登陆注册
45508000000012

第12章 励士第六

发号布令而人乐闻,兴师动众而人乐战,交兵接刃而人乐死。

【题解】

励士,即激励士气,吴起在《励士》篇中主要讲述的就是如何激励军队的士气。对士气高涨的标准,吴起提出了“三乐”。“发号布令而人乐闻”,上级发布的命令人们都乐意去听从;“兴师动众而人乐战”,出兵打仗时军队士兵都乐意去参战;“交兵接刃而人乐死”,两军对阵将士甘愿舍生忘死,拼死作战。

为了让军队士兵士气高涨,吴起提出了两条具体的建议:一是重奖有功将士,二是激励无功将士。对有功的将士,武侯在庙廷前大宴有功将士,论功劳大小排座次,在用器和菜肴的档次上也有差别。同时对于战死沙场的将士,武侯每年都派出使者慰问并赏赐家属,表明国家并没有忘记他们。

吴起也非常注重“激励无功”,对无功的将士也给予一定的奖励,以激励他们向“有功”的将士那样作战。

(一)

【原文】

武侯问曰:“严刑明赏[1],足[2]以胜[3]乎?”

起对曰:“严明之事,臣不能悉[4]。虽然[5],非所恃[6]也。夫发号布令而人乐闻[7],兴师动众[8]而人乐战[9],交兵接刃[10]而人乐死[11]。此三者,人主[12]之所恃[13]也。”

【注释】

[1]严刑明赏:严明赏罚的意思。

[2]足:足以。

[3]胜:打胜仗。

[4]悉:知道,了解。这里指说得详尽。

[5]虽然:意思是即使打了胜仗。

[6]恃:依靠,凭借。

[7]乐闻:乐于听从号令。

[8]兴师动众:指出兵打仗。

[9]乐战:愿意对敌作战。

[10]交兵接刃:指两军对阵交锋。

[11]乐死:舍生忘死。

[12]人主:指君主。

[13]恃:依赖,依靠。

【译文】

魏武侯问道:“做到惩罚严厉,奖赏分明,就能打胜仗吗?”

吴起回答说:“奖励惩罚的事,我不能详细地说明。即使打了胜仗,也不是完全依赖于奖惩分明。上级发布命令人们愿意听从,出兵打仗军队愿意作战,两军对阵将士舍生忘死。这三条才是君主可以依靠的。”

(二)

【原文】

武侯曰:“致[1]之奈何?”

对曰:“君举[2]有功而进飨[3]之,无功而励[4]之。”

于是武侯设坐庙廷[5],为三行[6]飨士大夫[7]。上功坐前行[8],肴席[9]兼重器[10]上牢[11];次功坐中行,肴席,器差减[12];无功坐后行,肴席,无重器。飨毕而出,又颁赐有功者父母妻子于庙门外,亦以[13]功为差。有死事之家[14],岁[15]遣[16]使者劳赐[17]其父母,著[18]不忘于心[19]。

行之三年[20],秦人兴师[21],临[22]于西河,魏士闻之[23],不待吏令[24],介胄[25]而奋击[26]之者以万数。

【注释】

[1]致:取得,得到。

[2]举:挑选。

[3]飨:用酒食款待人,犒赏。

[4]励:激励,勉励。

[5]庙廷:庙,旧时指奉祀祖先、神佛或前代圣贤哲人的地方,也指王宫的前殿、朝堂。庙廷文中意为宫廷。

[6]三行:三排座位。

[7]士大夫:这里指将士。

[8]前行:第一排。

[9]肴席:摆放肉食的酒席。肴,熟肉。

[10]重器:国家的宝器,即钟鼎等礼器。

[11]上牢:牢这里指作祭品用的牛羊猪,据《礼记?王制》记载:祭祀时牛羊猪三样祭品齐全叫“太牢”,只用羊猪的叫“少牢”。上牢即“太牢”。

[12]差减:依次地减少。

[13]以:按照。

[14]死事之家:阵亡将士的家庭。

[15]岁:每岁,每年。

[16]遣:派遣。

[17]劳赐:慰劳赏赐。

[18]著:表明,表示。

[19]心:指君主内心。

[20]行之三年:这个奖励办法实行了三年。

[21]兴师:出兵。

[22]临:接近,到达。

[23]闻之:听到这个消息。

[24]不待吏令:不等待将领发布命令。

[25]介胄:即甲胄,披甲戴盔。

[26]奋击:奋起抗击。

【译文】

魏武侯说:“怎样才能做到这三条呢?”

