登陆注册
48557200000040

第40章 Theoretical considerations(14)

According to Biber et al.(1999: 966), stance means more than attitude.Stance includes personal feelings, attitudes, value judgments, and assessments.In this sense, stance is both personal and interactive.It involves a bilateral evaluation and highlights tenor, i.e.the addresser-addressee relationships.Stance may vary from genre to genre and from situation to situation.Like modal value, it is not static, but dynamic.

Biber et al.(1999: 872)show that the overall positions of stance adverbials vary from register to register, as sketched in Table 3.2.

As for the relationships between the positions and functions of stance adverbials, Biber et al.(1999: 872-874)find:

(A)Virtually every semantic category of stance adverbial can be placed in medial positions.Adverbials conveying certainty, likelihood, and actuality are often placed immediately before or after the operator.

(B)The higher percentages of initial stance adverbials in fiction, news and academic prose over conversation correspond to the use of prepositional phrases and certain style and attitude stance adverbials which are rare in conversation.

(C)The higher percentage of final position in conversation, fiction and news than in academic prose corresponds largely to the more frequent use of finite clauses in those registers.

The study by Biber et al.(ibid)gives hints for people to discover stance and its lexicogr- ammatical realization based on text types and other contextual factors.

3.4.3 Social distance

MSAs convey the interpersonal meaning of social distance for the needs of social interactions.Like Brown & Levinson (1987), Martin (1997, 2000), and White (2005, 2006), Scollon & Scollon (1995: 44-49)agree that power and solidarity exist as ideological aspects in discourse.However, Scollon & Scollon (ibid)differ from them in identifying three politeness systems for social distance, i.e.deference, solidarity and hierarchy, instead of two systems, i.e.power and solidarity.Suppose P = power, D = social or psychological distance, + = with, and - = without.Then, the three systems could be defined as follows:

(A)Deference: -P, +D (that is, there is no power difference but there exists social or psychological distance)

(B)Solidarity: -P, -D (that is, there is no power difference, nor is there social or psychological distance)

(C)Hierarchical: +P, +/-D (that is, there is power difference, and there is either social or psychological distance, or there is not)

This tripartite division of ideology seems to work better than the bipartite division (power and solidarity)for the analysis of the interpersonal meanings of MSAs.White (2005)claims that dialogical contraction devices (e.g.of course, naturally and always)help speakers/writers to construe a relationship of alignment and solidarity.While this claim may be true, the view that dialogical expansion devices (e.g.possibly, in my view, and perhaps)are conducive to the construal of power may not be right.Thus, it may not be wise to place ideology on the bipolar scale.Using the tripartite division of ideology, however, people could account for the working of the MSAs adequately.

To sum up, it can be found that the interpersonal meanings, namely, value, stance, and social distance, target at the functions of MSAs at the clause, text and ideological levels respectively.Nevertheless, they are not isolated from each other.Instead, they are interwoven as a whole so that the attitudes or judgments delivered can be highlighted in communication.

3.5 Summary

This chapter presents the theoretical framework adopted in this dissertation.The theoretical perspectives employed for the analysis of interpersonal meanings are cognitive linguistics, pragmatics and SFL.It should be noted that these three theoretical perspectives are taken simultaneously in analyzing the roles of modality supplementing played by MSAs, though the basic framework of analysis is the interpersonal metafunction illustrated in SFL.

The use of MSAs reflects how experience is construed by means of conceptualization.It should be noted that on many occasions MSAs are both evidential and epistemic markers, and therefore the use of multiple MSAs for an MV is nothing strange.

The employment of MSAs mirrors how people manipulate their attitudes according to their pragmatic needs.Judged in this way, MSAs tend to be devices of membership and attitude clarification at the same time.

MSAs may be utilized as a result of generic needs and the necessity for appraisal.In turn, MSAs mirror tenor and shape generic structure to a large extent.Hence, it is justified to postulate that there is a dialectical relationship between MSAs and genre according to SFL while integrating some ideas from other linguistic schools.

MSAs highlight three types of interpersonal meanings, namely, value, stance and social distance.These interpersonal meanings are the roles MSAs play as a means of modality supple- menting.

Chapter 4 will tackle the classification and functions of MSAs based on these theoretical considerations.Together with the theoretical framework proposed in this chapter, the analysis to be done in Chapter 4 will serve as a foundation for the explorations of the lexicogrammatical realization of interpersonal meanings by MSAs in Chapter 5, and the empirical studies on MSAs in Chapter 6.

