登陆注册
37857800000106

第106章 Chapter XXXVIII(2)

Your money and your fine wife no longer lift 'ee above me as they did but now, and my poverty does not press me down.""What does it all mean?" asked Farfrae simply.

"Wait a bit, my lad. You should ha' thought twice before you affronted to extremes a man who had nothing to lose. I've stood your rivalry, which ruined me, and your snubbing, which humbled me; but your hustling, that disgraced me, I won't stand!"Farfrae warmed a little at this. "Ye'd no business there," he said.

"As much as any one among ye! What, your forward stripling, tell a man of my age he'd no business there!" The angervein swelled in his forehead as he spoke.

"You insulted Royalty, Henchard; and 'twas my duty, as the chief magistrate, to stop you.""Royalty be damned," said Henchard. "I am as loyal as you, come to that!""I am not here to argue. Wait till you cool doon, wait till you cool;and you will see things the same way as I do.""You may be the one to cool first," said Henchard grimly. "Now this is the case. Here be we, in this four-square loft, to finish out that little wrestle you began this morning. There's the door, forty foot above ground.

One of us two puts the other out by that door - the master stays inside.

If he likes he may go down afterwards and give the alarm that the other has fallen out by accident - or he may tell the truth - that's his business.

As the strongest man I've tied one arm to take no advantage of 'ee. D'ye understand? Then here's at 'ee!"There was no time for Farfrae to do aught but one thing, to close with Henchard, for the latter had come on at once. It was a wrestling match, the object of each being to give his antagonist a back fall; and on Henchard's part, unquestionably, that it should be through the door.

At the outset Henchard's hold by his only free hand, the right, was on the left side of Farfrae's collar, which he firmly grappled, the latter holding Henchard by his collar with the contrary hand. With his right he endeavoured to get hold of his antagonist's left arm, which, however, he could not do, so adroitly did Henchard keep it in the rear as he gazed upon the lowered eyes of his fair and slim antagonist.

Henchard planted the first toe forward, Farfrae crossing him with his;and thus far the struggle had very much the appearance of the ordinary wrestling of those parts. Several minutes were passed by them in this attitude, the pair rocking and writhing like trees in a gale, both preserving an absolute silence. By this time their breathing could be heard. Then Farfrae tried to get hold of the other side of Henchard's collar, which was resisted by the larger man exerting all his force in a wrenching movement, and this part of the struggle ended by his forcing Farfrae down on his knees by sheer pressure of one of his muscular arms. Hampered as he was, however, he could not keep him there, and Farfrae finding his feet again the struggle proceeded as before.

By a whirl Henchard brought Donald dangerously near the precipice; seeing his position the Scotchman for the first time locked himself to his adversary, and all the efforts of that infuriated Prince of Darkness - as he might have been calledfrom his appearance just now - were inadequate to lift or loosen Farfrae for a time. By an extraordinary effort he succeeded at last, though not until they had got far back again from the fatal door.

In doing so Henchard contrived to turn Farfrae a complete somersault. Had Henchard's other arm been free it would have been all over with Farfrae then. But again he regained his feet, wrenching Henchard's arm considerably, and causing him sharp pain, as could be seen from the twitching of his face. He instantly delivered the younger man an annihilating turn by the left fore-hip, as it used to be expressed, and following up his advantage thrust him towards the door, never loosening his hold till Farfrae's fair head was hanging over the window-sill, and his arm dangling down outside the wall.

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 斗魂破天

    斗魂破天

    当年,灭门惨祸,李龙雄冒死冲出三宗三族绞杀的重伤重围,身在襁褓之中的李小宝,始终不知道这灭门之事!十三年后,李龙雄重伤痊愈,留下一封家书,托付给当年李家护卫队队长,八阶异兽鲁昆交与李小宝,一人前往当年灭门黑手所在,不知所踪。终于,李小宝知道灭门始末,一场浩大的复仇行动展开了…
  • 仙武重归

    仙武重归

    介绍一部关于修仙时代再临的玄幻小说,关于原始大陆,人灵智以现,奈何先天不足,靠天地间微薄灵气强身护己,凶兽横行,灵物隐现;然星雨降临,天灾灭世,可祸福与共,天地反哺,灵脉再现,人可修仙......
  • 战魂图册

    战魂图册

    一本图册,掀起一场腥风血雨!他是矮矬穷大学生。他是短命的神剑山庄少庄主。他是惊才绝艳的铸器师。他是外号杀神的一代战神。一场意外爆炸,使江小飞神魂穿越到了苍罗大陆。此后,他淬体炼魂,逆天命!剑指苍穹,战诸天!
  • 明末匹夫

    明末匹夫

    历史上从没有一个王朝如大明王朝一般始终被宿命缠绕:其起于农民起义,成于驱除鞑虏,而其又亡于农民起义,灭于鞑虏入侵;其开国之初文臣武将群星璀璨,惩腐肃贪冠绝历朝,而王朝末期竟无一良臣能将可撑起待倾大厦,官员的集体贪腐和对下政策的残酷,更是导致整个长江以北区域十室九空,饿殍遍野亲人相食!历史上也从没有一个王朝如大明王朝一般,在毁灭之时,诸臣死节者寥寥,而叛敌投附者竟如过江之卿,前赴后继,士子气节沦丧至尽!终至满清竟以十数万之武力而陷百万之师,以百万之蛮夷而统亿万华夏之灵;文明倒退,国土沦丧,华夏一族陷于众国奴役之下,历百年屈辱巨变!悲哉!痛哉!这是一部穿越小说,更是一部民族苦难史,和民族奋斗史!
  • St. Ives

    St. Ives

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 简·爱呼啸山庄阿格尼丝·格雷

    简·爱呼啸山庄阿格尼丝·格雷

    本书是勃朗特三姐妹最负盛名的代表作的合集。勃朗特三姐妹是人类文学史上的奇葩。大姐夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》中为我们塑造了一个如野蔷薇般的小女人,她用行动告诉我们“人的价值=尊严+爱”;二妹艾米莉·勃朗特笔下的《呼啸山庄》交织着让人意乱情迷的恩怨情仇;小妹安妮·勃朗特以细腻的文笔,在《阿哥尼丝·格雷》中为我们展现出一副对比鲜明的社会生态图。
  • 王大春求学记

    王大春求学记

    本文描写乡下孩子王大春大专三年的生活趣事如果有幸读者能从此文中荒诞的文字描述和故事读出中国社会常态下的一些隐晦和真实感情,那么大地上的阳光依旧灿烂!
  • 王者逐梦人

    王者逐梦人

    家庭,感情,梦想。。。。身为一个逐梦人,在磨砺中成长,以王者之心,追王者的荣耀,向前
  • 胡同里的女孩

    胡同里的女孩

    十年生死两茫茫,风雨人生共牵手;问苍茫大地,谁忧我思;携手共同风雨,演绎曲折乐章;一曲海韵谣,诉尽人间情;立金沙海岸,思人间冷暖;观沧海心潮涌动,浪淘尽千古情缘;椰风轻吻伊人颊,斑驳树影俩情人;风过,雨过,爱过,恨过,方知今宵是何年,待到山花烂漫时,那人却在沙滩上。独守清幽,写一首情诗,听一曲情殇,品一壶清茶,尝一生忧思。宁静致远,与世无争。