旅居英国的女作家虹影女士近来颇为抢眼，一为她惹上了出版官司，二是媒体透露广西漓江 出版社将于近期推出“虹影系列作品集”，其中包括一本叫《K》的“小说”。
旅居英国的女作家虹影女士近来颇为抢眼，一为她惹上了出版官司，二是媒体透露广西 漓江出版社将于近期推出“虹影系列作品集”，其中包括一本叫《K》的“小说”。但她在 “自序”里讲明“这是一本根据实事、实情写成的小说”。她还特别强调：“如果有读者或 批评者，认出了此人彼人的影子，要翻文献来与核对，我可以说在前面：我为写此书作了半 年的研究，所有有关文献我全都找来看了，郑重其事。但我的小说不依文献，而是实事加我 的实情。如果有人因为先祖孽缘未尽，想跟我辩一番，我的辩护词先写在此”。一副预支的 打起官司来赢定了的成竹在胸模样。
1999年5月，台湾的尔雅出版社出版了该书的中文繁体字版。作者并不讳言，此书讲述 的是30年代在武汉，现代著名才女作家凌叔华（书中用的化名“林”）与到武汉大学任教的 英国诗人、英国著名作家弗吉尼亚？伍尔芙的外甥朱利安？贝尔（书中用的是真名）发生婚 外情的故事。单把里边大量淫秽赤裸的性描写挑出来，称其恶俗、低级并不为过，《上海宝 贝》恐望尘莫及。书中将时任武汉大学文学院院长的陈西滢先生（用的化名“程”）描写为 性无能，还把“林”描写成一个“白虎星”荡妇。此书在台湾出版，因为书中主人公“程” 和“林”用的是化名，不明就里的读者顶多把它当成纯粹写文人恋情的黄色小说来读。
然而，虹影的丈夫、旅居英国的学者赵毅衡在2000年11月2日的《南方周末》上，发表 了《朱利安与凌淑（应为“叔”）华》的专文，指名道姓地说明书中所写就是凌叔华与朱利 安？贝尔的私情，算是为妻子这本诲淫的书在国内出版鼓噪，同时也是辩护，他说：“他们 关系的曲曲折折，不用小说，的确难以细说。……因为用小说的想象弥补空缺，并且提供了 虚构的安全距离和给人‘窥看’的十足理由。”前段时间的《北京青年报》还发过一则花边 题为“革命＋恋爱”的报道，广而告之广西漓江出版社正准备出版“虹影作品系列”，并特 别提到包括《K》在内，再次指明书中写的就是凌叔华与朱利安？贝尔。
我想我不是文学上保守的假道学，还分的清文学作品中正常的性描写与诲淫之间的区别 。读过台湾出版的《K》一书以后，明显感到，它不是一般意义上的文学传记小说，里边的 性描写也绝不是劳伦斯式的，而完全是《金瓶梅》式淫秽下流的色情集萃。
凌叔华“红杏出墙”，与朱利安？贝尔的那段情确也无庸讳言。而且，正是因有了与朱 利安？贝尔这种非比寻常的关系，她才与弗吉尼亚？伍尔芙建立起书信往来，并在伍尔芙的 鼓励下，写出了那本优美的半自传性质的英文小说《古韵》（Ancient Melodies)。伍尔芙 自杀以后，直到1953年，由她的好友萨克威尔？韦斯特亲自作序，帮助凌叔华在当初由伍尔 芙夫妇创办，英国著名的布鲁姆斯伯里团体的同人出版社荷盖斯出版社，出版了此书的英文 本。凌叔华与伍尔芙甚至与布鲁姆斯伯里团体的文化交往，已成为近年来海内外一些学者研 究的课题。美国纽约城市大学帕特里西亚？劳伦斯（ Patricia Laurence）教授写的《书 缘对话：英中作家艺术家之间的碰撞，1900――1949》，里边便有专章从研究角度论及到凌 叔华与朱利安？贝尔的“私情”。而虹影的“小说”写法，其具有“窥看”的“十足理由” ，也只能是令有色欲需求的“窥阴癖”读者拍手称快。
据我所知，旅居英国的陈西滢、凌叔华先生的独女陈小滢女士已准备将全文发表了《K 》的《作家》杂志和虹影本人，以侮辱、诽谤和侵犯名誉权的罪名诉诸法律。
(原载《中国经济时报》2000年12月22日)
