有个副食店，每到周末，总要挂出一块牌子，上写：“周末盘点，停止营业一天。”周围的居民对此极为不满。
一天，售货员把这块牌子往门外一挂，便几个人一块儿聊起天来。正在这时，忽然响起了敲门声。售货员们大怒，打开门，向外面的人大吼：“怎么，没有看见牌子吗？今天休息！”
“休息？”敲门的人也不甘示弱，“你看看你们挂的牌子！”
售货员向牌子上一看，顿时愣住了。
原来，不知谁在牌子上改了个标点，布告成了：
“周末盘点停止，营业一天。”
这块只有一句话的牌子，仅仅挪动了一个逗号，意思就完全变了。
从前有个人家，连年与人打官司，很是烦恼。这年腊月三十晚，父亲对两个儿子说：“明天是大年初一，我们也说些吉祥话，保佑来年再不打官司。”
两个儿子说好，让父亲先说。
父亲说：“新年好。”
大儿子说：“晦气少。”
小儿子说：“不得打官司。”
三人都说得很好，便把三句吉祥话不加标点连在一起写在红纸上，贴在堂屋正中，让人诵读，讨个吉利。
大年初一，女婿来拜年，见墙上贴的字，就高声念了起来：
“新年好晦气，少不得打官司。”
哪知贴在墙上的三句话，因为没有标点，吉祥话变成了晦气词。
相传法国著名作家雨果将《悲惨世界》手稿寄给出版社后，过了一段时间不见书出版，就给出版社去了一封信。他在信里，除署名外只写了一个问号：“——雨果”。很快，他就收到了一封回信，信的白纸上，除了署名只有一个感叹号：“——编辑室”。不久，轰动文坛的《悲惨世界》便与读者见面了。
这信，大概要算世界上最短的信了。两个标点符号把他们之间所需要表达的意思完全表达出来了。
1988年第10期《小说月报》刊登了翁树杰一篇小说，标题是《？！》。标题没有一个字，只用两个标点符号，这真是一大奇观。
上面几例从不同角度说明了标点符号的重要性及其特殊的表意功能。
我们平时说话，有表情、手势、语调的帮助，可以把语气、停顿清楚地表达出来。可是写到纸上，这些东西都不见了，表示的办法就是标点符号。
标点符号是书面语里不可缺少的辅助工具，是书面语的有机组成部分。郭沫若曾经说过：
标点之于言文有同等的重要，甚至有时还在其上。言文而无标点，在现今是等于人而无眉目。
标点符号的作用如此重要，因此，必须十分重视。
