登陆注册
46199600000017

第17章 汉字在国外

汉字是世界上现存最古老的文字。数千年来,她对中国文明作出了重大贡献,同时对世界文明也有巨大影响。除我国大陆、台湾省、香港和澳门使用汉字外,汉字还是新加坡、日本和韩国等国的通用文字,也是联合国组织的书面文字之一。

新加坡在新加坡,华裔居民占人口的3/4,汉字是官方文字之一。

据史籍记载,远在两千年前,汉字即传入了日本。早期的日文作品都是用汉字写成的。汉字在日文中的重要作用,是假名所不能代替的;但同一个汉字,中日文的意思可能不一样。现在日文中使用的汉字为1926个。

韩国在韩国,使用谚文和汉字混合的汉字。当局于1961年公布的《常用汉字表》收1300汉字,1972年又规定了中学生教学用汉字收1781个。此外,马来西亚以及美国等国的华人社会也通行汉字,并出版中文报刊。

自从我国先后两次公布推广简化汉字方案以来,简化汉字的字数已达2238个。一些使用汉字的国家和地区已不同程度地使用了我国公布的简化字。

新加坡先后三次公布或修订简体字总表;现收入的简体字2238个与我国的简化字完全相同。

马来西亚1973年成立简化汉字委员会,着手研究、编制在马来西亚使用的简化汉字。1981年出版《简化汉字总表》,收简化字2238个,与我国的简化字的形体相同,并且规定该表是马来西亚各族人民学习汉字的主要参考书。

泰国1983年批准泰国各兼教华文的民校(小学)用简化汉字教学。还着令有关部门发行简体字与繁体字对照手册,并在兼教华文的小学话本上附加简体字与繁体字对照表。

日本汉字传入日本,已有一千九百多年的历史。1900年后,日本对当时汉字重新进行审订,次年公布《常用汉字表》,收1945个汉字。《人名用字别表》

增至166字。目前,日本政府要求小学六年级毕业生掌握996个汉字,初中生掌握《常用汉字表》中的全部汉字,会写一千字以上。中日两国相同的简化字有53个,字形稍异的有九个。

同类推荐
  • 一方水土一方人

    一方水土一方人

    中国的文化浑厚深远,有源有流,仪态万千。它有着极大的包容性和极强的生命力,也正因为此,中华民族才得以长期地存在与持续地发展。然而,尽管中国的广袤大地以及居于其上的居民被共同的主干文化纽带连在一起,成为一个民族,但实际上,他们在外表、习俗、性格上的区别之大,并不亚于南欧地中海人和北欧日尔曼人的差别。地域性文化的特征也是很明显的。
  • 岁月存照——陕西古代墓俑

    岁月存照——陕西古代墓俑

    本书是以陕西历史博物馆馆藏墓俑为主,结合其他地区墓俑及文献记载,对墓俑做了比较全面的论述。
  • 多少风物烟雨中——北京的古迹与风俗

    多少风物烟雨中——北京的古迹与风俗

    本书作者用兼具理性和诗意的笔触,淡淡地向人们诉说着老北京的古迹和风俗以及那些逐渐远去的故事。
  • 神奇的想象——南北欧作家与中国文化

    神奇的想象——南北欧作家与中国文化

    书中主要内容有:欧洲人眼中的中国,中国文化和文学在荷兰的传播,中国文化在北欧的传播,易卜生在中国,意大利作家与中国文化等。
  • 中华民族传统美德故事文库三、名言警句卷——勇于实践

    中华民族传统美德故事文库三、名言警句卷——勇于实践

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
热门推荐
  • 茂林浮罗

    茂林浮罗

    这是一个故事,一个生活在我们身边的故事。有人穷尽一生追寻一个目标,最后无功而返。有人自认为自己掌握了命运,最后满是徒劳。有个王家道法的传人,却为了一段故事放弃了自己的所有。有个天生枯木的孩子,在自己追寻目标的过程中迷失了方向。其实,这就是我们,这就是人生。小说像一坛酒,一口辛辣,一杯暖胃,一瓶令人回味无穷。收藏这本小说,给我个机会,让我带你去看,你身边的故事……
  • 强势竞争(影响你一生的成功励志书)

