登陆注册
48557200000021

第21章 Previous studies on modality(13)

In Examples (67)and (69), positive and negative modal adjectives (i.e.probable and improbable)are used respectively.They are about the state of affairs and should be explicit in modal orientation.In contrast, in Examples (68)and (70), positive and negative MAs (i.e.probably and improbably)are used respectively.They are about personal attitudes, and cannot occur in questions and negations.In this sense they are implicit in modal orientation.

SFL also shows that MVs can be classified in value.Halliday (1994)does not give a clear definition of what value is.However, through his theoretical expounding and exemplification, it can be known that value is the indication of the certainty of speech or the imposition of the speaker’s will.MVs and MAs have a scale of values: high, median and low, listed in Tables 2.7.

Table 2.7 Values of MVs and MAs(after Halliday & Matthiessen, 2004: 620-622)

(NB: √ indicates the presence of a certain value, and × the absence of a certain value)

MVs and MAshighmedianlow

must, ought to, need, has to; certainly, definitely, no way, always, never√××

will, would, shall, should; probably, usually×√×

may, might, can, could; possibly, perhaps, maybe, hardly, sometimes, occasionally, seldom, rarely××√

It could be found from Table 2.7 that MVs and MAs have relatively stable modal values.For instance, may is low-valued whereas must is high-valued; maybe is low-valued whereas certainly is high-valued.

Consider the following examples (Halliday & Matthiessen, 2004: 148):

(71)That must be true.(certain)(high value)

(72)That will be true.(probable)(median value)

(73)That may be true.(possible)(low value)

Clearly, Examples (71)-(73)indicate that there is basically a steady value for each MV.However, this does not mean that it is fixed.SFL also states that the values of modal devices, especially MVs, may be changed when negated.For instance, can is a low-valued MV, but can’t is a high-valued one.Halliday (1994: 76)gives the following classification (Table 2.8)as evidence.

Table 2.8 Values of modal devices (after Halliday, 1994: 76)

lowmedianhigh

positivecan, may, could, sometimes, possiblywill, would, should, usually, probablymust, ought to, need, has/had to, always, certainly

negativeneedn’t, doesn’t have towon’t, wouldn’t, shouldn’tmustn’t, oughtn’t to, can’t, mightn’t, hasn’t to

2.1.6.2 The mood structure

SFL regards MVs as finite, which forms part of the mood structure together with subject in clause as exchange.According to Halliday (1994: 75), finite has the function of making the proposition finite, or it relates the proposition to its context in the speech event.Halliday (ibid)notes that this can be done in one of two ways.One is by reference to the time of speaking; the other is by reference to the judgment of the speaker.Modality means the speaker’s judgment of the probabilities, or the obligations, involved in what he is saying.A basic analysis of clause as exchange is exemplified in the following way:

(74)Shecan come here tomorrow.

In Example (74), the MV can is finite in the mood structure.This MV plays an important role in exchange, i.e.the interpersonal metafunction.

2.1.6.3 The system of modal adjuncts

In SFL, MAs are termed as modal adjuncts.Halliday & Matthiessen (2004: 126)divide modal adjuncts into two subcategories: mood and comment, and diagrams the relationship as in Figure 2.9.

Figure 2.9 System of modal adjuncts (after Halliday & Matthiessen, 2004: 126)

SFL makes a detailed exploration of modal adjuncts.Take mood adjuncts of temporality for example.Adverbs serving as mood adjuncts of temporality can be divided into “future” and “non-future” (past/present)ones.For either of them, there are “remote” and “near” subcategories.Eventually is future and remote, once past and remote, soon future and near, and just present and near.SFL seems to agree that adverbs that can function modally cover more than other linguistic schools think they do.In SFL, modally-oriented adverbs are not just disjuncts, but include some adjuncts and subjuncts as well.

Martin et al.(1997: 70)compare modal adjuncts and their paraphrases of projection.They argue that MAs (appearing as modal adjuncts)are the congruent realizations of modality whereas their projections (also appearing as modal adjuncts)the metaphorical realizations.Therefore, the following equations can be derived: possibly = it is possible, probably = it is probable/I guess, certainly = it is certain/I think (I know), sometimes = it is unusual, necessarily = it is necessary (it is expected)/I expect.Like Halliday & Matthiessen (2004: 626-630), Eggins (2004:174-176)indicates that the clauses as metaphorical realizations of MAs function as adjuncts like their congruent forms of MAs.For instance, the tag test can be applied to see if it is so:

(75)Henry James probably wrote The Bostonians.

(76)I reckon Henry James wrote the Bostonians.

(77)Henry James wrote the Bostonians, didn’t he?

The tag question for both the congruent form of MA in Example (75)and its metaphorical one in Example (76)is the same: didn’t he (in Example (77)).

2.1.6.4 Text types

Some scholars have studied modality in relation to text types or genres.They indicate that the use of modal devices is closely related to text types or genres.

Through the statistics of large corpora, Biber et al.(1999: 486-490)discover that on average can, will and would are extremely common while shall is relatively rare in all types of texts.They give some specific findings as proofs, such as: (i)may is extremely common in academic prose, but rare in conversation; (ii)could is particularly common in fiction; (iii)will is extremely common in conversation and news reportage.

