登陆注册
47188700000056

第56章 Memoirs of Sherlock Holmes(56)

“Oh, there could be no question as to the superimposing of thefootmarks. I had the advantage of learning which was which lastnight. They ascended, then, to Mr. Blessington’s room, the door ofwhich they found to be locked. With the help of a wire, however,they forced round the key. Even without the lens you will perceive,by the scratches on this ward, where the pressure was applied.

“On entering the room their first proceeding must have beento gag Mr. Blessington. He may have been asleep, or he may havebeen so paralyzed with terror as to have been unable to cry out.

These walls are thick, and it is conceivable that his shriek, if hehad time to utter one, was unheard.

“Having secured him, it is evident to me that a consultation ofsome sort was held. Probably it was something in the nature of ajudicial proceeding. It must have lasted for some time, for it wasthen that these cigars were smoked. The older man sat in thatwicker chair; it was he who used the cigar-holder. The youngerman sat over yonder; he knocked his ash off against the chest ofdrawers. The third fellow paced up and down. Blessington, I think,sat upright in the bed, but of that I cannot be absolutely certain.

790 The Complete Sherlock Holmes

“Well, it ended by their taking Blessington and hanging him.

The matter was so prearranged that it is my belief that theybrought with them some sort of block or pulley which might serveas a gallows. That screw-driver and those screws were, as I conceive,for fixing it up. Seeing the hook, however they naturally savedthemselves the trouble. Having finished their work they made off,and the door was barred behind them by their confederate.”

We had all listened with the deepest interest to this sketchof the night’s doings, which Holmes had deduced from signs sosubtle and minute that, even when he had pointed them out tous, we could scarcely follow him in his reasoning. The inspectorhurried away on the instant to make inquiries about the page,while Holmes and I returned to Baker Street for breakfast.

“I’ll be back by three,” said he, when we had finished our meal.

Both the inspector and the doctor will meet me here at that hour,and I hope by that time to have cleared up any little obscuritywhich the case may still present.”

Our visitors arrived at the appointed time, but it was a quarter tofour before my friend put in an appearance. From his expression ashe entered, however, I could see that all had gone well with him.

“Any news, Inspector?”

“We have got the boy, sir.”

“Excellent, and I have got the men.”

“You have got them!” we cried, all three.

“Well, at least I have got their identity. This so-calledBlessington is, as I expected, well known at headquarters, and soare his assailants. Their names are Biddle, Hayward, and Moffat.”

“The Worthingdon bank gang,” cried the inspector.

“Precisely,” said Holmes.

“Then Blessington must have been Sutton.”

“Exactly,” said Holmes.

“Why, that makes it as clear as crystal,” said the inspector.

But Trevelyan and I looked at each other in bewilderment.

“You must surely remember the great Worthingdon bankbusiness,” said Holmes. “Five men were in it—these four and afifth called Cartwright. Tobin, the caretaker, was murdered, andthe thieves got away with seven thousand pounds. This was in 1875.

They were all five arrested, but the evidence against them was byno means conclusive. This Blessington or Sutton, who was theworst of the gang, turned informer. On his evidence Cartwrightwas hanged and the other three got fifteen years apiece. Whenthey got out the other day, which was some years before theirfull term, they set themselves, as you perceive, to hunt down thetraitor and to avenge the death of their comrade upon him. TwiceMemoirs of Sherlock Holmes 791

they tried to get at him and failed; a third time, you see, it cameoff. Is there anything further which I can explain, Dr. Trevelyan?”

“I think you have made it all remarkable clear,” said the doctor.

“No doubt the day on which he was perturbed was the day whenhe had seen of their release in the newspapers.”

“Quite so. His talk about a burglary was the merest blind.”

“But why could he not tell you this?”

“Well, my dear sir, knowing the vindictive character of his oldassociates, he was trying to hide his own identity from everybodyas long as he could. His secret was a shameful one, and he couldnot bring himself to divulge it. However, wretch as he was, he wasstill living under the shield of British law, and I have no doubt,Inspector, that you will see that, though that shield may fail toguard, the sword of justice is still there to avenge.”

Such were the singular circumstances in connection with theResident Patient and the Brook Street Doctor. From that nightnothing has been seen of the three murderers by the police, and itis surmised at Scotland Yard that they were among the passengersof the ill-fated steamer Norah Creina, which was lost some yearsago with all hands upon the Portuguese coast, some leagues to thenorth of Oporto. The proceedings against the page broke down forwant of evidence, and the Brook Street Mystery, as it was called, hasnever until now been fully dealt with in any public print.

The Greek Interpreter

During my long and intimate acquaintance with Mr. SherlockHolmes I had never heard him refer to his relations, and hardlyever to his own early life. This reticence upon his part had increasedthe somewhat inhuman effect which he produced upon me, untilsometimes I found myself regarding him as an isolated phenomenon,a brain without a heart, as deficient in human sympathy as hewas preёminent in intelligence. His aversion to women andhis disinclination to form new friendships were both typical ofhis unemotional character, but not more so than his completesuppression of every reference to his own people. I had come tobelieve that he was an orphan with no relatives living, but one day, tomy very great surprise, he began to talk to me about his brother.

