登陆注册
48006400000012

第12章 China Rite Controversy......(2)

In 1687, Carolus Maigrot, a priest from the Congregation of Paris Foreign Missions was named as Apostolic Delegate. On March 26, 1693, he sent a pastoral letter forbidding the China rites. The Jesuits who were in China, worried about the harm this would do to the China mission; sent Li Ming to France and Rome to defend them and to explain the reasons behind their stance. Since the religious orders and academia in Europe were fighting against the Jesuits, a theologian from University of Paris published a manifesto supporting Maigrot and against the Chinarites.

While the Jesuits tried gain understanding in Rome, they informed Emperor Kangxi about the disagreements on the Chinarites. Agreeing with the Jesuits, the Emperor made his stand clear on November 19, 1700: "Worshiping God, serving the Emperor and respecting parents and the elderly are the same universally. This is unchangeable.‘On November 20, 1704, Pope Clement XI agreed with the Congress of the Propagation of the Faith on the decision to for- bid Chinese Catholics from following the China Rites and sent Bishop Duo Luo (1667-1710) as a special envoy to China to execute the order. This caused the direct confrontation between Rome and the Chinese government.

Emperor Kang Xi was concerned about the missionaries‘ activities in China and the issue of their administration, so he decided to intervene in their regulation. On December 31, 1706, he issued the following order: All missionaries in China must obtain permission from the government, and all those who re- fused to do so would be expelled from China. Up until 1715, there were 48 missionaries who obtained such permission, amongwhich there were 29 Jesuits and nine Franciscans ? Kang Xitreated these missionaries very well: ‘ You have obtained per- mission from the government, the local officials know whereyou are coming from and the local people will be pleased to join the church.‘When Bishop Duo Luo heard about the order from Kang Xi, he issued another pastoral letter announcing the Pope"s deci- sion on the China Rites. On March 15, 1715, Pope Clement XI published the encyclical Ex Illa Dei, in which he indicated his support for Bishop Duo Luo and asked all the missionaries in China to pledge their obedience to him in front of the Apostolic delegates or Bishops. Kang Xi was irritated upon hearing of Pope Clement XI"s order and he decided to suppress the Church in China. In the order he issued, written in red ink, he declared:"This order is only to those Western mean fellows. How could they understand China"s great theory! Moreover, none of those Westerners know Chinese classics well and can express them- selves well in Chinese. Most of them are laughable. From now on, all those Westerners should not be allowed to preach in China because they only can cause trouble.‘From then on, the Roman Curia insisted on their stand for- bidding Catholics from participating in Chinese ceremonies. In1742, Pope Benedict XIV (1740-1758) issued a letter entitledFrom God"s Will to all the missionaries, asking them to comply with this decision; otherwise, they would be recalled to Europeand disciplined. This China Rite Controversy lasted right up to1942, when Matteo Ricci"s stand on the China Rites was finally reclaimed.

The China Rite Controversy was a major issue in the his- tory of the Chinese Catholic Church. It lasted so long and cov- ered many cultural areas that brought great harm to church af- fairs. Rome"s decision to forbid Chinese Catholics to participate in Chinese ceremonies was the direct cause of Kang Xi deciding to suppress the Church. Later Emperors, such as Yong Zheng, Qian Long, Jia Qing and Dao Guang, followed the same course. Although Rome continued to send missionaries to China, they were all considered illegal in China and had to remain under- ground.

The Catholic Church, having been suppressed in 1717 by Emperor Kang Xi, was finally allowed to reopen in 1858 by Em- peror Xian Feng under the barrels of foreign guns after a gap of138 years. Catholics readily use the term "century-long suppres- sion‘ to describe the situation.

同类推荐
  • 摇响青春的风铃

    摇响青春的风铃

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 不可思议!原来我的英语这么溜!

    不可思议!原来我的英语这么溜!

    由徐维克编著的《不可思议原来我的英语这么溜》内容从基本的打招呼到话题应对,涵盖日常生活的方方面面,内容丰富。 关键时刻必备的一句话,依个人情况不同,可选择简易版或是升级版来回答,书里还将最夯的偶像剧对话与情境做链接,让您在练习时更容易融入情感,效果自然就会double再double啰!另外,对于想要将哪一句话延伸,从一句变两句变三句的读者朋友,书里也设计单词便利贴,提供与该情境相关、可延伸的单词,《不可思议原来我的英语这么溜》是一本实用性5颗星、趣味性也5颗星的生活英语会话书,推荐给您。
  • 澳大利亚学生文学读本(第6册)

    澳大利亚学生文学读本(第6册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 科学读本(英文原版)(第4册)

    科学读本(英文原版)(第4册)

