登陆注册
38625700000018

第18章 文图结合的功能

连环画和任何艺术一样,也具有娱情、励志、益智、养性等诸种功能。对此,我们将在以后的篇章里再加以论述。但是,任何艺术又都是通过自己独特的艺术手段创造出独特的艺术品,来满足观赏者对某一艺术品的特殊要求,这便是每一种艺术的独特功能。连环画的独特功能是什么呢?它的独特功能的根源又来于何处呢?在这一章里,我们想对此加以探讨。我们认为连环画艺术的独特功能离不开文图相结合的原理,或者说它来自文图结合的原理。探讨这一问题,不仅是结合原理的具体运用;同时,也必然会加深我们对结合原理的认识,并从不断实践中来促使结合原理得到进一步的充实和发展。

那么,连环画艺术文图结合的特殊功能究竟有哪些呢?从内容方面说,由于连环画是时空交织的艺术,便具有情长景真的功能;从形式方面说,由于连环画是图文并茂的艺术,便具有趣味浓郁的功能;从读者对象方面来说,由于连环画是通俗普及的艺术,便具有老少咸宜的功能等等。以下我们对上述三个功能来加以简要地论述:

时空交织情长景真

如果以艺术形象存在的方式来区分,那么艺术可分为时间艺术、空间艺术和时间空间艺术三大类。如绘画、雕塑属于空间艺术;文学、音乐属于时间艺术;戏剧、舞蹈则属于时间空间艺术。连环画呢?它是绘画与文学的结合,因而也属于时间空间艺术。

时空交织使连环画成为故事图画。它不像一般绘画那样,只能表现事物的一瞬间,而是可以通过连续的画面来叙述情节曲折、内容丰富的故事,这是一般绘画所不及的。同时,时空交织又使连环画成为图画故事。它不像一般文学故事那样,只依靠想象和记忆来领会故事内容,而是具有真实可见的具体造型和依据故事情节而展示的形象表演,这又是一般文学作品所不可及的。这一时空交织,情长景真的特点,便成为连环画艺术所具有的一种特殊功能。它不仅开拓了绘画的境界,也丰富了文学故事的内容。

图文并茂趣味浓郁

文图相结合的连环画的表现形式是图文并茂。读者既能看到文字,又能欣赏图画;既能领会故事,又能看到具体直观的形象,因而觉得有无穷的趣味。这一点正是连环画艺术所以吸引读者的奥秘所在。

连环画当然具有思想教育的功能,但一般读者阅读连环画正像看电影、电视一样主要还是为了娱乐和消闲,所以只能寓教于乐才能发挥其思想教育作用。这并不是低估连环画艺术的身价,而恰恰道出了它在人们生活中应该占有的位置,要知道能给人们以有益身心的欢愉,本来就是文化工作的重要使命。

连环画之所以成为读者喜闻乐见的读物,关键就在于文图并茂所具有的特殊的浓郁趣味。而当前某些连环画之所以不受读者欢迎,其症结也恰恰在于缺乏浓郁的趣味,因而无法吸引读者。

通俗易懂老少咸宜

连环画是通俗文艺。它的通俗性既来源于文学故事和绘画表现,也来源于文图相结合。因为文图相结合依靠语言和造型两种艺术手段来描绘某个事物,就有可能互相补充,各显其能,把某一事物表现得更全面、更真实、更具体、更生动,因而也就更具有通俗性。特别是故事图画化所形成的直观性,能使人们一看就懂。诚如达?芬奇所说:"绘画不同于文学,不需各种语言翻译就能像自然景物一样,即刻为一切人通晓。"当然,文图结合并不是绝对地保证作品的通俗性,还要看作者创作的动机如何。如果创作的目的不同,文图结合也可能导致与通俗化相反的道路。所以,我们创作连环画时,目的应该十分明确,它是普及读物,主要是给文化层次较低的广大读者看的。这一点乃是加强连环画通俗性的重要保证。

连环画属于通俗文艺的范畴。这似乎是一般人们的共识但历来对此又确有不同的见解和争论。在当前繁荣创作的热潮中,也确有一些连环画在向与通俗相反的所谓"高雅"方面一展。他们创作的特点就是大众看不懂或不喜欢看。他们的一些作品在广大读者当中虽没有什么市场,却在某些专业小圈里常常引起共鸣,并被某些专业同好视为优秀的楷模来加以提倡。究竟应该如何看待这一现象,已成为一个热门话题,在这里,我们对此问题也应稍加探讨。

