登陆注册
45147900000010

第10章 闽南语文化

来台湾,不明白闽南语文化中所蕴藏的美妙,就等于白来一场

歌仔戏

1949年左右,台湾还没有电视,农村几乎没有什么娱乐。排遣无聊的方式,除了一家子在院里闲聊,就是大伙聚在庙口或是某家四合院内,说说唱唱,像扮家家一样“演”起来。愈玩愈起劲,也愈来愈像回事,于是逐渐发展成职业,走到哪唱到哪,地面就是他们的舞台,这就形成了台湾独有的歌仔戏。

这种“野台”歌仔戏,在我很小的时候还看过,通常在庙会或是夜市中出现。由于没有字幕,因此戏码多半是家喻户晓的传统故事。记得在还没念书前,很多伦理道德的观念都是从这儿得知。虽然我听不太懂闽南语,不过从演员的表情、身段,可以理解出他们想要表达的意思,“戏味”十足。

随着电视机在坊间的普及,迷人的歌仔戏进入了每个家庭。此时的歌仔戏,已全然地商业化了,演员的个人魅力,成为是否卖座的最重要的因素,也因此造就出很多巨星。

我成长的年代,杨丽花是最具人气的戏剧艺人,无人不知无人不晓。她的一生就是一部歌仔戏的发展史,其皇帝、小生扮相,在我心中无人可匹敌。那时读小学,下午不用上课,一打放学钟,就急忙冲回家,为了看12:30台视播的杨丽花歌仔戏,短短半小时的欢乐一过,就开始巴望着明天快点来临。

在多元化的快速社会,以精致柔美为主的歌仔戏,要持续传承并不容易,幸赖有心人重新包装,才得以唤醒人们对它的重视。如今,明华园和杨丽花歌仔戏,在“戏剧”院相继登台,或许这是永远留存的最好方式。

如同杨丽花说的,歌仔戏是她的根,绝对不会忘本。衷心希望,属于台湾民俗的文化,都能长长久久。

布袋戏

布袋戏是因为戏偶收入布袋,故名之。在我出生前,它就已经出现在荧屏中了。一出《云州大儒侠史艳文》掀起一股布袋戏热潮,引起万人争睹、历久不衰的空前盛况。那时小学生崇拜的人物,不是什么偶像名人,而是威震四方的史艳文,可以想见布袋戏影响力之大。

布袋戏由来已久,其活泼生动的对话、诙谐逗趣的剧情,配着感人肺腑的音乐,在台湾不管什么年代,不分老幼,都有戏迷。早期的老师傅都是硬底子功夫,“布袋戏教主”黄海岱先生,生、旦、净、末、丑等五音,全由他独自完成,这是布袋戏最迷人的地方。布袋戏曾在日本人的压制下被迫禁演,直到1949年后才重现曙光。黄海岱的儿子黄俊雄先生承接其衣钵,他是创造“史艳文”的幕后功臣,结合声光效果,为布袋戏缔造新形象。随着时代演进,布袋戏更融合了电脑科技动画,将武打招式表现得更加抢眼,开创另一波“霹雳布袋戏”的高峰。

近年来,台湾本土意识抬头,对历经沧桑的布袋戏大师而言,自然有一份莫名的感伤,曾经的大起大落,让他们有更多的感触。近年有一支广告意外地让黄海岱重新变成了大众的焦点,也再度唤醒人们对他的记忆以及对布袋戏的重视,并将他推向人生高峰。掌控戏偶一辈子的老师傅,面对这样的转变,却也无法掌握自己的人生。

昔日的传统布袋戏,是文人雅士寄情的民间消遣,戏码亲切通俗,却深具寓言教化,博古通今的内容,有“寓教于乐”的作用。如今的布袋戏为迎合观众的口味,加入了多媒体的刀光剑影,像看电影一样逼真,少了以往的古朴风味。传统技艺随着时光逐渐走入历史,布袋戏的明天又会是如何呢?

闽南语流行音乐

八年前第一次踏足大陆,在昆明市区的一间店里,听到《爱拼才会赢》这首歌。八年后跟云南友人去K歌,一样有人点它,还唱得有模有样,闽南语歌曲在大陆也能如此之普及,真是令人意想不到。

曾经问过一位大陆的朋友,为什么那么多并不会讲闽南语的大陆人也喜欢以闽南语为基础的闽南语歌曲?他回答说:一是因为旋律,每次听到闽南语歌曲总能感觉到一阵台湾风情扑面而来,另外一个则是对曾经过往的回忆了,大陆的70后、80后喜欢闽南语歌曲的人不在少数,因为那是他们青少年时期最熟悉的韵律……

