李清照（1084—1155年），自号易安居士，历城（今山东济南）人。李格非女，赵明诚妻。婚后屏居青州十年，夫妇致力收藏金石。南渡后，明诚病卒，辗转流离于杭、越、婺诸州。诗、文、词俱工，原有文集十二卷，今佚。有辑本《李清照集》三卷，《漱玉词》一卷。
南歌子
天上星河①转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣、聊问夜何其②？翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣，只有情怀、不似旧家③时！
【注释】
①星河：天河之别名。
②夜何其：《诗·庭燎》篇：“夜如何其？夜未央。”其：音“姬”，语助词。
③旧家：从前也。
渔家傲
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所①，闻天语，殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句②。九万里风鹏正举③。风休住，蓬舟吹取三山④去。
【注释】
①帝所：上帝所居之处也。
②“惊人”句：杜甫《江上值水如海势聊短述》诗：“为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。”
③九万里风鹏正举：《庄子·逍遥游》：“穷发之北，有冥海者，天池也。……有鸟焉，其名为鹏，背若泰山，翼若垂天之云，抟扶摇而上者九万里。”
④三山：《史记·封禅书》：“自威、宣、燕昭使人入海，求蓬莱，方丈，瀛洲。指三神山。
如梦令①
尝记溪亭日暮②，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处③。争渡，争渡④，惊起一滩鸥鹭⑤。
【注释】
①作于李清照16岁（宋哲宗元符二年，公元1099年）之时。是时，她初到汴京，此词亦当是她的处女之作。
②溪亭：一说此系济南七十二名泉之一，位于大明湖畔；一说系词人原籍章丘明水附近的一处游憩之所，其方位当在历史名山华不注之阳。
③藕花：荷花。
④争渡：夺路急归，从而打破天籁宁静，惊起荷丛深处之栖鸟。
⑤鸥鹭：泛指概称鸥鹭的水鸟。
菩萨蛮
风柔日薄春犹早，夹衫乍着心情好。睡起觉微寒，梅花①鬓上残。故乡何处是，忘了除非醉。沉水②卧时烧，香消酒未消。
【注释】
①梅花：据《宋书》记载，南朝宋武帝的女儿寿阳公主，人日（阴历正月初七）卧于含章殿檐下，梅花飘落额上，成五出之花，拂之不去。此后便有“梅花妆”（亦称“寿阳妆”）。
②沉水：即沉香，瑞香科植物，为著名香料。
浣溪沙春景
小院闲窗春色深，重帘①未卷影沉沉。倚楼无语理瑶琴②。
远岫出云催薄暮③，细风吹雨弄轻阴④。梨花欲谢恐难禁。
【注释】
①重帘：一层又一层帘子。
②瑶琴：琴之美称。瑶，美玉，这里并非实指以美玉装饰的琴，乃是一种修辞方法，意在追求字面的华丽。
③远岫出云：山有洞穴叫做岫。谢月兆《郡内高斋闲望答吕法曹》诗：“窗中列远岫。”陶渊明《归去来辞》：“云无心以出岫。”薄暮，傍晚。《初学记》卷一引梁元帝《纂要》：“日将落曰薄暮。”
④弄轻阴：作弄阴天。秦观《八六子》：“那堪片片飞花弄晚，濛濛残雨笼晴。”弄字与此同义。
凤凰台上忆吹箫①
香冷金猊②，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁③尘满，日上帘钩。生怕④离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。休休，这回去也，千万遍《阳关⑤》，也则难留。念武陵人⑥远，烟锁秦楼⑦。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。
【注释】
①此首当写于词人与其丈夫“屏居乡里十年”结束，赵明诚重返仕途之时。
②金猊：狮形金属香炉。
③宝奁：镜匣的美称。
④生怕：最怕。
⑤阳关：王维《送元二使安西》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”后以为送别曲。
⑥武陵人：陶潜《桃花源记》有关于晋太元中武陵郡渔人入桃花源的记载，所以桃花源又称武陵源。
⑦秦楼：指秦穆公女弄玉与恋人萧史所居之楼。（详见《列仙传》）。
一剪梅
红藕香残玉簟秋①。轻解罗裳②，独上兰舟③。云中谁寄锦书④来？雁字回时⑤，月满西楼⑥。花自飘零水自⑦流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却⑧上心头。
【注释】
①红藕：红色荷花。玉簟秋：坐在精美的竹席上感觉发凉，方知秋天来了。簟，竹席。
②罗裳：质地轻细的丝织的衣裳。裳，裙，古代男女都可穿。
③兰舟：用木兰树制造的华美的小船。
④锦书：世传前秦窦滔有妻苏蕙，但在外娶了妾。苏蕙织锦为《回文璇玑图》诗寄给丈夫，夫终醒悟。这里指书信。
⑤雁字：雁在空中飞行时常排成“一”或“人”字形，故称“雁字”。回：返回。
⑥西楼：指思念者的居所。唐韦应物《寄李儋元锡》诗：“闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。”唐李益诗《写情》：“从此无心爱良夜，任他月明下西楼。”
⑦自：自然，当然。
⑧却：可是。
蝶恋花
泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关①，唱到千千遍。人道山长山又断，潇潇②微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱③，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁④，东莱⑤不似蓬莱远。
【注释】
①四叠阳关：阳关，曲名。王维《送元二使安西》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”后来歌入乐府，以为送别之曲，至阳关句反复唱三遍，谓之阳关三叠。四叠阳关，极言其不忍离别。
②潇潇：下小雨的声音。
③方寸：即心。
④“好把”句：古代有凭雁足传书的故事。凭，依靠。
⑤东莱：郡名，在今山东省掖县。时赵明诚守莱州。
鹧鸪天
寒日萧萧上锁窗，梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦①，梦断偏宜瑞脑香。秋已尽，日犹长，仲宣怀远②更凄凉。不如随分③樽前醉，莫负东篱菊蕊黄。
【注释】
①酒阑：指酒喝到快不喝了。团茶：将茶叶制作成团饼形，称团茶。
②仲宣怀远：建安诗人王粲，字仲宣，山阳高平（今属山东）人。因避战乱，南下依附刘表。
③随分：随便。
醉花阴
薄雾浓云①愁永昼，瑞脑销金兽②。佳节又重阳③，玉枕纱厨④，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖⑤。莫道不消魂，帘卷西风，人似黄花瘦⑥。
【注释】
①薄雾浓云：晏殊《蝶恋花》词有“薄雨浓云”句。
②金兽：此处指兽形的金属香炉。
③重阳：阴历九月九日为重阳节，又称重九。
④纱厨：厨形的纱帐，夏季以避蚊虫。
⑤东篱：语出陶潜《饮酒》诗二十首其五：“采菊东篱下，悠然见南山。”暗香盈袖：当取意于《古诗·庭中有奇树》的“馨香盈怀袖”等以下四句。
⑥似：他本多作“比”，此处取“似”屏“比”，是一种“类比”，即作者推想，离愁之于人，犹如风霜对黄花的侵袭，伉俪睽违给年轻主人公带来的体损神伤，就像东篱初开的黄花将在肃杀的秋风中枯萎一样。
声声慢
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚①，乍暖还寒时候，最难将息②。三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急。雁过也，正伤心，却是旧时相识。③满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘④？守著窗儿，独自怎生⑤得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第⑥，怎一个愁字了得。
【注释】
①戚戚：忧愁的样子。
②将息：将养休息的意思。
③“雁过也”三句：这三句是说伤心时，有雁儿飞过，而这雁原来是替她带过书信的“旧时相识”，这就使她更加难受了。
④有谁堪摘：言无甚可摘也。谁：何，什么。
⑤生：语助词。
⑥这次第：这许多情况。
点绛唇①
寂寞深闺②，柔肠一寸愁千缕③。惜春春去，几点催花雨。倚遍阑干④，只⑤是无情绪。人何处⑥，连天芳草⑦，望断⑧归来路。
【注释】
①《点绛唇》：词牌名。
②闺：古代女子居住的内室。
③缕：条，量词。柔肠：一作“愁肠”。
④“倚遍”句：古代诗词常用“倚阑”表示人物心情悒郁无聊。温庭筠《更漏子》词：“虚阁上，倚阑望，还似去年惆怅。”这里是说，靠遍了阑干，也未能消解心中的忧愁。
⑤只：仅仅。
⑥人何处：亲人在哪里呢？人：指丈夫。
⑦芳草：芳香的青草。
⑧望断：望到尽头。
摊破浣溪沙
揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅①，太鲜明。梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生②。熏透愁人千里梦，却无情。
【注释】
①彦辅：西晋乐广，字彦辅。《晋书·乐广传》谓其“性冲约，有远识。寡嗜欲，与物无竞。广与王衍俱宅心事外，名重于时。故天下言风流者，谓王、乐为称首焉。”
②丁香千结：毛文锡《更漏子》：“偏怨别，是芳节。庭下丁香千结。”苦粗生：张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓：“苦粗生，犹云太粗生，亦甚辞。”苦粗：当作不舒展、低俗而不可爱的意思。这里是以梅花和丁香的俗气、小气来衬托金桂的高雅大度。
怨王孙
梦断漏悄①，愁浓酒恼②；宝枕生寒，翠屏向晓。门外谁扫残红③？夜来风。玉箫声断人何处？④春又去，忍把归期负。此情此恨，此际拟托行云，问东君。
【注释】
①漏悄：漏尽声音悄然，指天将黎明之时。
②愁浓酒恼：愁浓是因为酒的撩拨。恼：撩拨。
③残红：落花。
④“玉箫声断”句：箫声停止中断。
青玉案
征鞍不见邯郸①路，莫便匆匆归去。秋正萧条何以度？明窗小酌，暗灯清话，最好留连②处。相逢各自伤迟暮，犹把新词诵奇句。盐絮家风③人所许，如今憔悴，但余双泪，一似黄梅雨④。
【注释】
①邯郸：战国时赵国首都，秦置郡，汉改县，故治在今河北成安县西北。
②留连：留恋不愿离开。
③盐絮家风：这句用谢道韫事。
④黄梅雨：梅将黄落时，水润土溽，蒸郁成雨，叫做梅雨。
