所罗门。只有少数名字能在响亮地说出来时,让迪马感到大受震动。
上次他听到这个名字差不多是在一年以前,柯罗尔说他在迪拜炸掉了一座酒店,那个时候中东的和平代表使团正在那里开会。这些代表都被彻底抹掉了,以至于没什么东西剩下,他们的坟墓里都没什么东西。还有一次特别血腥的攻击,是一个美国义工团体前往阿富汗的路上,边界两边的叛乱分子都断然否认是自己所为,甚至连迪马都不能理解为什么要下这么狠的手,这件事情已经超出了对美国人存在的简单仇恨。据报道二十四名遇难者中,每个人在被大刀斩首之前都互相做了些特别没人格的事情———这个标志让迪马特别不安。
现在在这个地下室,卡法洛夫死在他脚下,而布莱克本中士用他的M4突击步枪指着他的脑袋,这是他最不愿意听见所罗门名字的地方,更不要说从一个美国现役军人嘴里说出来。
“再说一遍?”迪马说道,确认他没有误听。
布莱克本又重复了一遍这个名字,很慢,每个音节都说得很清楚,就像巴希尔当时一样。迪马长出了一口气。
“你对所罗门知道多少?”
布莱克本一直瞪着迪马。他的声音几乎由于愤怒而发抖。
“我知道在过去的七十二小时里,有一个据信是这个名字
的人应为一名解除武装的美军现役军人在伊拉克边境被斩首而负责,他还用刀杀死一名坦克手。我还知道有一个叫这个名字的人最后一次露面是和法洛克·艾尔·巴希尔在一起,离开了德黑兰的大都会银行。”
迪马想了想。布莱克本眼里有一股难以改变的狠劲。不仅仅是坚定,是一种有人狠狠撞击他的内心感情,而他在拼命遏制自己的情绪。
迪马接下来说的话可能有决定作用。他深深吸了口气:“OK,我可以说两个关于所罗门的事情,虽然我并不指望你马上就相信。一个是,我绝对不是所罗门。另一个是,我可以告诉你很多关于他的事情,比任何活着的人能告诉你的都多。”
布莱克本想,是啊,没错,他现在没心情去怀疑站在他前面的这个人是“所罗门”,但他想首先确认一下。他以前从来没有冷血地无故杀人。他可以做正确的事情,然后把他移交出去———然后呢?他不想与心中的怒气交火,然后表现在脸上。
“搭错桥3-1,这是搭错桥指挥官,完毕。”这次是科尔说话。
“搭错桥3-1,请报告现在的情况,完毕。”
迪马和布莱克本互相看着对方。布莱克本关掉了无线电,迪马想,这个举动有些奇怪。实际上整个形势都非常奇怪。他现在在国王原来的滑雪度假小屋,脚下有一名挂掉的武器贩子,水池里还有一名死掉的韩国人,然后被一名美军士兵在崩塌的地下室扣住———如果这都不算奇怪的话,提到所罗门才是巧得不能再巧。
房间又被炸,又是一阵水泥雨淋到他们身上。他们现在被埋起来了。布莱克本的同志们在呼叫他,但他把无线电关掉了。迪马想,那到底是怎么回事,是不是重要到让布莱克本违抗命
令。这个人是不是精神错乱了?他看上去很生气,但并不疯狂。“你说吧,简短些。”
“我会的。他第一次出现在上个世纪八十年代末的黎巴嫩难民营的时候,还是个孩子,深受失忆症之苦———甚至记不起他自己的名字,但很有语言天赋,美国传教士认为他是个奇才,于是以《旧约圣经》中的圣王所罗门的名字给他命名。他们把他带回到位于佛罗里达的家中。这并不好。他在学校横行霸道,这样下去好几个月。他一直在忍受。他有一种品质———他不喜欢匆匆忙忙地做事,然后小所罗门用他自己特有的方式对折磨他的人进行了复仇———没有急不可耐,而是像做手术。我就不说细节了,你只要知道最少三个人的头被砍下来就可以。然后他就消失了———偷偷搭上一艘开往海湾的商船,接下来的两年里他是‘苏莱曼’,与圣战游击队在阿富汗并肩作战———对付苏联人。但他想要的更多。除了自己,他没有忠诚可言。随后俄国人招募了他,并且发现了他的潜力———无情,语言天才,对什么都可以无师自通,而且极度仇视美国人。所以俄罗斯人带上了他,把他训练成为一部机器。他可以担任所有的角色:美国人、阿拉伯人、欧亚人。他是个秘密武器,但是无法控制。后来苏联解体,一片混乱,他消失了———以后就自行其是。‘9·11’发生了。美国人抓住了他,把他关在关塔那摩。但所罗门不是傻子———你猜他怎么出去的?他提供服务,为他们提供了恐怖组织分支机构、俄罗斯情报的无价宝藏。然后他就又是‘所罗门’了。他在你们中央情报局的薪水册上,执行黑色行动。”
布莱克本在听:“你怎么知道这一切的?”
“因为他是我在阿富汗发掘出来的。我是他在军情总局的指导员。”
“你?”
布莱克本整整沉默了半分钟,琢磨他刚才听到的话。如果他要相信的话,也需要时间来决定。不过他并没有时间。最后布莱克本说话了,声音很遥远。
“在银行地下室———有地图。”“什么的地图?”
“纽约,巴黎。”
巴黎———真遗憾。卡法洛夫的话又回到迪马耳边。巴希尔不再成为障碍,人民解放抵抗组织的真正力量才能迸发出来。“9·11”只是其后历史的一个注脚而已。迪马思绪如潮,想要把注意力集中在布莱克本中士和他的M4突击步枪上。
布莱克本也在与自己作战,不要让感情影响自己的思维。这个人说的是真的吗?他真正的安排和任务是什么?至少在他想出来下一步要做什么之前,他要先把这个人扣住。科尔就在外面什么地方,发生了什么,对布莱克本的表现作细致的评估。布莱克本真讨厌自己的长官。
他把M4突击步枪的枪口压在迪马的脖子上。“OK,很有说服力。现在趴下。”
他让迪马转过身,按着他跪下。
“我能看出来你非常希望我就是他……”“闭嘴!”布莱克本在迪马的耳边大喊。
迪马的脑子里一直在回响布莱克本的这句话,不过肯定不是因为布莱克本说得太大声,而是因为旁边又传来震耳欲聋的爆炸。