登陆注册
48412400000013

第13章 用餐礼仪

预约/订位

1. I’d like to reserve a table for....

我想要预约……个人的位子。

2. We’d like a table with a view of garden.

我们想要面对花园的位子。

入席

1. Welcome. Please sit down.

欢迎光临,请入席。

2. Dinner is ready. Shall we move over to the table?

饭菜已经准备好了,请入席吧。

看菜单

1. May I have a menu, please?

我可以看菜单吗?

2. Could I have a few more minutes?

我可以再多等会儿吗?

3. What is the specialty of the restaurant?

有什么招牌菜推荐吗?

点饮品

1. What would you like to drink,coffee or tea?

你们要点什么喝的,咖啡还是茶?

2. I’d like a fruit sundae, please.

请给我来杯水果圣代。

点餐

1. I’m ready to order. 我可以点餐了。

2. Could I just have the soup to start, please?

请先给我来一份例汤,好吗?

3. I would like to have the chicken for the main course.

主菜我想要一份鸡肉。

4. As for the main course, could I have the beef, please?

至于主菜,请给我牛肉。

5. I would like the chocolate pudding for my dessert.

甜点我想要巧克力布丁。

用餐时

1. They all look so delicious, don’t they?

它们看起来真美味。

2. It smells good.

闻起来真香。

3. My mouth is watering.

我都要流口水了!

4. I drink like a fish.

我是海量。

5. Place... in some...

蘸点……

6. I couldn’t eat another bite.

再也吃不下了。

需要服务时

1. May I have... to begin with?

我可以先来点……吗?

2. May I have the same dish as that?

我可以来一份和那个一样的吗?

3. Is there an extra charge for that?

要另外收费吗?

4. Could you give me...?

可以给我……吗?

买单

1. Bill, please. 买单。

2. I’d like to pay the check, please.

我想买单,谢谢。

3. Where should I pay?

在哪儿付钱?

4. It’s on me.

我请客。

5. This is my treat.

我请客。

6. Let’s go Dutch.

我们各付各的吧。

7. Keep the change.

不用找钱了。

8. May I have a receipt, please?

开张发票好吗?

在快餐/快餐店里

1. Can I help you?

请问需要点什么?

2. May I have two hotdogs, please?

我要两个热狗。

3. Will that be for here or to go?

在这儿吃还是带走?

4. Take-out? 外带?

5. Will you be eating here?

在这里吃吗?

同类推荐
  • 双语学习丛书-岁月之海

    双语学习丛书-岁月之海

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • 课外英语-动物亮丽风景线(双语版)

    课外英语-动物亮丽风景线(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要介绍各类动物。
  • 英语PARTY——高地之邦·苏格兰

    英语PARTY——高地之邦·苏格兰

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 兜儿有糖心不慌

    兜儿有糖心不慌

    你陪我走过十七年,我陪你走过一辈子#总有些人是翻山越岭,踏破星河都再也找不到的。
  • 人生漫漫旅途

    人生漫漫旅途

    苏雪妃以优异的艺术水平被选进EC当练习生,接下来会有什么精彩的故事发什呢?(注:本文前面并不是言情,到后面一半才会有)
  • 恶梦之边缘女人

    恶梦之边缘女人

    无尽的恶梦,只想活下去。
  • 汉诛

    汉诛

    明犯强汉者,虽远必诛。陈汤矫诏发兵,纠集西域多国部队,长途奔袭三千里,两天攻城战,阵斩匈奴单于,发出了时代的最强音。陈汤和我们想的都一样,不管今天我们过的多差,我们都始终相信,这辈子都必成大器。老书《大明邪侠》处于收尾阶段,希望大家多多支持。书友群:794329578
  • 重生只为靠近你

    重生只为靠近你

    顾小满重生了,她没有了前世的记忆,但是有一个叫快乐系统的告诉她,她的重生是为了弥补上一世临死前的誓言,于是顾小满的这一生都只为了接近林苏而活,随着顾小满上一世记忆的逐渐恢复,她发现不对啊,上一世是林苏在爱她,这一世她一直跟着林苏转,这就叫风水轮流转吧
  • 原来你还等着我

    原来你还等着我

    仅仅两年,我们的感情就破灭了,我以为我已經放下你了,而你已經抛弃我了,但是,没想到的是,你,却依然在等着我……
  • 圣翼天使传

    圣翼天使传

    额,怎么说呢?我吧,只是一个凡人,一个小孩,不过却长了一对翅膀,看过蜘蛛侠的人都有武侠梦,于是,开始救人,咦,你问我怎么会长出翅膀,这个么,有点不好意思,看看这本书你就知道了。可是不是凡人,自然有麻烦,亚妮,还有地下党,生活真艰辛啊,不能被人知道我是高手,唉,算了,生活还是很美好的。看我怎么变牛吧!
  • 一路梅花处处香

    一路梅花处处香

    有人说,生活中若没有的诗,犹如黑夜里没有了繁星。诗不能改变生活的质量,但诗可以改变生活的品质。一首诗就是一朵梅花,绽放自己,送香他人。人生苦短,前路漫漫。真挚的希望所有行走的人处处都有梅花相伴。
  • 花千骨之这一世,再见他

    花千骨之这一世,再见他

    一个是出生时满城百花凋零、命格异数、厄运缠身的花千骨,一个是漫天绯色中白得不染尘埃的长留上仙白子画。缘定三生,上一世的缘分,今生再续。所有因为她而死的人全部重生,她忘记了那个上一世自己爱的他。她再入长留,却依然要拜他为师,她还是想常伴他左右,哪怕自己上一世再恨他,哪怕自己上一世被他伤得体无完肤......
  • 医婿叶辰

    医婿叶辰

    “叶辰,我送你老婆回来了。”一辆黑色的宝马车内,走出了一名年轻的男子。叶辰的老婆唐若萱,则是从副驾驶走了下来。男人抬头,看了一眼二楼的窗户,正好看到了叶辰,咧嘴一笑:“怎么着?还要我送上来吗?”