登陆注册
47677600000337

第337章 The Lion The Witch And The Wardrobe(117)

“Don’t sit staring, fool! Get out and help.”

And of course Edmund had to obey. He stepped out into the snow.but it was really only slush by now.and began helping the dwarf to get the sledge out of the muddy hole it had got into. They got it out in the end, and by being very cruel to the reindeer the dwarf managed to get it on the move again, and they drove a little further. And now the snow was really melting in earnest and patches of green grass were beginning to appear in every direction. Unless you have looked at a world of snow as long as Edmund had been looking at it, you will hardly be able to imagine what a relief those green patches were after the endless white. Then the sledge stopped again.

“It‘s no good, your Majesty,” said the dwarf. “We can’tsledge in this thaw.”

“Then we must walk,” said the Witch.

“We shall never overtake them walking,” growled the dwarf. “Not with the start they‘ve got.”

“Are you my councillor or my slave?” said the Witch. “Do as you’re told. Tie the hands of the human creature behind it and keep hold of the end of the rope. And take your whip. And cut the harness of the reindeer; they‘ll find their own way home.”

同类推荐
  • 海湾城蓝调

    海湾城蓝调

    故事就像那淡绿色的瞳孔……往往就在你沉沦的一刹那,给你一个猝不及防的回旋。千万,要看住那颗蠢蠢欲动的心……“他写的是寻常可见的侦探小说,挖到的是文学的金矿。”——《泰晤士报》
  • 水浒传(上)

    水浒传(上)

    北宋宣和年间(1119~1121年前后)宋江等聚众起义的故事。此事在《宋史》、宋人笔记、宋元话本和杂剧里都有反映,施耐庵把宋元以来史书、传说、话本和杂剧等“水浒”故事加以汇集、选择、加工、创作,写成了《水浒传》。
  • 愤怒的小鸟

    愤怒的小鸟

    金圣木对虚拟世界与现实世界的认知已经本末倒置。在他看来,现实社会充满着压力、虚伪和无意义,而网络空间才是他的个人价值实现的真正舞台。因此,网络游戏几乎成了他生活的全部内容,而现实生存则退缩到一个若有若无无足轻重的背景化位置。金圣木对学校教育的抵拒和逃逸,对父母既无“敬畏”也无“怨恨”的态度,都是这种现实、虚拟错位感的直接征显。而他和他的追随者们在误杀表妹后所表现的冷漠,更是鲜活而有力的佐证。
  • 事实真相

    事实真相

    小说描述了一个来城市打工的贫困农民,在城市辛苦劳动结束后,却没有得到应得的工钱,也没有任何申诉的门路。在城市打工的时候,他亲眼目睹了一桩凶杀案,可是后来当整个城市都在谈论这场凶杀案的时候,这个民工却没有发言权——因为他是民工,没有人相信他说的话。这部小说的意味在于,他不仅描述了改革开放以来农民工的困窘的物质生活,而且,也表现出了他们社会地位的低下,他们的话语权被社会剥夺的事实真相。
  • 大卫·科波菲尔(全集)

    大卫·科波菲尔(全集)

    本书是狄更斯自传性的经典作品。主人公大卫·科波菲尔是个身世不幸的遗腹子,年轻柔弱的母亲改嫁,大卫的继父对他们进行了虐待,不久,母亲和刚出生的婴儿死去,而大卫沦为孤儿,被送去当童工,早早丢失了童年,饱尝人世的艰辛。他决定投奔姨奶奶,开始新的生活。经历了种种世事变迁、悲欢离合,大卫·科波菲尔找到了自己的方向,成为一名成功的作家,并获得真爱和幸福。
热门推荐
  • 逆皇

    逆皇

    某部特种部队的主力士兵,在执行任务的过程中不幸身亡,意外重生到另一个世界,这里是气念的世界,他的身世不同常人,爷爷是气魂掌门人兼龙氏豪门家族,却是个丫鬟生的庶子的六公子,不仅是在家族的地位,就连这个世界最重要的气念,都是家族中最弱的,屡屡遭人嫌弃,鄙夷,嘲讽,不知道重生后的他,到底能不能违逆命运,修炼气念魂,突破苍天,让嘲笑他的人,通通臣服。
  • 江湖勿忘

