登陆注册
38538600000049

第49章

The law of resolution and constancy does not imply that we ought not, as much as in us lies, to decline and secure ourselves from the mischiefs and inconveniences that threaten us; nor, consequently, that we shall not fear lest they should surprise us: on the contrary, all decent and honest ways and means of securing ourselves from harms, are not only permitted, but, moreover, commendable, and the business of constancy chiefly is, bravely to stand to, and stoutly to suffer those inconveniences which are not possibly to be avoided. So that there is no supple motion of body, nor any movement in the handling of arms, how irregular or ungraceful soever, that we need condemn, if they serve to protect us from the blow that is made against us.

Several very warlike nations have made use of a retreating and flying way of fight as a thing of singular advantage, and, by so doing, have made their backs more dangerous to their enemies than their faces. Of which kind of fighting the Turks still retain something in their practice of arms; and Socrates, in Plato, laughs at Laches, who had defined fortitude to be a standing firm in the ranks against the enemy. "What!" says he, "would it, then, be a reputed cowardice to overcome them by giving ground?" urging, at the same time, the authority of Homer, who commends in AEneas the science of flight. And whereas Laches, considering better of it, admits the practice as to the Scythians, and, in general, all cavalry whatever, he again attacks him with the example of the Lacedaemonian foot--a nation of all other the most obstinate in maintaining their ground--who, in the battle of Plataea, not being able to break into the Persian phalanx, bethought themselves to disperse and retire, that by the enemy supposing they fled, they might break and disunite that vast body of men in the pursuit, and by that stratagem obtained the victory.

As for the Scythians, 'tis said of them, that when Darius went his expedition to subdue them, he sent, by a herald, highly to reproach their king, that he always retired before him and declined a battle; to which Idanthyrses, --[Herod., iv. 127.]-- for that was his name, returned answer, that it was not for fear of him, or of any man living, that he did so, but that it was the way of marching in practice with his nation, who had neither tilled fields, cities, nor houses to defend, or to fear the enemy should make any advantage of but that if he had such a stomach to fight, let him but come to view their ancient places of sepulture, and there he should have his fill.

Nevertheless, as to cannon-shot, when a body of men are drawn up in the face of a train of artillery, as the occasion of war often requires, it is unhandsome to quit their post to avoid the danger, forasmuch as by reason of its violence and swiftness we account it inevitable; and many a one, by ducking, stepping aside, and such other motions of fear, has been, at all events, sufficiently laughed at by his companions. And yet, in the expedition that the Emperor Charles V. made against us into Provence, the Marquis de Guast going to reconnoitre the city of Arles, and advancing out of the cover of a windmill, under favour of which he had made his approach, was perceived by the Seigneurs de Bonneval and the Seneschal of Agenois, who were walking upon the 'theatre aux ayenes'; who having shown him to the Sieur de Villiers, commissary of the artillery, he pointed a culverin so admirably well, and levelled it so exactly right against him, that had not the Marquis, seeing fire given to it, slipped aside, it was certainly concluded the shot had taken him full in the body. And, in like manner, some years before, Lorenzo de' Medici, Duke of Urbino, and father to the queen-mother --[Catherine de' Medici, mother of Henry III.]-- laying siege to Mondolfo, a place in the territories of the Vicariat in Italy, seeing the cannoneer give fire to a piece that pointed directly against him, it was well for him that he ducked, for otherwise the shot, that only razed the top of his head, had doubtless hit him full in the breast. To say truth, I do not think that these evasions are performed upon the account of judgment; for how can any man living judge of high or low aim on so sudden an occasion? And it is much more easy to believe that fortune favoured their apprehension, and that it might be as well at another time to make them face the danger, as to seek to avoid it. For my own part, I confess I cannot forbear starting when the rattle of a harquebuse thunders in my ears on a sudden, and in a place where I am not to expect it, which I have also observed in others, braver fellows than I.

Neither do the Stoics pretend that the soul of their philosopher need be proof against the first visions and fantasies that surprise him; but, as to a natural subjection, consent that he should tremble at the terrible noise of thunder, or the sudden clatter of some falling ruin, and be affrighted even to paleness and convulsion; and so in other passions, provided his judgment remain sound and entire, and that the seat of his reason suffer no concussion nor alteration, and that he yield no consent to his fright and discomposure. To him who is not a philosopher, a fright is the same thing in the first part of it, but quite another thing in the second; for the impression of passions does not remain superficially in him, but penetrates farther, even to the very seat of reason, infecting and corrupting it, so that he judges according to his fear, and conforms his behaviour to it. In this verse you may see the true state of the wise Stoic learnedly and plainly expressed:--"Mens immota manet; lachrymae volvuntur inanes."

["Though tears flow, the mind remains unmoved."--Virgil, AEneid, iv. 449]

The Peripatetic sage does not exempt himself totally from perturbations of mind, but he moderates them.

