deference in this genre.

The situation is similar in JI.Consider the following:

(262)I think that’s about it right now that I can talk about.There’s other stuff that sort of comes up, but I can’t really talk about it.

(263)Well, it is difficult to switch back and forth between being an actor and a director, because as an actor, you show up for your little bit and they can usually move you around to different places, and you show up usually for a maximum of four hours, which is the longest a recording session would be, and even if they need to split it up, maybe they can fit you into the schedule.

Examples (262)and (263)are from the same journalistic interview.In Example (262), the MV can and its negated form can’t both convey modulation, and the MSA really supplements modulation from the category of confidence.In Example (263), the MVs can and would are used for modalization, and the MSAs usually and maybe supplement modalization from the categories of probability and usuality.

Thus, in many cases, there is a balance between modalization and modulation by means of MSAs in JI.The stance of negotiations and a balance between solidarity and deference are obvious in this genre.

Similar situation occurs in AW.Nevertheless, some interesting features are found by comparing the attractions between MSAs and MVs in the four genres:

A.The MVs should, must and shall can be used for both modulation and modalization, whereas the MVs can, could, will, would, may and might are used for modalization only on many occasions in PS, JI and AW.Thus, the MSAs co-occurring with these MVs show different functions of modality in these genres depending on the contexts involved.

B.Almost all the MVs are used for modulation in LR.Hence, the MSAs co-occurring with MVs normally supplement modulation in this genre.

C.In general, modalization is more frequent in AW than in PS and JI.Therefore, MSAs supplement modalization more than modulation in AW than in PS and JI.

Consider the following:

(264)It can be assumed that the silences that characterize newspaper articles differ, at least slightly, from those of the specific part-genres of written scientific discourse.

(265)Distressingly, these authors conclude that social scientists should adopt conventional methods of mainstream science.

Examples (264)and (265)are taken from AW.In Example (264), the MSA at least supplements the modalization of can from the category of clarification; in Example (265), the MSA distressingly supplements the modulation of should from the category of confidence.These two examples dovetail with the conclusion that the MVs should, must and shall can be used both deontically and epistemically, whereas the MVs can, could, will, would, may and might are used epistemically only on many occasions in AW.

Therefore, it can be concluded that MSAs function in a way similar to MVs in terms of stance and social distance, based on generic nature and communicative needs.

6.7 Occurrences of MSAs in types

It is found that MSAs differ in distributions according to types in the four genres.Table 6.7 indicates the distributions in this regard.

The findings shown in Table 6.7 are significant in revealing the stance and social distance involved.

First, in PS (158 occurrences)and JI (197 occurrences), speakers are very careful about limiting what they say, and AW (101 occurrences)also displays such a tendency though it is not so strong.In contrast, in LR (45 occurrences), the MSAs of limitation scarcely occur.This is most likely related to the exactness of wordings in this genre.Legislators know that they cannot speak so tentatively as in other genres like JI or PS.

Second, the MSAs of probability & usuality in JI (231 occurrences)outnumber those in PS (171 occurrences), AW (130 occurrences)and LR (120 occurrences).This may have much to do with the strong colloquial features of JI.In face-to-face talks, prediction is common; hence, the MSAs expressing likelihood and habits are not rare.

Third, the MSAs of confidence occur most often in JI (233 occurrences).As is known, confidence is much related to casual talks, where discourse participants are not constrained by social status or power.Therefore, JI as a genre showing the close relationships between interviewers and interviewees has the biggest number of this type of MSA.