同类推荐
  • 从零开始学意大利语:看这本就够

    从零开始学意大利语:看这本就够

    这本《从零开始学意大利语:看这本就够》满足了初学者的所有要求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从最基础的发音、语法入门,到日常生活、意大利的风情与文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去意大利旅游生活或是工作能够用到的所有方面。
  • 课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 法律专业英语教程

    法律专业英语教程

    本书将学习英语与了解以美国为代表的英美法律、法律制度,提高实用法律英语操作能力紧密结合,即不仅注重英语能力的培养,也强调涉外法律专业知识的传授和技能的训练。本书除了适合“英语+法律”、“法律+英语”的涉外型、复合型本科生、研究生使用外,也可供法学、外交、国际贸易、国际金融和国际政治等专业的本科生、研究生学习法律和英语之用。此外,对于广大法律英语爱好者及希望了解英美法律和法律制度的专业人士,也是难得的参考书。
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 葛传椝英文随笔

    葛传椝英文随笔

    《葛传椝英文随笔》收录了葛传椝先生用英语撰写的散文62篇,短小精悍,幽默风趣,发人深思,也是练习写作的参考范文。每一篇文章都可以独立阅读,文后辅以注释,便于理解和学习,深入浅出,中学生即能读懂。
热门推荐
  • 异域降临者

    异域降临者

    两个民工一个小姐三个特种兵粮食矿石国际威慑武器宗教与科学的碰撞异能是天赐的故事从雪夜里的抢劫开始
  • 快来梦里打个卡

    快来梦里打个卡

    宅次元少女在线梦到霸道总裁?嗯?一定是我打开的方式不对!重来重来!然后就…深深地陷进去了kao!
  • 苗疆道事(1—4)

    苗疆道事(1—4)

    百年前的今天大拿尽出,群星闪耀,一时间风起云涌;百年后的当下天地大劫,众神陨落,叹天下几人能活?一百年前是李道子、屈阳和洛十八的时代,一百年后,左道一出,天下谁能与之争锋?而在这百年之间,却是翻天覆地的年代,这里面有着什么人,在演绎着何等的慷慨悲歌呢?我书写的不是陈二蛋的个人传记,而是一个时代,以及身处于这个大时代之中,那些一代宗师的故事。苗疆巫蛊、九尾白狐、走阴遁体、转世重修、转战万里、黄山龙蟒、百鬼夜行……黑手双城和他的七个小伙伴,将为你娓娓叙述,陈老魔到底是怎么炼成的!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我在异世界做商人

    我在异世界做商人

    林炫不幸堕落了武神的世界,隐藏着许多危机,就连人类也可以成为神,可是成为神的代价却不平凡,走错一步就会堕落黑暗的深渊,林炫却因一场意外拥有了改变世界的力量。
  • 呜语

    呜语

    灰尘小队一行四人闯荡大陆,新职业,新玩法,比拼技术流,为你展示一个新的传奇。赶快订阅,查错找漏进行中。好吧,虽然听起来有点像网游广告了。
  • 法神议会

    法神议会

    全系魔法师王某人,意外获得了一小世界。后来,他发现只要是自己炼化过的空间戒指,就能打开小世界与空间戒指之间的次元屏障。为此,王某人很不要脸的加入了有权检查同学空间戒指的风纪委。当越来越多的同学发现自己空间戒指内的东西会丢失时,一条道走到黑的王某人,目标已经不局限在这些死物上了!坏学员:小树林的人都快跑,那个新来的风纪委又出来诱鱼上钩啦!
  • 芬芳满堂

    芬芳满堂

    狭路相逢勇者胜,温柔只给意中人!外出野营,她只想烤个野百合根做道甜品打牙祭,可万万没想到这位唐先生会百合过敏,一朝住院急救不说,还就这么赖上她了?开甜品店,他派人来扫货。外出登山,他跟着来挖角。走哪儿跟哪儿不说,不仅不谢她救命之恩,还要她先偿害人之过?行吧,反正去大酒店历练一下也不亏,可没想到这职场变战场,童年梦魇如影随形,昔日好友反目成仇,亲人姐妹对她步步紧逼,父母离世的阴影似乎也别有内情……“唐先生,我是想清楚的,没有遇到我喜欢的人,一直单身我也能过很好。”她一个母胎solo国外待了多少年的人,无所畏惧好吗!“我也是。但我遇到了,所以一生一世不想错过。”万年冰山一朝融,君子一诺,就是一生。
  • 我在源界找老婆

    我在源界找老婆

    源界,与地球不同,杜晨穿越至此,便不想再过一次平庸的生活。既然能穿越,那杜晨认为自己就是主角,为什么不去活得风光无限,三妻四妾又何妨。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!