有人认为这种所谓"高雅"连环画的出现说明连环画已登入"大雅之堂",是应该高兴称赞的事。并说,鲁迅早在30年代就曾预言连环画要登入"大雅之堂",这个预言在80年代终于实现了。(参阅《登入"大雅之堂"和走出"大雅之堂,)刊《连环画艺术》1988年第2期)其实,这完全是误解。鲁迅虽然在《"连环图画"辩护》一文中,用过"大雅之堂"一词,但那只是名人作品展览会的同义语。他从来没有要求或者预言连环画要登入"大雅之堂"的话。他只是在《"连环图画"辩护》一文中列举了中外绘画史中一些连环画形式的作品,来证明连环画不仅可以成为艺术,而且早巳经坐在"艺术之宫"里面了。"艺术之宫"与"大雅之堂"显然是不能混同的。前者意味连环画是否为艺术,后者则指艺术有雅俗之分。鲁迅之所以要为连环画辩护,是针对有人一笔抹杀连环画的谬论而发的,并非为要求连环画走进"大雅之堂"而辩护。鲁迅不仅没有说过这样的话,而且在《"连环图画"辩护》以及别的许多文章中对于连环画是通俗文艺的特点,更是反复强调的。因此,上述那篇《登入"大雅之堂"和走出"大雅之堂"》的文章主张两点论,认为"高雅连环画"应与"通俗连环画"并列,由于读者有不同的档次,连环画亦应有雅俗之分,"既组织创作出版不少'阳春白雪'以提高连环画的艺术水平,又出版更多的'下里巴人,以满足广大市场的需要。"这一观点,不符合鲁迅文章的精神。鲁迅在论述连巧画的俗与雅问题时说:"古之雅人,曾谓妇人俗子,看画必问这是什么故事,大可笑。中国的雅俗之分就在此:雅人往往说不出他以为好的画内容来,俗人却非问内容不可。从这一点看,连环图画是宜于俗人的。但我在《"连环图画"辩护》中,已经证明了它的艺术,伤害了雅人的高超了。"(引自《论翻印木刻)一文)这些话已经说得明明白白,连环画是"俗"艺术,它主要是给'俗人"看的。

不少人都不赞同连环画向高雅"方面发展。有的文章认为:"通俗文艺与正统文艺形式的不可比性,并不是谁高谁低,而是说明两种文化形态各有不同的社会价值,事实上古今中外任何社会中的通俗文艺与正统文艺都是生存互补的。让通俗文艺登入大雅之堂只能使通俗文艺变态。"并归结说:"这种登入大雅之堂是病态的中国连环画的病根。"(参阅《我看十五人连环画展》刊《连环画艺术》1988年第4期)上述两种意见是尖锐对立的。另外也有比较调和性的意见,认为:"连环画是大众的通俗艺术形式,又是一位由俗而雅、-有雅有俗的大稚之堂里面的座上客。……连环画坐在大雅之堂的里面,并不一定就失去大众化。"(参阅《连环画断想》刊《连环画艺术》1989年第2期)也有人主张连环画应该雅得俗,或是俗得雅,是个雅俗统一体。此外,1990年出版的《中国连环画》月刊还曾为连环少人参加了讨论。总之,对这个画的雅与俗进行过笔谈,有不问题是有不同主张的,很有必要进行认真研究和探讨。

何以在连环画的通俗性方面会出现这些分歧和争论呢?

从根本上说,是对于连环画的基本观念认识上有分歧。主要是对两个根本问题持有不同的看法:一个是连环画究竟是一个画种还是独立的艺术?另一个是连环画是否应有雅俗之分?这两个问题又密切相关。持"画种论"者自然追求连环画的绘画性;