    江湖勿忘

    宋,长安。自定风波剑会过后,一晃七年,退出江湖的叶云生本想平静地生活下去,每日早上练功,整理器具去东市摆下面摊,站在炉子后边默默地看着街上人来人往。至于曾经的梦想,就像那把搁在房梁上的宝剑,已经不再重要……随着前御史刘文聪写密信欲告倒长安主薄魏显,被家中小厮背叛将消息泄露给魏显,铁剑书生徐青带着魏府打手上门,剿杀刘府上下,不意刘府早逝的二郎遗孀江瘦花竟是江湖传奇“燕归来”,带着密信杀出刘府……曾经叶云生与三位好友在长安创立信义盟,在定风波剑会之后,其中三人离去,只有方子墨独力支撑,这些年早已成了魏显等官府势力的眼中钉……在这一番江湖波折中,叶云生不得不面对家人和朋友,忍受和出手,以往江湖中的痕迹,恰似翻过去的书页,被风吹动,又翻了回来。这是一个陈旧、疏离、时而温暖时而冰寒的江湖。当叶云生再一次走入其中,陪伴他的,除了朋友,只有那一柄搁在房梁上的宝剑。
  • 女帝的神级召唤师

    女帝的神级召唤师

    唐羲穿越异界,获得画之召唤系统,成为了女帝的首席召唤师!唐羲:我是湛蓝星最伟大的召唤师!因为我能无限召唤!别人一时召唤一时爽,小爷一直召唤一直爽!女帝:唐羲,以后我就是你最大的靠山!唐羲:那女帝我可以靠你吗?女帝:滚……一笔在手!天下我有!画尽前世今生!召唤两世英杰!
  • 先孕厚爱:总裁的霸道小娇妻

    先孕厚爱:总裁的霸道小娇妻

    最难对付的敌人是谁?是在你身体里的另一个自己。被另一个自己伤害了的爱人,我该如何挽回?--情节虚构,请勿模仿
  • 命索

    命索

    修道者,感悟天地法则,凝结法则成就道体;修佛者,体悟世间万物,聚集灵魂成就佛体;修魔者,吞噬苍穹万物,破除天地成就魔体。一只小狼,整日浑浑噩噩,某一日,命运之门打开,新的征程就此开始!
  • 三圣石

    三圣石

    一块天外飞石,一个宗门的灭绝。一场不期邂逅,一个家族的毁灭。一种意外身份,一场天下的角逐。一份情感眷恋,一位退隐的霸主
  • 横扫天骄

    横扫天骄

    一口源自无尽岁月前的神秘青铜棺,内孕原始真经,阐述天地大道本源,彻底改变了一个地球少年的命运,从此登天路,霸大荒,横扫万族天骄,谱写一曲荡气回肠的绝世战歌。
  • 三界神印录

    三界神印录

    “青龙”“白虎”“朱雀”“玄武”乃上古四大神兽,而在这神州大地之上。却有四大神兽飞升之时,所留在人间的四把神器,名为“兽神之印”。相传每个神印都有非同寻常的能量,非人力岂能及也,拥有者无不声名显赫。但同时也是罪恶的根源,为其死伤者多不胜数。拥有者更不知道是福还是祸……少年慕容易,机缘踏入修真之路,且看他是如何一步步,引出兽神之印的秘密,如何一点点的,揭露出人性的善恶,权术,计谋,利益,以及儿女情长……一切即将拉开序幕……
  • 日本人与日本论

    日本人与日本论

    从日本的自然条件、历史渊源说起,通过分析近现代日本国家政治、经济等,指出了日本民族精神上的空虚与矛盾;对日本社会文化的方方面面做了分析。被学界视为研究日本的一本标杆性的著作,堪称中国的《菊与刀》。《日本人与日本论》中国版的菊与刀,了解日本文化的必读之作。
  • 虚域大陆

    虚域大陆

    古老虚域大陆,神秘的天虚宝藏,弱肉蚕食看陈羽如何在绝境中挣扎一步步从菜鸟成为绝世强者,宝藏、美女全是我的!!!!