台湾的闽南语歌,其实旋律非常优美,此篇就来介绍一些歌红人也红的闽南语流行音乐。

金门王与李炳辉这对苦情二人组,以一曲《流浪到淡水》,一夜之间爆红,成了家喻户晓的人物,无论大街小巷、不分男女老幼,都能朗朗上口,曲中的“有缘无缘大家来作伙”,燃起了长久冷漠的台湾人情,曲终的一句“呼干啦”,更是被吴念真在啤酒广告里一呼,轰动全台。那段时间,他们成了那卡西走唱文化与淡水的最佳代言人。但传奇最终归于平淡,金门王也早已辞世,可他俩自然流露的情感、不夸张的唱腔,深深打动了我的心。

闽南语歌曲一直给人乡土味十足,或是温文尔雅的感觉,林强的出现,却颠覆了这样的观感。他以摇滚乐的形式呈现,从此让闽南语歌曲迈向多元发展。一首《向前走》,让他的人气也一路向前。这首歌道尽了林强自己的故事,在当时虽然“前卫”,但是闽南语歌的味道、感情传达的方式依然存在,这是很难能可贵的。如今林强虽已退出歌坛,他的人、他的歌,也一直影响着后来的音乐人,说林强是“一代摇滚台语天王”,当之无愧。

刚刚在2010年才开了演唱会的闽南语歌后江蕙,很难想象她曾经是跑江湖卖唱、在那卡西世界中长大的小女孩,熬过十多年的艰辛岁月,终于步上舞台,接受人们的掌声。我对她的熟悉,是从《酒后的心声》这张专辑开始的。这张专辑推出后创下空前的销售纪录,印象中江蕙没有不卖座的专辑,得奖更是家常便饭,之后更公开表态退出金曲奖,把机会让给后进,充分展现大牌风范;而能与世界知名男高音多明戈同台高歌《雨夜花》,更加显示出她毋庸置疑的歌唱实力。

除了代表性人物,还有沈文程的《心事谁人知》、洪荣宏的《一只小雨伞》等。在强势媒体对本土文化长久忽视的环境下,这些歌曲能够流传还是令人欣慰的。也许会为一些优秀唱将已不在歌坛而感到惋惜,但是他们留下的好歌,永远值得怀念。

同类推荐
  • 历史与文明

    历史与文明

    中华文明反映了中华民族的创造才能和聪明智慧,也体现了中华民族的道德观念和精神风貌。在走向世界的今天,弘扬中华文明不仅具有深远的历史意义,而且具有重要的现实意义和深刻的思想意义。
  • 唐代小说史

    唐代小说史

    《唐代小说史》以时代为线索,系统地考察了唐代小说的兴起、繁荣和衰落,详尽地介绍了唐代前期、中期、后期和五代十国时期小说集的主要内容和艺术成就。并在附录部分考察了唐代小说的文献情况及“诗笔”和“诗文小说”在唐代小说中的兴衰。该书资料扎实,考辨精审,论述精湛,是研究唐代小说的上乘之作。
  • 2018中国年度作品·短篇小说

    2018中国年度作品·短篇小说

    肖克凡、裘山山、陈应松、文珍等20位作家的20篇佳作,题材丰富,构思精巧,细节生动,语言凝练,在再现人性的丰富与复杂方面,展示出优良的品质。本书由小说界选家从全国多种文学刊物中精心编选,视域广阔,旨在全景呈现2018年度短篇小说的创作实绩。
  • 毛泽东评点曾国藩

    毛泽东评点曾国藩

    曾国藩是中国近代史上权位显赫、作用极大、很有影响的人物,又是一个复杂的人物,近代中国人尤其湖南人,从权贵政要、志士仁人到青年学子,大多佩服曾国藩,佩服其治学为人和带兵做事。从李鸿章、张之洞到袁世凯、蒋介石,无不对他顶礼膜拜,尊为“圣哲”;从梁启超到杨昌济,从陈独秀到毛泽东,也无不表示过推崇其师法,受过其人的种种影响。
  • 有风

    有风

    梦,极其颜色。情人节,好漫长的一天,临风起舞的风衣。大海的声音,月光下的红土地。佛说,我只是你必经路旁的一棵树。
热门推荐
  • 红楼止梦

    红楼止梦

    作为资深媒体人,崔志刚借助其理工科背景和新闻从业理论及实践经验,第一个从逻辑、法理、传播的角度,对目前纷繁复杂的“《红楼梦》研究”进行评析解读,在客观肯定“《红楼梦》研究”现阶段成果的前提下,详加解剖出现于公众视野里的各种“奇说怪论”,理智而严肃的系统提出应该阶段性停止“《红楼梦》研究”的独家观点,倡导把“《红楼梦》研究”转向与时代契合的步调上来。作者文笔犀利,论证有据,同时不失风趣,可读性极强,此书不但是一本关于“《红楼梦》研究”的研究性作品,更是一本对于诸多“《红楼梦》研究”爱好者们来说不可多得的入门读物。
  • 凯式霸道,只给你