持"两点论"者所称赞的"雅连环画",实际上也在追求作品的绘画性。他们的目标都是要让连环画登入绘画的大雅之堂,因而就必然忽视连环画的独立性和通俗普及性。

那么古今中外确有一些"雅"连环画存在,又当如何解释呢?我们曾在《溯源篇》里分析过连环画的"隐身性"特点,某些作品虽然具有连环画的表现形式,但由于它的绘画性较强,文学性较弱,因而仍然被人们视为一般的绘画。这就是"雅"连环画存在的客观依据。所以,严格地说,那些"雅"连环画,与其把它归入连环画艺术当中,还不如归入一般绘画之中更为恰当些。这种骑墙艺术的存在,也并不奇怪,它就是我们前面提到的艺术分类当中的重叠现象吧!更何况连环画本是自绘画家族当中逐渐分化独立出来的艺术,它必然带有母体的若干遗传因子。我们觉得这个问题有争论的必要,是由于在连环画不断发展当中,恐怕也只有更多地摆脱单纯追求绘画性的倾向,而加强文图结合的功能,才能真正达到自立一家的目的。

通俗性是连环画艺术本质的特点。连环画无论从内容到形式,从故事到图画,都应该是通件易懂,为读者大众喜闻乐见。在这个问题上,我们只能是"一点论",而不能"两点论"。作为通俗文艺的连环画焉能再有雅俗之分?连环画当然要不断提高,但它的提高只能沿着"俗"的方向走,而不应朝"雅"的方向去。那种认为发展"雅"连环画可以提高"俗"连环画质量的说法,恐怕只能把连环画引入歧途。发展雅"连环画虽有可能扩大部分读者面,但同时必然会大大缩广大的读者面。某些所谓"高雅"连环画所以发行量很低正说明这一点。同时,我们如果不坚持连环画的通俗性,不仅背弃原来的读者大众,也不见得就能受到雅士们的青睐。某文化层次较高的人也喜欢看连环画,或者某些优秀的连环画以能够得到雅俗共赏,恰恰因为连环画具有通俗艺术的吸引,和文图相结合的艺术魅力。有人认为连环画登入所谓"大雅之堂"为"连环画赢得了荣誉"。但紧接着就有人呼吁:连画应该走出"大雅之堂",回到群众中去!这还不值得我们深思吗?为了迅速走出目前连环画衰落的低谷,我们认为只有好地发挥其通俗文艺的特性,以满足读者大众的需要,才是唯一的出路!

§§第五章古代连环画赏析

中国连环画虽然源远流长,但长期以来却未能形成一个独立的画种,而是隐身于各种绘画形式当中,成为各种绘画的一部份。因此,我们要了解中国连环画的发展源流,很难从纵的时代嬗替中理出一个编年史,只能从横的方面在各种绘画形式当中来搜寻它的存在,发掘两干多年来先辈们创作的各种辉煌灿烂的艺术成就。

在这一章里,我们准备从墓室绘画、人物画卷、宗教壁画、石刻雕塑、木刻版画、石印图书等几个方面,各举出一些重要的连环画作品,加以简要的介绍,以此来展示中国连环画的古老传统和其宽广的源流。

同类推荐
  • 电视艺术(下)

    电视艺术(下)

    《中国艺术史话》虽然不是我国出版艺术类百科全书的第一部,但却是目前国内内容最全、规模最大的一部。全书文字量达300万之巨,收录图片3000余幅。按照分卷内容编排,有绘画、书法、建筑、雕塑、音乐、舞蹈、文学、戏剧、影视、工艺美术、民间艺术、艺术品收藏等61卷。可以说,这部百科全书是我国出版界又一次大胆而成功的尝试。
  • 保安腰刀

    保安腰刀

    《保安腰刀》图文并茂地介绍了保安腰刀的基本知识。保安腰刀是保安族人民独具民族特色、体现民族气派的随身佩刀,是保安族历史上一代一代流传下来的传统手工技艺,也是保安族人民历经数百年岁月,用自己的聪明才智和辛勤劳动锻造出来的民族文化瑰宝。它?铸着保安族人民的智慧和才华,见证着保安族形成发展的历史,反映着保安族的历史传统、民族精神和文化风恪,蕴含着保安族人民特有的精神追求、价值观念、思维方式、想象力和创造力,堪称保安族的文化象征、中华传统文化的重要组成部分、中国乃至世界非物质文化遗产的优秀代表作。
  • 规范的限度:哈贝马斯“美学”的缺场与重构