    强势竞争(影响你一生的成功励志书)

    本丛书内容纵横,伴随整个人生成功发展历程,思想蕴含丰富,表达深入浅出,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有成功心理暗示和潜在智慧力量开发的功能,具有很强的理论性、系统性和实用性,能够起到启迪思想、增强心智、鼓舞斗志、指导成功的作用。这套书系是当代成功励志著作的高度浓缩和精华荟萃,是成功的奥秘,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最付佳精品。
  • 墨玉丹皇

    墨玉丹皇

    改文改文!新人新作,不求大火,只想安安静静,写自己想写的东西,写出一个大家喜欢的作品!
  • 剔骨挚爱:伪装BOSS斗野妻

    剔骨挚爱:伪装BOSS斗野妻

    她,意外穿越到这个世纪,意外的为他挡了一枪,从此,她开始了她的逃夫生涯!“老婆,北极玩的好吗?有没有被冻着?”顾晟逸嘴角上扬看着电脑屏幕上的红点点问。安如雅拿起电话,听见顾晟逸声音那一刹那的时,瞬间蒙了。‘他怎么知道我在北极??难道他有读心术?不可能!……’安如雅思考着,注意力转移到顾晟逸送给自己的手机上,嘴角一扬,价值连城的手机沿着抛物线的线路落到了海里。“看你这回还怎么找!?”安如雅得意的说着,回眸,看见顾晟逸站在自己的身后……
  • 独霸九霄:冰女轻狂逆天下

    独霸九霄:冰女轻狂逆天下

    一朝穿越,血族之王,独霸九霄!一袭男装,绝世俊颜,轻狂逆天!前世纠葛,今生复来?世间独有的废柴?睁开你们的狗眼看看这绝世鬼才乃何人?没有狂傲的资本?那我就让你瞧瞧我到底有没有资本狂傲!强者之路,寻亲之途,迷雾重重,揭开迷雾,惊霸天下!奈何再强之人,亦会被情这一字跌入万丈深渊!爱恨情仇,纠葛万分,缠缠绕绕,是因是果?“我不要离开他”女主悲伤,却依旧感动不了血誓的无情,前世立下,生生世世就要断绝情爱!“你没有选择的权利”爱恨,纠葛,因果...初露的血月,身世之谜再次展开,我到底是何人?黑夜的迷茫,相拥的两人,注定分开?却只能在黑夜中彷徨,徘徊,寻找着对方残留的余温...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 永宁盛世

    永宁盛世

    医科大学大三学生孟羽帆穿越虫洞来到了中国古代的平行时空大康朝,可惜的是正值大康朝末世,群雄并起,军阀割据,且看孟羽帆如何一步一步从穿越后的迷惘中走出来,经略泉州、收复流求、入主中原、天下一统,开永宁盛世,使万国来朝。沙场喋血、美人柔情,圆我炎黄子孙复兴之梦,创我华夏民族万世辉煌……
  • 我的农场副本系统

    我的农场副本系统

    叶阳过劳晕倒,却觉醒了农场副本系统。他咬牙从大城市回来,准备继承父亲的三座山头、300亩田地。【叮,是否进入老鼠副本,通关奖励:老鼠克星(称号),农场将不会被老鼠入侵。】【叮,是否进入蜂巢副本,通关奖励:蜂王的忠诚,产蜜美味度+100%,营养价值+100%。】【叮,是否进入杂草副本,通关奖励:超强特效除草剂。】打副本爆称号、配方,直接奖励RMB。叶阳建立世外桃源,人称男版李子七,精致版华农,成就人人向往的生活。