登陆注册
47128700000047

第47章 After two years(4)

One of my most vivid memories is of coming back west from prep school and later from collegeat Christmas time. Those who went farther thanChicago would gather in the old dim Union Stationat six o’clock of a December evening with a fewChicago friends already caught up into their ownholiday gayeties to bid them a hasty goodbye.

I remember the fur coats of the girls returningfrom Miss This or That’s and the chatter of frozenbreath and the hands waving overhead as we caughtsight of old acquaintances and the matchings ofinvitations: “Are you going to the Ordways’? theHerseys’? the Schultzes’?” and the long green ticketsclasped tight in our gloved hands. And last themurky yellow cars of the Chicago, Milwaukee andSt. Paul Railroad looking cheerful as Christmasitself on the tracks beside the gate.

When we pulled out into the winter night and the real snow, our snow, began to stretch out besideus and twinkle against the windows, and the dimlights of small Wisconsin stations moved by, a sharpwild brace came suddenly into the air. We drew indeep breaths of it as we walked back from dinnerthrough the cold vestibules, unutterably aware ofour identity with this country for one strange hourbefore we melted indistinguishably into it again.

That’s my middle west—not the wheat or the prairies or the lost Swede towns but the thrilling,returning trains of my youth and the street lampsand sleigh bells in the frosty dark and the shadowsof holly wreaths thrown by lighted windows onthe snow. I am part of that, a little solemn withthe feel of those long winters, a little complacentfrom growing up in the Carraway house in a citywhere dwellings are still called through decades bya family’s name. I see now that this has been a storyof the West, after all—Tom and Gatsby, Daisy andJordan and I, were all Westerners, and perhaps wepossessed some deficiency in common which madeus subtly unadaptable to Eastern life.

Even when the East excited me most, even whenI was most keenly aware of its superiority to thebored, sprawling, swollen towns beyond the Ohio,with their interminable inquisitions which sparedonly the children and the very old—even then had always for me a quality of distortion. West Eggespecially still figures in my more fantastic dreams.

I see it as a night scene by El Greco: a hundredhouses, at once conventional and grotesque, crouching under a sullen, overhanging sky and lustreless moon. In the foreground four solemnmen in dress suits are walking along the sidewalkwith a stretcher on which lies a drunken woman ina white evening dress. Her hand, which dangles overthe side, sparkles cold with jewels. Gravely the menturn in at a house—the wrong house. But no oneknows the woman’s name, and no one cares.

After Gatsby’s death the East was haunted forme like that, distorted beyond my eyes’ power ofcorrection. So when the blue smoke of brittle leaveswas in the air and the wind blew the wet laundrystiff on the line I decided to come back home.

There was one thing to be done before I left, anawk-ward, unpleasant thing that perhaps had betterhave been let alone. But I wanted to leave things inorder and not just trust that obliging and indifferentsea to sweep my refuse away. I saw Jordan Baker andtalked over and around what had happened to ustogether and what had happened afterward to me,and she lay perfectly still listening in a big chair.

She was dressed to play golf and I remember thinking she looked like a good illustration, herchin raised a little, jauntily, her hair the color of anautumn leaf, her face the same brown tint as thefingerless glove on her knee. When I had finishedshe told me without comment that she was engagedto another man. I doubted that though there wereseveral she could have married at a nod of her headbut I pretended to be surprised. For just a minuteI wondered if I wasn’t making a mistake, then Ithought it all over again quickly and got up to saygoodbye.

“Nevertheless you did throw me over,” said Jordansuddenly. “You threw me over on the telephone. Idon’t give a damn about you now but it was a newexperience for me and I felt a little dizzy for a while.”

We shook hands.

“Oh, and do you remember—” she added, “—aconversation we had once about driving a car?”

“Why—not exactly.”

“You said a bad driver was only safe until she metanother bad driver? Well, I met another bad driver,didn’t I? I mean it was careless of me to make sucha wrong guess. I thought you were rather an honest,straightforward person. I thought it was your secretpride.”

“I’m thirty,” I said. “I’m five years too old to lie tomyself and call it honor.”

She didn’t answer. Angry, and half in love with her,and tremendously sorry, I turned away.