    凯式霸道,只给你

    我的爱只给你,你的心里只能有我,你是我的初恋,也是最后一个我愿付出真心的人。
  • 我拯救的崩坏男主是上神

    我拯救的崩坏男主是上神

    苏梨不小心绑定了穿书系统,被迫成为打工人修改被“无良”作者写崩坏的剧情主线。只是苏梨没有想到的是这个作者不但文笔差,还经常写错别字带坏剧情。她更没想到的是,每一个世界,男主都在远离剧情主线,为了强制掰回剧情,苏梨不得已过上了和男主讨价还价,和系统讨价还价的悲惨生活。好不容易完成任务了,正准备回自己的世界的苏梨回头猛然发现,男主他竟然是九重天上下凡历劫的战神,因为被苏梨的攻略任务破坏了渡劫而早早回归神位。看着一副要吃了自己的男主,苏梨:现在跑还来得及吗?被穿书系统绑定的女主VS下凡渡情劫的上神。男主从头到尾都是一个人,只爱女主,女主穿书也是他干的。第一个位面:冰山王爷VS作精王妃宸王府今天也是鸡飞狗跳的一天。第二个位面:抠门总裁VS绿茶小白总裁今天也在愁奶粉钱。第三个位面:成为奴隶的巫族王VS年轻的贵族寡妇扮猪吃老虎的男主和一心想装死跑路的女主。第四个位面:天才残疾少年VS勤工俭学家教女主我不怕死,我怕我生不如死的样子会耽误你一辈子。(救赎)地五个位面:糙汉大将军VS娇软小美人将军今天也在哄老婆。……其他的待定。
  • 遗忘你的样子

    遗忘你的样子

    如果回到刚认识的那一天,我选择不爱你,曾经以为不就是一场恋爱嘛?又死不了,孰不知,比死了还难受。
  • 岐鼎

    岐鼎

    乱世纷纭,或许百年前的那一天就早已注定。纠葛在一起的命盘,错综复杂,是往生的轮回,还是不甘的执念,仿佛冥冥之中自有定数。诸侯鼎立下是谁的推波助澜,乱世华章又是谁的精心谋划?成王败寇,了结的又是谁和谁的百年恩怨。“康武华变,血脉交错,英庄始故,御龙在天”十六字的惊天之谜,惑世之乱,终将亡于一人之手!巨变在即,那人笑得云淡风轻:“是非自有后人评述,但后世流传的传说定会有我们辉煌一世!”
  • 佑道行

    佑道行

    他是凡间逆孽,生来应有尽有也一无所有,母不亲父不爱,遇一女友……,万事皆苦万事难,还好人家长得帅啊,几乎屠尽母星生灵毅能为一狗而救世,还好他哥乃是世间至高,还好一路有师傅和哥哥庇佑。
  • 重生福妻小神医

    重生福妻小神医

    柳依依倒霉透顶,被歹人尾随欺辱落入山崖,否极泰来,她穿越到灵界。不仅仅学了一身医术和武功,而且又被神秘大佬送回到现代。自此,柳依依福运加身,又娇又美又凶。一手医术出神入化,虐渣复仇,利用空间带领家人发家致富忙。没成想,神秘大佬也追来了!
  • 霸爱:倾世杀手妃

    霸爱:倾世杀手妃

    姬云歌一朝穿越,将如何抉择:跟前世爱的人万分相像的暗夜谷主君轩宇?还是一旦有危难就出现在她身边默默陪伴的顾维谨?或者是,尚未出现的神秘人?一切,拭目以待吧。
  • 嗨,我的白马王子!

    嗨,我的白马王子!

    一所神秘的樱花贵族学院,这里一共有四大校草。他们一个恶魔、一个温柔、一个花心加白痴、另一个则冷如冰山。而她—欧阳韵雪,欧阳家的千金小姐,调皮搞怪,但却在她带领着自己的好姐妹去樱花贵族的第一天就惹到了四大校草,擦出爱情火花。当误会来临,爱情是否还存在?
  • 邪王强娶狂妃:毒医五小姐

    邪王强娶狂妃:毒医五小姐

    一不小心惹上一只外表无争,实则权倾天下、弑杀无比的男人!她,魔殿主人,身份高贵,却遭孪生妹妹及未婚夫背叛,气急攻心而死,重生为将军府嫡出五小姐。亲母被害,外祖被冤,遭受欺凌,她只好化身强者,修魔功,练神诀,建七弑,手刃仇人!他,温润儒雅,绝世妖娆,但那只是骗死人不偿命的外表,真正的骨子里却是邪王出鞘,谁与争峰,对于看中的女人更是寸寸夺心,软硬兼施,数次迫嫁。而她最不喜欢的就是被迫,装傻扮慒,视而不见,终于把他惹火。邪王强娶,谁敢不从?若是逃跑,就地处决!他低吼一声,“娘子,我们现在就入洞房!”