吴起回答说:“君主应挑选有功的人设宴款待他们,对那些没有立功的人要激励他们。”于是魏武侯在宫廷设宴席,分三排席位款待将士。立上等功的将士坐在前排,席位备有荤菜,用贵重的礼器,并且有整只的牛羊猪三牲。立二等功的将士坐在中排,席位备有荤菜,礼器的使用稍次于立上等功的将士。坐在后排的是没有立功的将士,虽然席位备有荤菜,但是没有使用礼器。宴席结束后,武侯站在宫门外,对立功将士的父母妻子儿女也按功劳大小进行赏赐,对阵亡将士的家庭,武侯每年都派使者慰问并赏赐他们的父母,以此表明没有忘记他们。

这个奖励办法实行了三年,秦国兴师出兵,临近西河,魏国的士兵听到这个消息,不等将领发布命令,已有上万人穿好盔甲奋起抗击入侵的敌人。

(三)

【原文】

武侯召吴起而谓曰:“子[1]前日之教行[2]矣。”

起对曰:“臣闻人有短长[3],气[4]有盛衰。君试[5]发无功[6]者五万人,臣请[7]率以当[8]之。脱[9]其不胜,取笑于[10]诸侯,失权于天下[11]矣。今使[12]一死贼[13]伏[14]于旷野,千人追[15]之,莫不枭[16]视狼顾。何者?忌[17]其暴起[18]而害己。是以一人投命[19],足惧千夫[20]。今臣以[21]五万之众,而为一死贼[22],率以讨之[23],固[24]难敌矣。”

【注释】

[1]子:指吴起。

[2]行:有成效。

[3]短长:短处和长处。

[4]气:士气。

[5]试:尝试。

[6]无功:没有立过战功。

[7]请:请求。

[8]当:抵挡,抵御。

[9]脱:通“倘”,倘若,如果。

[10]于:被。

[11]失权于天下:在天下诸侯面前失去威信。

[12]使:如果,假使。

[13]死贼:亡命之徒。

[14]伏:隐藏。

[15]追:追捕。

[16]枭:猫头鹰。

[17]忌:顾忌,害怕。

[18]暴起:突然出现。

[19]投命:投,抛弃。投命意为舍生忘死,不顾性命。

[20]足惧千夫:足以令上千人感到害怕。

[21]以:率领。

[22]为一死贼:使他们每个人都成为亡命之徒。

[23]讨之:征讨敌人。

[24]固:一定,当然。

【译文】

魏武侯召见吴起,对他说:“你以前实行的办法,如今已看出成效了。”

吴起回答说:“我听说人各有长处和短处,士气也有盛衰之分。您可尝试派五万没有立功的将士,我请求率领他们去抵抗秦军。如果不能取胜,就会被诸侯所耻笑,在天下诸侯面前失去威信。现在如果有一个犯下死罪的人隐藏在旷野之中,上千人正在追捕他,这些人没有一个不像枭鸟和狼那样瞻前顾后、左顾右盼的,为什么呢?这是因为害怕死罪之人突然出来伤害自己。所以说一人拼命,足以使上千人感到害怕。现在我率领五万人,使他们每个人都成为亡命之徒,率领这样的士兵去抗击敌人,敌人一定难以抵挡。”

