登陆注册
47188700000098

第98章 The Return of Sherlock Holmes(17)

“Very simply. When those packets were sealed up, Jonas Oldacregot McFarlane to secure one of the seals by putting his thumbupon the soft wax. It would be done so quickly and so naturally,that I daresay the young man himself has no recollection of it.

Very likely it just so happened, and Oldacre had himself no notionof the use he would put it to. Brooding over the case in that den ofhis, it suddenly struck him what absolutely damning evidence hecould make against McFarlane by using that thumb-mark. It wasthe simplest thing in the world for him to take a wax impressionfrom the seal, to moisten it in as much blood as he could get froma pin-prick, and to put the mark upon the wall during the night,either with his own hand or with that of his housekeeper. If youexamine among those documents which he took with him intohis retreat, I will lay you a wager that you find the seal with thethumb-mark upon it.”

886 The Complete Sherlock Holmes

“Wonderful!” said Lestrade. “Wonderful! It’s all as clear ascrystal, as you put it. But what is the object of this deep deception,Mr. Holmes?”

It was amusing to me to see how the detective’s overbearingmanner had changed suddenly to that of a child asking questionsof its teacher.

“Well, I don’t think that is very hard to explain. A very deep,malicious, vindictive person is the gentleman who is now waitingus downstairs. You know that he was once refused by McFarlane’smother? You don’t! I told you that you should go to Blackheathfirst and Norwood afterwards. Well, this injury, as he wouldconsider it, has rankled in his wicked, scheming brain, and allhis life he has longed for vengeance, but never seen his chance.

During the last year or two, things have gone against him—secretspeculation, I think—and he finds himself in a bad way. Hedetermines to swindle his creditors, and for this purpose he payslarge checks to a certain Mr. Cornelius, who is, I imagine, himselfunder another name. I have not traced these checks yet, but Ihave no doubt that they were banked under that name at someprovincial town where Oldacre from time to time led a doubleexistence. He intended to change his name altogether, draw thismoney, and vanish, starting life again elsewhere.”

“Well, that’s likely enough.”

“It would strike him that in disappearing he might throw allpursuit off his track, and at the same time have an ample andcrushing revenge upon his old sweetheart, if he could give theimpression that he had been murdered by her only child. It wasmasterpiece of villainy, and he carried it out like a master. Theidea of the will, which would give an obvious motive for the crime,the secret visit unknown to his own parents, the retention of thestick, the blood, and the animal remains and buttons in the woodpile,all were admirable. It was a net from which it seemed to me,few hours ago, that there was no possible escape. But he had notthat supreme gift of the artist, the knowledge of when to stop. Hewished to improve that which was already perfect—to draw therope tighter yet round the neck of his unfortunate victim—and sohe ruined all. Let us descend, Lestrade. There are just one or twoquestions that I would ask him.”

The malignant creature was seated in his own parlour, with apoliceman upon each side of him.

“It was a joke, my good sir—a practical joke, nothing more,”

he whined incessantly. “I assure you, sir, that I simply concealedmyself in order to see the effect of my disappearance, and I amsure that you would not be so unjust as to imagine that I wouldhave allowed any harm to befall poor young Mr. McFarlane.”

The Return of Sherlock Holmes 887

“That’s for a jury to decide,” said Lestrade. “Anyhow, we shallhave you on a charge of conspiracy, if not for attempted murder.”

“And you’ll probably find that your creditors will impound thebanking account of Mr. Cornelius,” said Holmes.

The little man started, and turned his malignant eyes upon myfriend.

“I have to thank you for a good deal,” said he. “Perhaps I’ll paymy debt some day.”

Holmes smiled indulgently.

“I fancy that, for some few years, you will find your time veryfully occupied,” said he. “By the way, what was it you put intothe wood-pile besides your old trousers? A dead dog, or rabbits,or what? You won’t tell? Dear me, how very unkind of you! Well,well, I daresay that a couple of rabbits would account both forthe blood and for the charred ashes. If ever you write an account,Watson, you can make rabbits serve your turn.”

The Adventure of the Dancing Men

Holmes had been seated for some hours in silence with his long,thin back curved over a chemical vessel in which he was brewinga particularly malodorous product. His head was sunk upon hisbreast, and he looked from my point of view like a strange, lankbird, with dull gray plumage and a black top-knot.

“So, Watson,” said he, suddenly, “you do not propose to invest inSouth African securities?”

I gave a start of astonishment. Accustomed as I was to Holmes’scurious faculties, this sudden intrusion into my most intimatethoughts was utterly inexplicable.

“How on earth do you know that?” I asked.

He wheeled round upon his stool, with a steaming test-tube inhis hand, and a gleam of amusement in his deep-set eyes.

“Now, Watson, confess yourself utterly taken aback,” said he.

“I am.”

“I ought to make you sign a paper to that effect.”

“Why?”

“Because in five minutes you will say that it is all so absurdlysimple.”

“I am sure that I shall say nothing of the kind.”

