登陆注册
47188300000016

第16章 A Study in Scarlet(16)

“Yes; there is a point which I wish to ascertain. It is merely amatter of time. Hullo! we are going to hear some news now with avengeance! Here is Gregson coming down the road with beatitudewritten upon every feature of his face. Bound for us, I know. Yes,he is stopping. There he is!”

There was a violent peal at the bell, and in a few seconds thefair-haired detective came up the stairs, three steps at a time, andburst into our sitting-room.

“My dear fellow,” he cried, wringing Holmes’ unresponsive hand,“congratulate me! I have made the whole thing as clear as day.”

A shade of anxiety seemed to me to cross my companion’sexpressive face.

“Do you mean that you are on the right track?” he asked.

“The right track! Why, sir, we have the man under lock and key.”

“And his name is?”

“Arthur Charpentier, sub-lieutenant in Her Majesty’s navy,” criedGregson pompously rubbing his fat hands and inflating his chest.

Sherlock Holmes gave a sigh of relief, and relaxed into a smile.

“Take a seat, and try one of these cigars,” he said. “We areanxious to know how you managed it. Will you have some whiskeyand water?”

“I don’t mind if I do,” the detective answered. “The tremendousexertions which I have gone through during the last day or twohave worn me out. Not so much bodily exertion, you understand,as the strain upon the mind. You will appreciate that, Mr. SherlockHolmes, for we are both brain-workers.”

“You do me too much honour,” said Holmes, gravely. “Let ushear how you arrived at this most gratifying result.”

The detective seated himself in the armchair, and puffedcomplacently at his cigar. Then suddenly he slapped his thigh in aparoxysm of amusement.

“The fun of it is,” he cried, “that that fool Lestrade, who thinkshimself so smart, has gone off upon the wrong track altogether. Heis after the secretary Stangerson, who had no more to do with thecrime than the babe unborn. I have no doubt that he has caughthim by this time.”

The idea tickled Gregson so much that he laughed until he choked.

“And how did you get your clue?”

“Ah, I’ll tell you all about it. Of course, Doctor Watson, thisis strictly between ourselves. The first difficulty which we hadto contend with was the finding of this American’s antecedents.

Some people would have waited until their advertisementswere answered, or until parties came forward and volunteeredinformation. That is not Tobias Gregson’s way of going to work.

You remember the hat beside the dead man?”

“Yes,” said Holmes; “by John Underwood and Sons, 129,Camberwell Road.”

Gregson looked quite crestfallen.

“I had no idea that you noticed that,” he said. “Have you beenthere?”

“No.”

“Ha!” cried Gregson, in a relieved voice; “you should neverneglect a chance, however small it may seem.”

“To a great mind, nothing is little,” remarked Holmes,sententiously.

“Well, I went to Underwood, and asked him if he had sold a hatof that size and deion. He looked over his books, and cameon it at once. He had sent the hat to a Mr. Drebber, residing atCharpentier’s Boarding Establishment, Torquay Terrace. Thus Igot at his address.”

“Smart—very smart!” murmured Sherlock Holmes.

“I next called upon Madame Charpentier,” continued thedetective. “I found her very pale and distressed. Her daughterwas in the room, too—an uncommonly fine girl she is, too; shewas looking red about the eyes and her lips trembled as I spoketo her. That didn’t escape my notice. I began to smell a rat. Youknow the feeling, Mr. Sherlock Holmes, when you come upon theright scent—a kind of thrill in your nerves. ‘Have you heard of themysterious death of your late boarder Mr. Enoch J. Drebber, ofCleveland?’ I asked.

“The mother nodded. She didn’t seem able to get out a word.

The daughter burst into tears. I felt more than ever that thesepeople knew something of the matter.

“ ‘At what o’clock did Mr. Drebber leave your house for thetrain?’ I asked.

“ ‘At eight o’clock,’ she said, gulping in her throat to keep downher agitation. ‘His secretary, Mr. Stangerson, said that there weretwo trains—one at 9.15 and one at 11. He was to catch the first.“ ‘And was that the last which you saw of him?’A terrible change came over the woman’s face as I asked thequestion. Her features turned perfectly livid. It was some secondsbefore she could get out the single word ‘Yes’—and when it didcome it was in a husky, unnatural tone.

