帘外五更风,消受[1]晓寒时节。刚剩秋衾[2]一半,拥透帘残月。
争教[3]清泪不成冰,好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。
【注释】
[1]消受:禁受,忍受。
[2]衾:被子。
[3]争教:怎教。
【赏析】
听着帘外萧瑟的寒风,女主人公愈发感到晓寒难耐,于是干脆拥衾而坐。她呆望着帘外的残月,一行清泪缓缓滑落下来。“算人生,悲莫悲于轻别”(柳永《倾杯乐》)。她惟有期待下一个晓寒时分,能与爱人双拥而坐,慢慢诉说今日别离的凄苦。