【原文】

于是武侯从之,兼[1]车五百乘,骑三千匹,而破秦五十万众,此励士之功[2]也。

先战一日[3],吴起令三军曰:“诸吏士当从受敌[4]。车、骑与徒[5],若车不得车[6],骑不得骑,徒不得徒,虽破军[7],皆无功[8]。”故战之日,其令不烦[9]而威震天下。

【注释】

[1]兼:加派。

[2]功:功效,效果。

[3]先战一日:在作战的前一天。

[4]受敌:意思是与敌人展开战斗。

[5]徒:步兵。

[6]若车不得车:车战中没有缴获敌人的战车。

[7]破军:打胜仗的意思。

[8]无功:没有战功,不能算立下战功。

[9]烦:繁多。

【译文】

魏武侯听从了吴起的建议,于是给他加派了五百辆战车,三千匹战马,吴起率领这些士兵击败了五十万秦军,这都是激励士气的功效。

在作战的前一天,吴起向三军发布命令:“各位将士都要跟随我去抗击敌军。战斗中不论是车兵、骑兵还是步兵,如果车战中没有缴获敌人的战车,骑战中没有俘获敌人的骑兵,步战中没有俘获敌人的步兵,就算是打了胜仗,也不能算立下战功。”所以作战那天,他发布的命令不多,但却威振天下。

【评析】

两军对阵,军队的士气是否高涨是夺取战斗胜利的一个至关重要的因素。吴起充分认识到了这一点,并提出了自己的看法。

吴起作为战国初期的军事家,认识到军队打胜仗不能靠严格的惩罚,而是靠激励。他认为作为一国的君主,必须做到“乐闻、乐战、乐死”,才能取得民众的信任,才是取得战争胜利的依靠,因此吴起非常重视“奖励有功”,不但对活着的立功人员“论功行赏”,亲自“颁赐有功者父母妻子于庙门外,亦以功为差”,而且对为国捐躯的死难士兵也厚爱有加,“岁遣使者劳赐其父母,著不忘于心”。

吴起的“论功行赏”的做法,在魏国形成了这样一种认识:一人立功,全家荣耀。这在一定程度上也极大地刺激了无功人员,全军上下便形成了“人人争立功、人人争荣耀”的风尚。吴起不但重视“奖励有功”,更重视“激励无功”,他要求全军士兵都要有一股“亡命之徒”的气势,做到“一人投命,足惧千夫”,在作战中他要求士兵“诸吏士当从受敌。车骑与徒,若车不得车,骑不得骑,徒不得徒,虽破军皆无功”,这其实是对士兵最好的激励,士兵都想立功受奖,都想获得荣耀,那么你唯一的办法就是奋勇杀敌,破敌不是立功的表现,关键看你在战斗中的表现如何。士兵缴获的战利品越多,表明你作战越英勇,受到的奖励就越高,在这样的激励下,士气自然高涨,士兵当然是舍生忘死、英勇作战了。在与秦军的战斗中,吴起率领的魏兵,以少胜多,大破秦军,以实战证明了自己的励士原则和思想。

【战例】

巨鹿之战

项梁是秦末农民起义军著名的首领之一,是项羽的叔父。陈胜死后,项梁听从军师范增之计,立楚怀王之孙为王,仍称楚怀王,楚怀王封项梁为武信君。在与秦将的战斗中,项梁打败了秦朝大将章邯,连连得胜。项梁不免骄傲起来,认为秦军不过如此而已,没有什么了不起,对秦军也放松了警惕。不料章邯重新布置了兵力,趁项梁不备,突然发起反击,项梁措手不及,战败身死。项羽、刘邦只好退守彭城。

公元前207年,章邯打败项梁后,认为楚军已经元气大伤,暂时放弃了对楚军的进攻,带领秦军北上去攻打赵国,弱小的赵国不堪一击,章邯很快就攻下了赵国都城邯郸,赵王歇只得逃到巨鹿。章邯派秦将王离包围了巨鹿,自己带领秦军驻扎在巨鹿以南的棘原,并在棘原和巨鹿之间修筑了一条粮道,为王离军队运送粮草。赵国被围,赵王歇立即派人向楚怀王求救。楚怀王听从了老臣的建议,派刘邦攻打咸阳,另派宋义为上将军,项羽为副将,带领20万大军到巨鹿去解赵国之围。