同类推荐
  • 青梅竹马

    青梅竹马

    《青梅竹马》是日本19世纪日本杰出女作家樋口一叶的作品集,精选代表作小说《青梅竹马》《大年夜》《经案》《岔路》以及随笔《杜鹃》《船桨上的雨滴》等共计8篇。樋口一叶寄居东京都市的一隅,以冷静之眼洞察世相百态,写尽普通人凡俗的日常生活,并发掘他们坚韧生活的方式和力量,更以慈悲的温热之心熨帖世人的疲惫日常。她来自市井,书写市井,以自己在逆境中的崛起,书写大时代下小人物的生活原貌和人情百态,寄托世道衰败中对光明与温暖的渴望。樋口一叶的作品以其独特的拟古典文体在抒情性与叙事性取得了巧妙的平衡,从而兼具古典文学的气韵与近代文学的表现力。
  • 米洛依——诺贝尔文学奖文集

    米洛依——诺贝尔文学奖文集

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。一套丛书,为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。
  • 心理大师

    心理大师

    《心理大师》可以理解成为一本小说版的心理学百科书。读者能够在阅读沈非与邱凌紧张刺激的对抗情节中,学习到大量的心理学专业知识。
  • 欧·亨利短篇小说集

    欧·亨利短篇小说集

    《欧·亨利短篇小说集》精选了欧·亨利短篇小说代表作:被人们所熟知的《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《带家具出租的房间》,拜金主义背景下发生的《财神与爱神》、《擦亮的灯》……《欧·亨利短篇小说集》主人公多是小职员、警察、流浪汉和贫穷艺术家之类的小人物,但同时又是恩爱的夫妻、守信的友人、舍己为人的平民英雄等。小说构思精致机巧,情节张弛有度,结局往往出人意料,整体风格乐观诙谐,行文间充满机智。他的故事展现出令人啼笑皆非的悲悯、独特的幽默和不到最后一秒绝对猜不到的结局,带给您拍案叫绝的读书体验。它们描绘了广阔的世界,从他挚爱的纽约街道,到国界以南充满异域风情的地方。
  • 有话对情妇们说

    有话对情妇们说

    我从来没有要求他给我一个名分,也没有要求他离婚,因为他的妻子在他最困难的时候选择了他,并且帮助他成就了现在的事业,我只是一个坐收渔翁之利的人。如果有一天蓝海把我甩了,我也不会闹,因为我知道,既然做了情人,就要有点游戏精神,清楚什么是自己的,什么不是自己的,什么是不该属于自己的。
热门推荐
  • 快穿魔女想害你

    快穿魔女想害你

    游历三千浮华世界,最终竟然只为见那独一无二的你。茫茫星海,其实每一个人都会变成一颗星,我也希望是离你最近的那一颗。亓白冷冷一笑,这才不是宿主正确的打开方式。正确的打开方式应该是:三千浮华世界,竟然只发现了那么一个独一无二的纯粹灵魂。茫茫人海,我只想把你拽入地狱。某仙君邪肆一笑,为你入魔入地狱又如何?大不了为你打下整片江山养你一个祸水。
  • 纸醉金迷

    纸醉金迷

    我想这个世界如此破碎不堪,我想我不需要留恋,而我还是寻着你的脚步生存着,看你受伤、看你哭泣、看你发疯是我的快乐,我也过着糟蹋自己的生活,你想知道理由吗?理由就是,你,是我来此的理由。
  • 斗破之死神金熃

    斗破之死神金熃

    新人新书求收藏-------金熃穿越斗破,获得死神系统,觉醒炎系最强斩魄刀,修鬼道,创尸魂界,斗魂族,争炎帝之名,让死神的传说成为永恒!
  • 天羽荒

    天羽荒

    传说?主宰?这世界举手间就魂飞湮灭!时空?位面?这个世界无穷尽!兄妹?亲情?这个世界上演唯美眷恋!恋人?爱情?这个世界红尘滚滚!万种属性化为一种!从此君临天下!
  • 英雄联盟—团结一心

    英雄联盟—团结一心

    简介:赢!我们陪你疯狂到底!输!我们陪你东山再起!电竞!我们毕生的信仰!钱财!乃是身外之物!我们在乎的不是荣誉!不是钱财!我们只是想给那些质疑我们玩物丧志的家长一个最好的证明!而最好的证明,就是冠军!也只有冠军!才能堵上他们的嘴!也只有冠军!才是我们想要的!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的安梓叔叔

    我的安梓叔叔

    我是一名刚刚毕业的大学生,对未来充满了迷茫,但是我遇见了他后我的每天都被他安排好了,他对我的好和我们的年龄差,让我不敢在他身边停留太久,我离开了他……在5年后我遇见了他,知道了他是我的合作伙伴的时候,我们的故事才刚刚开始……
  • 敢问仙从何处来

    敢问仙从何处来

    没有灵根,却能修炼,能炼化灵气使用灵力,却不能将炼化吸收的灵气储存于体内!仙路还是末路?谪仙人李白,采石江边离奇穿越。修仙的世界,新的身体,依旧的灵魂!他更名为李黑,是要寻求长生!李黑的修真之路,敢问仙从何处来!
  • 银河入眼眸

    银河入眼眸

    “在吗?结个婚?”本来姜楠是想跟许霖洲开个玩笑,结果没想到这家伙五分钟之内拿着他的户口本站在她家门口。“在吗?去结婚啊!”许霖洲你大爷的,来真的啊!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!