“You see, my dear Watson,” —he propped his test-tube in therack, and began to lecture with the air of a professor addressinghis class— “it is not really difficult to construct a series ofinferences, each dependent upon its predecessor and each simplein itself. If, after doing so, one simply knocks out all the central888 The Complete Sherlock Holmes

同类推荐
  • 他说我最珍贵

    他说我最珍贵

    沈怀钰娶我,只不过用我当幌子,掩饰他不为人知的隐情,还差点沦落为替他生孩子的道具。沈以南娶我,明确地和我说,只是想让我替他生个孩子…… 我唐之雅招谁惹谁了!翻来覆去都是要为你们沈家生孩子!后来孩子还未出生,我却从沈太太变成他尴尬的婚外女朋友。我想逃,逃不出他的手掌和他360°无死角的呵护宠爱。我说,亲爱的,总有渣渣想虐我。他说,唐小猪,渣渣有你男人收拾,你只需不(给)变(我)应(生)万(猴)变(子)!
  • 一只狗离开了城市

    一只狗离开了城市

    本书是邓一光中期创作的短篇小说集。作者这一时期的短篇小说创作技巧日渐娴熟,这一时期创作的《狼形成双》等获得过百花奖,作者笔力雄健,能熟练驾驭不同的题材,显示出作者在军旅文学之外的另一种风貌。
  • 雨巷

    雨巷

    作品以鲜明的关中南部农村及小镇生活为背景,从凡人的身上发现人生的哲理,生命的酸甜苦辣。在委婉、诗意的叙事中,不同的人物运行着自我的命运,显见出鲜明的性格特征,其浓郁的地方风情以及鲜活的乡风民俗构成了一幅幅乡村生活图景。
  • 安监局长

    安监局长

    《安监局长》是一部全面反映安全生产工作的长篇小说。小说以北方工业城市碧江市为背景,描写了以该市安监局长江若英为首的一批从事安全生产监督管理的工作人员,危急时刻,勇担重任,依靠党的领导和群众的支持,多次化解了因安全生产事故和自然灾害引发的公共危机,文中更不乏感人肺腑的爱情之歌……
  • 耶路撒冷

    耶路撒冷

    本书聚焦在出生于上世纪70年代的一代中国年轻人,以在运河边长大的五个年轻人举行的一次赎罪式的聚会开始,勾连出北京、上海、故乡和国外等不同城市和地域的生活,旨在通过对他们父辈以及自我切身经验的忠直描述,深入地探寻在疾速的现代化、城市化进程中这一代人的精神脉络,他们在成长过程中表现出来的独特的生活现状和疑难困惑。作为70后的成长史、一代人的心灵史,《耶路撒冷》是作家生活经验和文学经验的一次重要总结,也是70后作家走向成熟的标志性作品,是70后作家极具雄心的长篇作品。
热门推荐
  • 黄道十二宫再临

    黄道十二宫再临

    震动美国的黄道十二宫杀手之谜沉积数十年后的中国某个城市又一次出现了黄道十二宫这个名字的恶性杀人事件。和美国的案件一样,嚣张的罪犯公然调戏这中国警察。也模仿者美国黄道十二宫的手法打电话给警局,写信给新闻媒体。一时间整个城市人心惶惶。黄道十二宫更是在电话中和信件中写到要集齐十二个被害人亡者的灵魂,在天国永远做自己的奴隶。警方布置着天罗地网想在最短的时间内,抓住这个“魔鬼”。而黄道十二宫还是一如既往的布置着自己的杀人事件。三张密码信,被杀害的无辜群众数量增多,整个城市陷入恐慌。公安干警们要如何面对,是成为有一个迷案,还是将“恶魔”绳之于法。
  • 镇魄锁

    镇魄锁

    一个被称为不详的农村孩子,一块古朴斑驳的石锁,当气血相冲时,古道的一角,开始慢慢掀开了神秘的面纱……
  • 卧龙盘虬

    卧龙盘虬

    他出身高贵,苍天嫉妒,和他开了一个天大的玩笑,他,并不畏惧。任你如何强横,也会让你俯首称臣,就算是条龙,也要给我盘着。武技无师自通,灵丹妙药,样样精通
  • 奇奇怪怪的旅途

    奇奇怪怪的旅途

    即将崩塌现实记载,以及新世界之初的序言。
  • 盛世大矿主

    盛世大矿主

    墨染群山,皎月如镜。此刻,站在暮色之中的楚天杰,望着眼前的小山村深深的吸了一口气。黄蟒的托梦和女友的背弃,终于让他毅然的离来了开京城,回到家乡来开采铁矿。迎着透过树梢斑斑点点的照射下来的月光,他向着自家的石屋走去。忽然,他愕然的停住了脚步,诧异的看着石屋里透出的那一缕灯光。阔别了十八年的石屋怎么会有人在?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 慕城的世界

    慕城的世界

    慕城是我的一个梦,在这个世界征服······
  • 唐末大盗贼

    唐末大盗贼

    大唐覆灭,群雄争霸。叶升,一介盗贼,他将用自己的智慧和能力,在这战乱的年代中,一步步崛起,走向自己的人生巅峰。
  • 神魔之女穿梭六界

    神魔之女穿梭六界

    魔界日常=每个月学习*28天+出去玩*2天人界日常=宫斗?+战争?+朝堂?+解密?+爱情?+经营?+修炼!+寻找!神界日常=找父亲???+演戏冥界日常=怎么搞死冥王?在线等,急!!!妖界日常=占领它or帮助别人占领它仙界日常=我要飞升神界!!!一个关于成长,亲情,友情,爱情与等待的故事。哪一个才是真正的你,哪一个才是真正的我?
  • 明谦随笔

    明谦随笔

    人生所感所想,特写下感受与各位分享。有所收获最好,或者图一个乐也不错。