“There was silence for a moment, and then the daughter spokein a calm, clear voice.‘No good can ever come of falsehood, mother,’ she said. ‘Let usbe frank with this gentleman. We did see Mr. Drebber again.’‘God forgive you!’ cried Madame Charpentier, throwing upher hands and sinking back in her chair. ‘You have murdered yourbrother.’‘Arthur would rather that we spoke the truth,’ the girl answeredfirmly.You had best tell me all about it now,’ I said. ‘Half-confidencesare worse than none. Besides, you do not know how much weknow of it.’On your head be it, Alice!’ cried her mother; and then, turningto me, ‘I will tell you all, sir. Do not imagine that my agitation onbehalf of my son arises from any fear lest he should have had ahand in this terrible affair. He is utterly innocent of it. My dread is,however, that in your eyes and in the eyes of others he may appearto be compromised. That, however, is surely impossible. His highcharacter, his profession, his antecedents would all forbid it.’Your best way is to make a clean breast of the facts,’ I answered.

Depend upon it, if your son is innocent he will be none the worse.Perhaps, Alice, you had better leave us together,’ she said,and her daughter withdrew. ‘Now, sir,’ she continued, ‘I had nointention of telling you all this, but since my poor daughter hasdisclosed it I have no alternative. Having once decided to speak, Iwill tell you all without omitting any particular.’

It is your wisest course,’ said I.

Mr. Drebber has been with us nearly three weeks. He and hissecretary, Mr. Stangerson, had been travelling on the Continent.

同类推荐
  • 背景

    背景

    《背景》是作家易清华创作的一部长篇小说。小说主要讲述了主人公余致力研究生毕业以后进入公安机关工作的经历,以及他所在的政治部宣传处(小说中一般称二十四处)其他人的官场沉浮。《背景》通过原生态的真实现场,栩栩如生的人物形象展现一个具体可感的“二十四处”,这是一部非常耐读的通俗小说,但是作者却保持了高贵的大师情结。从语言、情节、结构、到主旨,作者都尽力做不让小说落入俗套。从而能在众多类似题材的小说中脱颖而出。
  • 岁月

    岁月

    本书讲述了北京西郊一座煤矿职工家属三户私交甚笃的煤矿工人家庭,黄子余家、焦吉祥家和于富礼家的故事。主要围绕三家人的第二代——焦建国、黄国强、于一心以及后搬入这座院子的刘保国,这“50后”四兄弟不同的命运,讲述了“50后”一代以独特的视角观察和感受了共和国建立的高歌奋进,并在时代的大潮中不断成长的故事。
  • 异乡人

    异乡人

    异乡人终于来到酆城,面对的却是:没有斑马线也无需斑马线而随处可以跨越的马路,见队就排唯恐吃亏的抢购,不理发的发廊不卖茶的茶楼不卖饭的饭店不跳舞的舞厅不洗澡的浴室,胡乱执法的警察,见死不救的医生,以罚款和举报营生的七兄弟,一浪高过一浪的报警声,满街晃动的大盖帽。
  • 云雀

    云雀

    主人公“我”是一个大学毕业后再广州打工的湖南女孩,遇到一个体贴、善感的已婚男人,同病相怜的两人对彼此都有致命的吸引力。两人相知、相爱,这种爱情的外壳是俗套的婚外情,但却是一种超凡脱俗的真爱。这份爱浸透着人生的悲凉和无奈,并因此倍加厚重。而婚外情必然没有好结局,但这种分别也赋予看这种真爱永恒的意味。小说并不局限于描写一个爱情故事,而是将“我”的家庭与亲人对我命运的牵绊和影响,都融铸其中。通过对父母、姐姐、哥哥等人被拒命运的叙写,揭示了人生的苦难本质。在痛苦中追问,在煎熬中呐喊,在绝望中挣扎。
  • 科学探索的故事(世界科幻故事精选丛书)