    规范的限度:哈贝马斯“美学”的缺场与重构

    《规范的限度》旨在探讨哈贝马斯思想体系中“美学”缺场的原因。哈贝马斯倡导“范式转型”,认为社会规范的基础不再依赖于主体对内在意识活动的设定,而取决于社会层面上以交往为取向的符号互动,从而决定了批判理论的哲学基础从意识哲学转向语言分析哲学。哈贝马斯旨在从符号互动的主体间性视野重新阐明认知及道德领域的知识根据,审美领域由此不再占据主导地位,但作为现代性分化不可或缺的维度之一,其规范问题仍亟待解决。“美学”问题涉及“范式转型”的合理性,尤其涉及批判理论当代发展与观念论传统的亲缘性与当代论争。除此之外,本书还综合上述思想史视野,试图将哈贝马斯关于“美学”的思想重构为一门旨在处理艺术现象诸维度之规范的“艺术理论”,部分地回应了批判理论当代发展中美学/艺术理论的日渐式微。
  • 现实主义与八十年代中国电影

    现实主义与八十年代中国电影

    本书从美学的角度揭示了八十年代电影在整体上体现出的现实主义美学旨趣,着重考察了八十年代电影的历史意识问题,探讨了八十年代电影中人文精神的形成、表现及其主要内涵,借助于中国社会的城乡二元结构,进一步挖掘八十年代电影中的文化意蕴,还从内容与形式两个方面入手,讨论了八十年代电影民族风格的形成。
  • 分析传统下的电影研究:叙事、虚构与认知

    分析传统下的电影研究:叙事、虚构与认知

    作者提出了一个全新的“西方电影理论”概念。过去人们以为,所谓“当代电影理论”就是上个世纪60年代之后在符号学、结构主义、意识形态批评、女权主义、文化研究等等影响下的电影研究。而作者在对历史的追溯中令人信服地指出,事实上,西方电影理论有两个传统。我们所熟知的只是欧陆传统下的电影理论,而在欧洲大陆之外的英美电影学术圈中,影响更深远、且在目前更具有生命力的,是另一个传统——分析哲学的传统。
热门推荐
  • 溪山琴况

    溪山琴况

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 角落酒馆

    角落酒馆

    生活在快节奏的城市里,偶尔慢下来放松自己也是个不错的选择。我有酒,你有故事吗?
  • 军婚之缘来是你

    军婚之缘来是你

    作为一名资深读者,她从高中就深受军婚文的影响,立誓要嫁给军人,不过也不用和已有包子的军人结婚吧,她承受不起啊,还没有谈过一次恋爱的她,突然从少女变成了后妈。奈何首长大人不同意,带着包子粘着他,说看对眼了非她不娶。甚至登堂入室,把包子留下给她带......
  • Sesame and Lilies

    Sesame and Lilies

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 嘿我在海的那边等你

    嘿我在海的那边等你

    我们眼中的银沐-----那是一个深入南方腹地四季都有温润季风的南方小城。和你能想到的所有关于暖熏的词汇一样,高大的深绿银杏的缝隙间洒下一阵懒洋洋的光。就在那些还有聒噪蝉鸣,试卷上还有浓郁油墨水气味的日子里,几个拥有不同理想的人正朝着天空各自努力的拔节生长。
  • 霹雳之盗君

    霹雳之盗君

    一处错落的时空..一名宅男的江湖路...宅男步流云穿越霹雳世界打怪升级爆BOSS的故事...
  • 倒霉蛋怎么可能谈恋爱

    倒霉蛋怎么可能谈恋爱

    颜葵的生活很平凡,唯一不平凡的是运气可能不太好。中学差一分考上重点高中,在普通高中混迹到高考前夕的时候发烧了。大学兼职的公司一个接一个跑路,喜欢吃的店一家接一家的倒闭。现在大四考研中。她没想过要谈恋爱,因为她现在沉迷游戏,无法自拔。即使要考研,还是挤出时间来做个称职的网瘾少女。
  • 复苏的地球

    复苏的地球

    地球灵气复苏,埋藏在地底的神秘纷纷觉醒,让我们跟随主角,一起领略这个精彩的世界吧!
  • 满天星辰仍不及你

    满天星辰仍不及你

    江砚最初见到林歌的时候,只是想调戏调戏她结果谁知道,就喜欢上那个傻白甜了屁颠屁颠的跑去告白吧,还被拒绝了?江砚:"我堂堂一中校草,追我的人从这里排到了法国,你居然拒绝我的告白?谁给你的勇气?"林歌:"嗯?"怂·江砚·货:"我错了"【说我凶都是假的,对你温柔才是真的】