宋义和项羽带领秦军赶到了安阳,项羽建议立即出击,与赵军里应外合,击退秦军。但是宋义贪生怕死,听说秦军兵马众多,声势浩大,不敢与秦军交战,主张按兵不动,想让秦军消耗掉一部分兵力,再去进攻。于是宋义命令楚军停止前进,按兵不动,秦军在安阳一住就是46天。项羽急了,对宋义说:“秦军包围巨鹿,形势紧急,咱们应该赶快渡河,和赵军里外夹击,一定能够打败秦军。”宋义却说:“还是等秦军和赵军决战以后再说。”同时下令:“将士中如有不服从指挥的,就要按军法砍头论处!”项羽气愤不已。这时北方已经临近冬季,天气寒冷,连日下着大雨。楚军军粮接济不上,士兵们饥寒交迫,一时间怨声载道。但是宋义仍然整天饮酒作乐,不思战事。第二天,项羽趁朝会的时候,一怒之下拔出剑来杀了宋义。楚军将士们大多是项梁的老部下,再加上宋义在军中本没有太高的威望,大家见项羽把宋义杀了,都表示愿意听项羽指挥。

项羽把宋义被杀的事派人报告了楚怀王。楚怀王虽然很不满,也只好封项羽为上将军,命他统领军队向北进发。当时战争形势十分危急,赵将陈馀的5000兵马全部阵亡,齐、燕的军队慑于秦军的气势,不敢应战。而秦将王离率20万人将巨鹿围困,章邯率20万大军驻扎在巨鹿以南的棘原,并通过两侧筑有土墙的通道为王离军提供粮草。在这种危急的情况下,项羽果断地派将领率军两万渡过漳水,切断了敌人的通道,并断绝了章邯与王离的联系。项羽决定立即率领全部楚军渡河与秦军决战,为了激励将士的斗志,项羽下令全军每人只携带三天的口粮,把部队用来做饭的锅都砸碎,把渡河的船只全部凿沉,以破釜沉舟之势与秦军决一死战。这就是“破釜沉舟”的典故。项羽激励将士们说:“这次战斗,我们是有进无退,一定要在三天之内把秦军击退。”

在项羽的激励与鼓舞下,楚军将士士气大振,战斗积极性被充分调动起来,将士们把把王离的军队包围起来,将生死置之度外,奋勇杀敌,楚军个个以一当十,越战越勇。受楚军的感染,齐、燕等各路援军也都冲出阵营助战,战斗进行得异常激烈,经过九次较量,楚军活捉了秦将王离,大败秦军,顺利解了巨鹿之围。

同类推荐
  • 铁血兵尊

    铁血兵尊

    特种兵王,搅天动地,登顶为王。七年前,他是社会高层的少爷,因为寻父而参加了军队七年后,他是经历过战与火考验的特种兵王。,面对不断的陷害与追杀,他勇斗杀手,狠斗富豪,智斗贪官,带着一腔热血和一帮热血青年,在寻父的过程中创造了属于自己的奇迹。
  • 神枪梅三少

    神枪梅三少

    三少爷浑身是胆,惹祸不怕捅破天;三少爷古怪精灵,却屡获佳人芳心;三少爷豪气冲天,无悔浴血沙场;铁血长征、浴血抗战、激情剿匪、异域扬威,另类神枪手梅三少,演绎不一样的传奇……
  • 钢铁苏联