同类推荐
  • 这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    本书集知识性、趣味性、实用性为一体,适合各层次的英语学习和热爱者。如果你是小学生或中学生,不要怕,就当故事书来读吧,词源故事一定会为你以后的单词学习铺平道路;如果你要参加诸如四、六级或雅思托福之类的英语考试的话,不要满足于词源故事,后面的词汇扩展将是你突破考试词汇的一把利剑;如果你没有考试的压力,本书也是一本不错的休闲读物。
  • 英语美文口袋书:品行篇

    英语美文口袋书:品行篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为品行篇。
  • 舌尖上的英语

    舌尖上的英语

    本书由我们的资深专业外教团队,秉承只做经典英语口语理念,倾力打造最纯正、最精美、最有味道的美食英语口语。每一个对话片段,都是真实的美食英语场景,每一句话,都是经典口语句。
  • 那些妙趣横生的故事

    那些妙趣横生的故事

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面;附赠地道美语朗读MP3光盘。本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我在异界开店了

    我在异界开店了

    在异界开一间KTV,一曲肝肠断,天涯何处觅知音。在狩猎场里有着伟大的哥布林王国。某位大人物问道:“哥布林是什么?”姜笑:不必在意,只是一些行走的经验值而已。老板我饿了。姜笑:黄金蛋炒饭了解一下。
  • 弃妃归来

    弃妃归来

    她带着仇恨而来,为报灭门之仇不惜身陷森冷后宫,却在仇人的儿子面前一步步失了心,动了情。他是一国之君,邪肆张扬,心沉似海,睥睨天下,掌控朝堂风云,却始终掌控不了她的心误会尽释,她全心去爱,在无情残酷的宫廷之中步步为营,只为与他长相厮守,他却对着她失神的叫着另一个女人的名字明明对她万千宠爱,却又无情下令将她打入冷宫,杖责之下,腹中胎儿化为一滩脓血......面对他苍白痛悔的俊颜,她笑的凄美决绝,“南宫瑾,你亲手杀了我们的孩子。”心已死,爱难逝。她绝然离去,他却紧追不舍。远远看着风尘仆仆追赶而来的人,她心痛如万箭穿心,“南宫瑾,我恨你,所以我要惩罚你。”
  • TFBOYS之青春年华

    TFBOYS之青春年华

    主要讲三小只遇到了几位女孩,不曾想到他们还是邻居,于是他们成了好朋友。一段由友情转变为爱情的故事,时而虐心,时而伤感,演绎了一段优美的故事。
  • 秋时晚

    秋时晚

    她,一个普通花妖。为了长生杀人无数,却最终陷入他的情网。寒冷的月色下,她绝美的眸子泪光闪现,凄凉一笑,对着他指着她的剑锋上,一刻倾心。她死了,他却丝毫没有喜悦的感觉,甚至感觉有些呼吸不过来,原来,陷入情网的不止她,渐渐地谎言撒的连他自己都信了。冷风嗖嗖,只留一袭白衣。他再见她时,她一脸迷茫地望着他“我们,,认识吗”他一愣,接着看似满不在乎地一笑“不,我们不认识”下一秒,他不可思议地凝视着她刺入他胸膛的长剑以及她冷笑的脸,“那,再见了,凡人。”
  • 我的武馆

    我的武馆

    呵呵什么跆拳道空手道都靠边去看我一身武艺武馆开遍天下额中国不好混去外国骗骗老外的钱我必要中华武术开遍天下这是我的武馆
  • 我们还是那个少年

    我们还是那个少年

    我们每个人都经历过许多事,遇到过许多人。有些事情教会我们如何去成长,有些人使我们变得强大。人生的旅途中遇到的人和事都是我们见到的最美的风景!
  • 哲学基础知识

    哲学基础知识

    本书反映了近几年国内外形势发生的重大变化,吸收了国内外政策、理论领域出现的新提法和中职学校教育、教学呈现的新特点,注意充实和更新内容,尽可能充分反映哲学的科学体系、丰富内容、时代特点和当代视野。
  • 莫问吾归兮

    莫问吾归兮

    吾只是万千世界中的一个流浪者罢了——世间万物本无情,又何来怜悯之说呢?他前世乃“鹤元圣尊”因轻信小人,将自己逼入绝境,后一世魂归人世,却不曾想家族堕落,妖魔四起。且看他莫韵携友重踏九天之路!
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)