同类推荐
  • Chinesesculpting

    Chinesesculpting

    Emergingfromoneoftheoldestcivilizations,Chinesesculpturehasthrivedforthousandofyears.Astimemovesandcultureevolves,Chinesesculpturehasalsotakendifferentpathsindifferentregionsandcannotbeeasilycategorizedintoafewtypes.
  • 课外英语-电脑双语地带(双语版)

    课外英语-电脑双语地带(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要分为电脑发展篇,网络片,多媒体片等。
  • 爱只有0.01的距离

    爱只有0.01的距离

    为中英双语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 英语PARTY——蓝色天堂·意大利

    英语PARTY——蓝色天堂·意大利

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 一语多译英语

    一语多译英语

    本书内容丰富,分类明朗。内容涉及日常生活,求职工作,休闲娱乐,出门旅行,友好交际,情感表达等。表达灵活,语言地道。多种灵活的表达,易于吸引读者的学习兴趣,多种表达源于大量英文作品,避免汉语式的英语,是说一口流利、地道英语的最佳选择。形式活泼,易学易用。让读者的学习变得轻松愉快,易于接受。
热门推荐
  • 万道霸尊

    万道霸尊

    杨开意外获得一块奇异的石头,没想到竟然是一本蕴含着武道的书,从此开始了走向武道巅峰的路。
  • 狂人纪

    狂人纪

    从小到大,我都把自己定义为狂人,很多人不解,问我是轻狂?还是猖狂?每每听到这些问题,我都很不爽,老子一共也就读了两年书,懂个屁啊!不过我还是喜欢“狂人”这两个字,一来笔画少嘛,二来,我是个粗人,粗人不好听,还是狂人好听些。至于怎么狂……就刚才,我拿着菜刀唰唰唰,一个看起来很了不得的人给我弄趴下了,后来才知道,那货居然叫——神仙!这名字了不得啊,回头给我儿子留着用…………这是一个狂人的故事,也是一本慢慢翻开的笔记。
  • 元界行者

    元界行者

    一个来自2020年来的败家子穿越了元界120年的故事……元界是盘古与女娲创世之前的一个位面
  • 北镇笔录

    北镇笔录

    关于北镇的一些故事,讲的是许多人为爱情、亲情等发生的故事……
  • 一剑断天

    一剑断天

    这是一个少年惊心动魄的成长之路,他从何而来,又为何而去。万年的宿命,惊天的一击。最终他将走向何方......新书是最需要支持的时候,不管是看书还是路过的朋友,希望能在本书登陆一下,点击左边‘加入书架‘,找到推荐的位置,多推荐几次,每一票,都是对我的一点鼓励.小圆圈侠在这里敬谢了.
  • 万化青帝决

    万化青帝决

    大荒712年,尧帝服食不死药暴毙身亡,“八公”之首的九蛇公问罪下狱。这时,有逆党、贼寇、叛王趁势而起,也有少年浴火重生掀起了气吞天下的序幕
  • 战匈奴

    战匈奴

    本书是一部讲述大汉与匈奴征战百年的纪实之作。两千多年前,当冒顿单于统一了自猿人时代就一直动乱分裂的蒙古高原,建立了不可一世的匈奴帝国的时候,中原即再一次陷入战乱与分裂。随着西汉帝王的东征西讨,至汉武帝时期,汉朝的疆域空前扩大,一个对匈奴进行呈C型包围的战略浮出水面。经历了数不清的波折与胜利后,汉朝慢慢恢复了往日的平静。作者以麻辣诙谐的文笔、严谨审慎的态度,再现了两千多年前于废墟间建立的汉帝国与匈奴帝国间的巅峰对决。
  • 灵傲羽凡

    灵傲羽凡

    你绝不会知道另一个世界?一个名为灵界的地方。主角天生孤儿,窘迫少年,上天给了他什么?爱的怜惜,王的决斗,友人的背叛,亲情的难舍,神使逐一击破,那最后的面纱是什么?是生?是死?灵界之上,依稀的虫族,古老的龙族,嗜血的血族,自立清高的神族,神秘的魔族,古老的蛮荒圣兽‘’‘’‘一起见证他的一步步···············
  • 黑山儿老妖

    黑山儿老妖

    电影剧本合集,每一卷便是一部电影,计划将会有多种类型囊括其中。看惯了小说的朋友们,如果愿意换换口味,想了解一下这种文体,那么希望您尝试阅读一下本书。万一觉得有趣不妨多看两眼,倘若能持续关注,真是在下莫大的荣幸。大家的支持便是对在下巨大的鼓励,谢谢。
  • 龙珠超之猫人比鲁斯

    龙珠超之猫人比鲁斯

    我是个心胸宽广的神,但是有一件事我都无法忍耐,那就是你他妈和我抢吃的。