同类推荐
  • 人生明白要趁早

    人生明白要趁早

    有些书就有这样的力量,它能启迪智慧,激发斗志,激励你前行。本书告诉我们,成功是过程,不是终点。它意味着重要的不是你最终到达哪里,而是你在这一旅程中努力做了些什么;意味着不管你做了什么,只要努力了,就一定不会失败。精选经典励志篇目,寓意深刻、慷慨激昂、言辞优美,极具有启迪意义,带给读者一场阅读盛宴。
  • CountrysideofChina

    CountrysideofChina

    ChinahasavaStterritoryandlonghistorywithgreatdifferencesinnaturalConditionsamongdifierentareasofthecountry.Thebookprovidesadetaileddeionof34selectedvillagesinordertoshowthenaturalandSocialphenomenaofthecountrysideinChina.
  • 当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    有一种语言,无处不在,它被用来撰写了大多数对人类文明产生过影响的重要文献,它不仅成为全球沟通中被一致认可的明星品牌,更是当今社会深受追捧的时尚.它的名字叫英语。
  • 魅力英文ⅲ:不爱也是一种爱

    魅力英文ⅲ:不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 国王和渔夫

    国王和渔夫

    古时候,巴格达城中有位大商人,名叫格尔诺,专门做珠宝生意。由于精通商术,才华超群,他很快受到国王哈里发的重用,成为哈里发在生意场上的代理人,并肩负为国王挑选王妃的重任。一天,格尔诺正在柜台上算账,有位商人带着一个年轻姑娘走了进来。商人开门见山地说明来意,想把姑娘献给国王。格尔诺仔细打量这位姑娘,见她年轻貌美,异常迷人,心里十分满意。
热门推荐
  • 爱而不得是年少

    爱而不得是年少

    对于曾经的美好,我是报以感恩对于年少时的爱情,可以说是悸动,我无法描述,也无法忘却。会怀念,会有后悔,但我却没有想过重来。现在的日子,你很好,我也很好。今天的阳光很好,今夜的星辰很美。
  • 花落街城小巷

    花落街城小巷

    白衬衫总是触动着我的心。——宋凉心你的浅淡如茉莉般让我沦陷。——顾展似乎命中注定,似乎命运捉弄,俩颗心走到一起实属不易,请珍惜。
  • 剑傲红尘

    剑傲红尘

    绝代剑皇傲沧雪为求剑道极至,入世红尘炼心!
  • 追爱方程式

    追爱方程式

    韩千寻十八岁自立门户,三十岁不到就权倾一时,凭的是永不服输的斗志,和凡事要求完美的个性!逢假日,他就会到捷运站的广场拉小提琴;希望能借由这个机会,找到他日思夜想的人儿——可惜所有听到演奏的人,个个都皱着眉头闪人!惟独一个美若天仙的女人例外……丁叮叮是个头脑极为冷静的医生,心地善良的她,拥有着超乎常人的同情心!原本只是为了他认真的表情,而伫足欣赏他的演奏,却因此和这个超级大帅哥结下不解之缘——偏偏这个看似正经的男人,没事就爱跟她乱开玩笑!害得她现在只要一看到他,就忍不住脸红……
  • 电竞大神是校花

    电竞大神是校花

    落浅陌,天音学院大一的学生,也是“天洲”的玩家,据说俊美无比。帝皓轩,天音学院大三的学长,为人谦和温润,也是“天洲”玩家,不经常在学校读书。
  • 浮生禁恋:半夏琉璃梦

    浮生禁恋:半夏琉璃梦

    在她醒来时,不仅失去了记忆,还被带到了新的家庭,竟然还成为了琉璃神器的主人,当她再次睁开眼,命运的齿轮开始转动,异空间开启,魔宠驾到,从此开辟一条走向人生的巅峰之路,被算计?没关系,将计就计,被陷害?没关系,斩草除根绝不手软,只是,精心设计,步步为赢的她,总败在一个人手里,他,本是第二境界冷酷邪魅的冥族之王,强势霸道,心狠手辣是他的代言词,却唯独对她绝宠至极,境界启动,开启一场跨越种族的禁忌之恋,一场春秋引谁入梦,一场缘劫为谁牵挂,顾眸流盼,一腔绵婉的相思,飘散在空中,尘缘飞花,人去楼空,梦里飞花为谁痛?
  • 灵兵战尊

    灵兵战尊

    玄兵大陆,以兵为尊。少年叶凡被贼人打落山崖,侥幸获得一枚方鼎融入体内,从此修为一跃千里,拳打恶狗,脚踢神佛,做那最强的无敌战尊!
  • 学海无涯回头是我

    学海无涯回头是我

    真实事件,我和我家二哈的……有人不懂什么是喜欢,什么是爱。我想那一定是因为你们没体验过被爱的感觉。是他让我这个缺爱的女孩,对爱有了憧憬。望:所有缺爱的女孩能有一个真正喜欢的,爱你的男孩,守护你^_^
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 美人倾世:朕的江山请收下

    美人倾世:朕的江山请收下

    她是顾家长女,家族大权在握,师从世外高人,归来之时便使整个京城为之轰动。他贵为天子,心系天下,无奈却为权臣与名门士族所牵制。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。她曾与他隐匿在山林间寄情山水,也曾出山助他稳定朝堂。从此以后,琴瑟和鸣,他如虎添翼。夺兵权,分势力,将震主之臣一网打尽;削藩王,平天下,要万里江山尽入囊中。江山既定,在所有人都以为他会纵情享乐,移情他人时,他却仍然尽心理政,待她依旧柔情似水,只听得一句:“朕的江山请收下。”