    以一位名为威尔逊的教授与3位学生为主角,通过对各种事物与科学知识和原理的讨论,系统讲述了孩子们身边随时可见的事物与现象原理。以激发孩子们对科学的兴趣与爱好。这比死记知识,大量解题要实用得多。《科学读本(英文原版)(套装共6册)》对中国学生而言,这又是另一习得英语的良好途径,尤其对那些准备出国学习的孩子们,《科学读本》的阅读学习,对他们继续国外课程的学业定有很大帮助。比起文学与文史题材的英语读本,科学英语更容易让孩子们理解与学习。一是其讲述内容均为我们身边熟悉的万事万物,容易联想记忆;二是科技英语的语法、句子结构相对简单,比文学语言更简洁清晰,易于理解。相信会得到孩子们的喜欢。
热门推荐
  • 有效的课堂管理(教师继续教育丛书)

    有效的课堂管理(教师继续教育丛书)

    本书主要内容包括:有效课程管理概论、课堂学习纪律管理、课堂管理与问题行为、课堂管理行为的具体操作、课堂管理行为的基本技巧、实用课堂时间与空间管理行为、课堂教学中的节奏控制技巧、课堂教学中的情绪控制技巧、控制教学偶发事件的技巧。
  • 拨动心弦

    拨动心弦

    突如其来的穿越,竟然让我穿越成了新出生的婴儿,在古代过着姥姥疼、爹爹爱的日子,心里想着既然重生了,就安安稳稳的过日子好了,可是偏偏上天就是不能如愿,俗话说人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必定十倍还给她,为了性命,为了自由,为了家人,为了幸福的新生活,一定要变得强大。。
  • 网游之超脑游戏

    网游之超脑游戏

    长达十年的世界大战在超脑的干预下迎来了终结。为了缓和人类的矛盾一款全新的深度潜行游戏诞生了。看我们的男主角如何在这个"完美世界"里利用自己的技术,运气,智谋,胆略一步步走上虚拟界的巅峰,一层层化解各式各样的阴谋,成为真正的传奇!
  • 妖影志

    妖影志

    一个从出生就开始“坑”的“孤儿”血泪逗比发家史……还能说什么呢?神发展、无下限……
  • 仙妖情缘

    仙妖情缘

    神洲大地之上,修仙之说自古便流传于世。殊不知,这世上根本就没有神仙的。人类肉眼所见奇异之事,如电闪雷鸣,暴雨狂风,火山地震,皆非人力所为,所以遂以为这九幽之上,有诸般的神灵,而九幽之下,亦是阴魂鬼怪之所,也有诸多鬼将。西北之地,穷山恶水,多凶兽猛禽,恶瘴毒物,世人更是相传,有洪荒异种,还存于世间。此时,神洲已宁静了数百年。诸位看官,这故事正是从这背景开始。
  • 热爱可抵岁月漫长呀

    热爱可抵岁月漫长呀

    你是我的年少轻狂,也是我的余生漫长【同人文,关于王一博的,里面全部都是虚构的,不喜勿喷,感谢】
  • 综我想换个人设

    综我想换个人设

    叶安的梦想是要成为一名合格的主神,成为主神需要经过五个考核,但是奈何她有一个妹控哥哥,哥哥老想给我开后门怎么办?可是哥,你开后门能不能也给我开个合适点的?!!纽约大战你给我一个只能飞除了好看没有半点攻击力的天使人设有鬼用哦!还是说你希望我饿了的时候能把这翅膀烤了来吃?魔法世界最重要的是什么?是魔法啊!你给我一张盛世美颜,拿来干嘛?能吃吗?武侠的世界我需要的是武功盖世,这个身娇体弱的人绝对不是我!我可不想一出门就被仇家砍死在路上!哥,求求你了!做个人吧!哥哥:妹妹只要负责在后方美美美就好了,打打杀杀的多不好看啊!叶安:呵呵,今天也是想换人设的一天。全文无cp,这就是一个妹控哥哥老是给吃货妹妹添乱的故事,有原创故事也综有妇联跟大宋少年志。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生之八旗纨绔子

    重生之八旗纨绔子

    重生于顺治年间,是为四阿哥,有强势的哥哥,甘为纨绔子弟,不尽然也。关于夺嫡顺治的反复无常,董鄂妃的失宠,和孝庄的祖孙感情纠葛,小三的强势与最后的失意。关于当皇帝,吴三桂,要不陪他玩玩,台湾,和平解决吧,如果不可能就那个武力吧。满汉的界限要少点。对外的政策要好点,至少不会是禁海,对于外族,要文化入侵。关于爱情,如果爱,就给她最好的,但是不会将她放在权利争端的第一线。关于儿子,兄友弟恭要培养,斗可以,不可以你死我活。继承人当然是最好的。会在合适的时候选择功成身退,一定是退得彻底。必须的生活,还是游山玩水。对于身后事,儿孙自有儿孙福。
  • 婳之三国虚

    婳之三国虚

    她,世人皆知的奇丑无比,别人是媒婆踏破了门槛。到她,无人问津,她乐得其所,却不料他的出现打断了她所有的计划。他,神机妙算的绝顶聪明,别人是八岁入学。到他,八岁学业结束,他苦于寂寞,却不料是他的早有预谋,步步紧逼,直指她!他予她万里江山,十里红妆,她决然离去。是缘?还是孽?背后又有什么阴谋?