    科学探索的故事(世界科幻故事精选丛书)

    科幻故事,主要是描写想象中的科学或技术对社会或个人的影响的虚构性文学作品。科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。
热门推荐
  • 堕天使的复仇爱恋

    堕天使的复仇爱恋

    有了英国女王的帮助,夏雨沫两姐妹很快就进入了死亡岛参与训练,从死亡岛的死亡岭出来的她们,有着天使的面庞,可是天使的前面需要加个字——堕。没错,她们,是堕天使。一个用冰冷性格掩饰自己的痛苦、怨恨。一个用火辣性格掩饰自己的痛苦、怨恨
  • 觉醒花都

    觉醒花都

    从小身为孤儿的燕阳天十年前在一个神秘山洞中意外获得《碧邪贱谱》,稀里糊涂地被梁小依扑倒之后其具有最优良血统“王者之魄”的身体开始觉醒。从此在整个花夏帝国,他一路收金夺宝、御女无数,经过短暂的“三足鼎立”之后最终成为这个世界最恐怖的存在。
  • 禁忌之白

    禁忌之白

    晶体禁忌时代:两位新主角,刻纹璎利用刻纹家族的玲珑成功将一心的容貌改变成铸心的样子,并成功进入佣兵团第七团,成为副团长,然而他们两个不是因为仰慕第七团才假冒进入的,而是因为他们想利用这个身份,在完成任务的过程中偷天换日,盗取宝物,可是,他们却失手,宝物早已不知去向,最后在得知宝物正是与自己的玲珑为同一材质的全晶石时,为了保住佣兵团的名声,刻纹璎用自己的玲珑作为运送的宝物交付,可是,事与愿违,魔兵团的五号假扮接收者,最终盗取了刻纹玲珑,最后,她开始了找回刻纹玲珑的征途……魔兵团的公然挑衅,让佣兵团有所不安,不过在这即将举行军演的前两个月,似乎魔兵团的这些人,倒成了抢手货……欢迎进入禁忌之白第二章—转轮之刃
  • UFO——外星人的星际列车

    UFO——外星人的星际列车

    神秘的百慕大、金字塔,神奇的恐龙世界,千奇百怪的动植物,还有遥远的太空及外星人,以及历史上数不清的传奇人物和故事,对孩子来说,都有着莫大的吸引力。根据调查研究表明,中、小学生对历史知识、生物知识、未解之谜等特别感兴趣,而探究这方面的知识,有利于孩子增加阅读量,加强知识的储备,更重要的是孩子能主动寻找问题的答案,对小学生思维的训练和潜能开发起着重要的影响。
  • 九霄龙魂

    九霄龙魂

    太古风云早已烟消,尔今万世龙魂再醒,神州万里,重燃的战火,是歌,是血,或是情,英雄辈出的时代,谁将御龙入九霄!
  • 爱的来临时刻

    爱的来临时刻

    这是一本青春校园故事,当吃货呆萌女遇到腹黑冷漠男,当外温柔内暴力女遇到花心男,会是什么结果呢?请大家敬请期待吧!小编不会弃更的呦!
  • 异形归来

    异形归来

    君常言,执长剑,灭杀鸦三千春花共秋月都与我踏遍
  • 修仙长生传

    修仙长生传

    修仙路上,如同过江之鲫,数不胜数,一介矿奴如何在这潮流中前行
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 何时云将归

    何时云将归

    曾经她也是一个无忧无虑的孩子,不去奢望不属于的东西,学会乖巧听话懂事,可是不论她再怎么乖巧,爱她的人依旧会离开。后来她用冷漠保护自己,起早贪黑的习武,不要命的努力,可依旧没能护得了她唯一师父。从前她善良,不去计较,安于现状,可残酷的现实总是一而再再而三地剥夺她珍视的人。云清笑了,我为善时天欺我,既要逼我为恶,就别怪我为祸天下了!去他妈的善有善报,老娘这辈子就是要怎么痛快怎么来,遇神杀神遇佛杀佛,谁都别想拦我!