    钢铁苏联

    “我们红军是英勇大军,像我们的人民一样战无不胜。”“从英国沿海到西伯利亚,这世界上红军最强大。”听着耳边再度奏响的这熟悉歌声,看着眼前观礼台下的T3485中型坦克与T14阿玛塔主战坦克一起并肩隆隆驶过......手捧着相机作为一名吃瓜群众和军迷而沉浸在激动和兴奋心情当中的林杰不会知道,一场歌颂着无数传奇与荣耀的伟大卫国战争,正在向其缓缓袭来。(硬核装甲战争文,无后宫种马,一切从严考究真材实料,欢迎入坑)
  • 穿越之戎马一生

    穿越之戎马一生

    一个杀手穿越古代当将军,戎马一生,捍卫江山
  • 最强侦察兵

    最强侦察兵

    我们的背后,无论是高原戈壁、远海岛礁、深山丛林、繁华街道……有这么一群人,默默无闻却又日日夜夜在守护着我们!和平无战事,军人有牺牲!但是他们没有任何怨言,因为,这就是他们的使命!
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 犀利哥传奇

    犀利哥传奇

    不许吐槽书名,不许吐槽书名,不许吐槽书名,重要的事情说三遍!
  • 盛世姻缘之一舞倾城

    盛世姻缘之一舞倾城

    她是高门侯府孱弱的世家娇娇女,嫡母早逝,强势的母族一朝被人暗算满门皆斩,黯然神伤重病难起。机缘巧合,忆起往昔记忆,她在快意恩仇与苟且偷生中艰难选择。此仇不报,我楚家英灵泉下难安!金殿上,娇弱之女抛出铮铮言语,搅动了一个朝堂,也搅动了一个天下。我宁清澄所图永远不会是这蝇头小利,我要的,是这万里锦绣河山!
  • 戴望舒作品集(6)

    戴望舒作品集(6)

    一九二八年,戴望舒从法译本《西班牙的爱与死的故事》中选译十二篇小说(另有《良夜幽情曲》和《夏娃的四个儿子》二篇为杜衡所译),分别于当年九月和十二月,以《良夜幽情曲》(收入小说七篇)和《醉男醉女》(收入小说七篇)为题,分作上下两集在上海光华书局出版。上集有译者的《题词》,下集收录孙春霆所作《伊巴涅思评传》。一九五六年七月,上海文艺出版社根据译者遗留的改正稿,并作了一些必要的修润,以《伊巴涅思短篇小说选》(共十二篇)为题印行。本辑收入的十二篇小说和译者《后记》,即依据这个版本。
  • 怪谈异闻

    怪谈异闻

    @怪谈异闻知名读物博主接受私信投稿
  • 涟漪之情

    涟漪之情

    一个火凤凰,一个冰美人,她们与俊朗的他初见,便已芳心暗许
  • 默默的想着你

    默默的想着你

    这本书写了男女主从仇人变成情人,以至于发生在他们身上的种种误会,最后,因为女主的个性太强,导致了男主对女主的好感度渐渐减少,最后,他们能否在一起呢?
  • 废墟之塔

    废墟之塔

    失意青年冯风意外地发现了石塔就是时空纽带的秘密,他可以回到过去的时空,并且做回当时的自己。而当他再次回到2015的时候,历史也随之被改变。他回过去,暴打欺负过他的同学、去投注站买事先背好号码的彩票、寻找房屋拆迁前的邻家女孩儿......一切的一切,本以为是幸运女神的眷顾,却不曾想到,原来命运和他开的这个大大的玩笑才刚刚伊始......
  • 九转神妃

    九转神妃

    她只知道,她是一代上神,沐芸上神,又被神界称之为沐芸神帝,乃神界三大神帝之一。可是就算到达了神界帝尊之列,又能如何?她爱那个男人,可是他却背叛了自己,“天翎”一个足够她记恨一辈子的名字。
  • 说说开元之治那些事儿

    说说开元之治那些事儿

    本书借助于历史典籍等,从政治、经济、文化、科技、外交等几个方面,将唐玄宗时期的开元盛世再现出来,并在文中将其细化讲解,让广大读者对开元时期的盛况有一个全面的了解。