同类推荐
热门推荐
  • 夜玫

    夜玫

    这个世界上有一种人,被称为独行者,他们在黑暗中游走,隐蔽又孤独地存活着,他们都有着不平常的能力,分散在这个世界的每个角落。作为其中的一员,白离若从未想过招惹别人,然而麻烦却不断的缠上来……最让人头疼的是……“你跟着我干嘛?!”白离若面无表情的看着一脸冷酷的某人。“你是我的未婚妻,我的人,不跟着你跟着谁。”某人一脸淡定。“你的未婚妻已经死了,而且我有说过是你的人吗?!”“看都看过了,不用再害羞了,还是你需要我去证明一下?”某人缓缓靠近,并无耻的褪去了衣裳。白离若:“……”滚!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 逆袭之国民影后

    逆袭之国民影后

    “我只想和你厮守到天荒地老。”曾经的誓言显得那么可笑,闺蜜的背叛,男友的抛弃,很好,那她就给他们看看,是谁笑到最后。一个女主的位子使她彻底走红,女神?金牌作家?影后?哎呀,不好意思,她一并吞了。成为国民影后,之后要干什么,当然是虐渣男渣女!不过,顺道打包个男神似乎也不错?
  • 我在东京教剑道

    我在东京教剑道

    穿越到了1980年的东京葛氏区,继承了道场,父母双亡,有妹有房,但是存款快见底了,学生没有,怎么办,急,在线等。算了,不管了,快乐就完事了。面对疾风吧!
  • 在古代搞事的日子

    在古代搞事的日子

    谁能想到鬼差拘错魂的事情也会发生,黑白无常居然把自家老大心里挂念的那个女人给捉错了,这也就算了,慌乱间,还魂还错了身体,自家老大等了九世才给那女人挑了个满意的去处,给这俩二货给搞乱了;想到要眼睁睁看着自己的女人去续她前世的因果,轮回王就想一头撞到凡间去,为什么她上辈子那人是姓魏的小子而不是老子?连瑞雪一脸懵逼的还魂了,还在那个5、6岁的小女孩身体里,卧槽,自己这是玩的养成游戏吗?要不要这么倒霉?一醒来还面临抄家诛九族,算了,跑吧,老子当土匪总行吧!身为上神崽子的九逍本事大,作死的本事更大,终于惹恼了自家老子:小九,你老子火了,你下去呆上几百年吧,维持时空秩序和三界安稳。九逍骂骂咧咧被贬去了人间,顺便在任期将满的时候,替地府那哥们儿收养了他的那个女人,嗯,谁规定神仙不能养个娃玩玩。魏芃看着刚出生的小瑞雪,嗯,我要等你长大,这辈子,我就守着你一个人,别当土匪了,你想要啥,我都给你!连瑞雪点头:嗯嗯,我要给你家开疆拓土,我要封侯拜将当你的家。
  • 唐诗宋词元曲-元曲(上)

    唐诗宋词元曲-元曲(上)

    唐宋八大家,是唐宋时期以写诗歌和散文为主的八位文学家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏洵、苏轼、苏辙(合称三苏)、欧阳修、王安石、曾巩八人。其中韩愈、柳宗元是唐代古文运动的领袖,欧阳修、三苏等四人是宋代古文运动的核心人物,王安石、曾巩是临川文学的代表人物。他们先后掀起的古文革新浪潮,使诗文发展的陈旧面貌焕然一新。
  • 绝色妖姬女尊天下

    绝色妖姬女尊天下

    她穿越而来,他,女尊国度的第一丑男。.........你叫什么名字?”某女色迷迷的看着某男。...........我们不是很熟,请二皇女自重”某男害羞的低下头。..“寒儿,世间男儿无数,我却只爱你,我会保护你,不让任何人伤害你。”某女深情的看着他。“你怎么可以忘记我,你对我说过的话,立过的誓言你都不记得了吗?”某男绝望的看着她.....·····还有更多美男哦,本文是橙橙的处女作,请大家多多关照。
  • 路边的西西弗斯

    路边的西西弗斯

    《路边的西西弗斯》是云南作家包倬的一部中短篇小说集,收录了《鸟兽散》《老如少年》《观音会》《狮子山》《路边的西西弗斯》《偏方》等六部最新作品。其中《路边的西西弗斯》讲述了公路旁边的修车小工“我”所经历的种种奇遇,各种无序之事的背后,似乎笼罩着一个阔大、神秘却又无法挣脱的牢笼。所谓“路边的西西弗斯”,是因为“我”和西西弗斯都是被惩罚的人,所不同的是,西西弗斯推的是石头,“我”推的是废旧轮胎,表达了命运的荒诞和难以挣脱。
  • 傲慢与偏见

    傲慢与偏见

    本书是简·奥斯丁的代表作,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。
  • 妾本女儿身之公子芳华

    妾本女儿身之公子芳华

    “你说什么?大点声!!你说我是女的???”芳华公子揪着老和尚的领子恶狠狠地问道。“这是幻玉,相见即是有缘,公子若是不想成为女儿身,将此玉暂戴于身,五年内在旁人眼中公子还是公子”。说罢老和尚闪身消失不见。臭名昭著的风流商公子芳华原为女儿身,这消息要是传了出去…想到这里,碧儿狠狠地打了一个激灵,恨不得自己看不见听不着。风流商公子颜芳华,15岁,是为风靡大陆的中华商团掌舵人,斗纨绔,戏长嫂,抢公主,藏人妻,只有别人想不到,没有公子做不到。公子的人生目标就是找到始祖皇祖训中的完颜女娶其为妻,看看始祖皇口中得完颜女者的天下的完颜女究竟是个什么样子,有何能耐能得天下。