登陆注册
37716700000018

第18章

In the face of the revolution, all old animosities were forgotten.Compared with the hordes of peasants, the servants of the Roman Sodom were innocent lambs, sweet-tempered children of God.Burgher and prince, noble and clergyman, Luther and the pope united "against the murderous and plundering hordes of the peasants." "They should be knocked to pieces, strangled and stabbed, secretly and openly, by everybody who can do it, just as one must kill a mad dog I" Luther cried."Therefore, dear gentlemen, hearken here, save there, stab, knock, strangle them at will, and if thou diest, thou art blessed; no better death canst thou ever attain." No false mercy was to be practised in relation to the peasants."Whoever hath pity on those whom God pities not, whom He wishes punished and destroyed, shall be classed among the rebellious himself." Later, he said, the peasants would learn to thank God when they had to give away one cow in order that they might enjoy the other in peace.Through the revolution, he said, the princes would learn the spirit of the mob which could reign by force only."The wise man says: 'Cibus, onus et virgam asino.' The heads of the peasants are full of chaff.They do not hearken to the Word, and they are senseless, so they must hearken to the virga and the gun, and this is only just.We must pray for them that they obey.Where they do not, there should not be much mercy.Let the guns roar among them, or else they will make it a thousand times worse."It is the same language that was used by our late socialist and philanthropic bourgeoisie, when, after the March days the proletariat also demanded its share in the fruits of victory.

Luther had given the plebeian movement a powerful weapon -- a translation of the Bible.Through the Bible, he contrasted feudal Christianity of his time with moderate Christianity of the first century.In opposition to decaying feudal society, he held up the picture of another society which knew nothing of the ramified and artificial feudal hierarchy.The peasants had made extensive use of this weapon against the forces of the princes, the nobility, and the clergy.Now Luther turned the same weapon against the peasants, extracting from the Bible a veritable hymn to the authorities ordained by God -- a feat hardly exceeded by any lackey of absolute monarchy.

Princedom by the grace of God, passive resistance, even serfdom, were being sanctioned by the Bible.Thus Luther repudiated not only the peasant insurrection but even his own revolt against religious and lay authority.He not only betrayed the popular movement to the princes, but the middle-class movement as well.

Need we mention other bourgeois who recently gave us examples of repudiating their own past?

Let us now compare the plebeian revolutionary, Muenzer, with the middle-class reformist, Luther.

Thomas Muenzer was born in Stolberg, in the Harz, in 1498.It is said that his father died on the scaffold, a victim of the wilfulness of the Count of Stolberg.In his fifteenth year, Muenzer organised at the Halle school a secret union against the Archbishop of Magdeburg and the Roman Church in general.His scholarly attainments in the theology of his time brought him early the doctor's degree and the position of chaplain in a Halle nunnery.Here he began to treat the dogmas and rites of the church with the greatest contempt.At mass he omitted the words of the transubstantiation, and ate, as Luther said, the almighty gods unconsecrated.

Mediaeval mystics, especially the chiliastic works of Joachim of Calabria, were the main subject of his studies.It seemed to Muenzer that the millennium and the day of judgment over the degenerated church and the corrupted world, as announced and pictured by that mystic, had come in the form of the Reformation and the general restlessness of his time.He preached in his neighbourhood with great success.In 1520 he went to Zwickau as the first evangelist preacher.There he found one of those dreamy cbiliastic sects which continued their existence in many localities, hiding behind an appearance of humility and detachment, the rankly growing opposition of the lower strata of society against existing conditions, and with the growth of agitation, beginning to press to the foreground more boldly and with more endurance.It was the sect of the Anabaptists headed by Nicolas Storch.The Anabaptists preached the approach of the Day of judgment and of the millennium; they had "visions, convulsions, and the spirit of prophecy." They soon came into conflict with the council of Zwickau.Muenzer defended them, though he had never joined them unconditionally, and had rather brought them under his own influence.The council took decisive steps against them, they were compelled to leave the city, and Muenzer departed with them.This was at the end of 1521.

He then went to Prague and, in order to gain ground, attempted to join the remnants of the Hussite movement.His proclamations, however, made it necessary for him to flee Bohemia also.In 1522, he became preacher at Altstedt in Thuringia.Here he started with reforming the cult.Before even Luther dared to go so far, he entirely abolished the Latin language, and ordered the entire Bible, not only the prescribed Sunday Gospels and epistles, to be read to the people.At the same time, he organised propaganda in his locality.People flocked to him from all directions, and soon Altstedt became the centre of the popular anti-priest movement of entire Thuringia.

Muenzer at that time was still theologian before everything else.

同类推荐
热门推荐
  • 变种危机1

    变种危机1

    2120年,部分人类基因突变,拥有了一些不可思议的能力。于是,人类与变种人发生了一场足以毁灭地球的战争。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 沧海三千

    沧海三千

    仙人托梦,一路向东,必遇有缘人。出门便服下无上道果,一路顺风顺水……这是一个人一路无敌的故事,也是一个人旅行途中的见闻。沧海三千,你我皆是蜉蝣。且看蜉蝣撼动大海,卷起惊涛骇浪!……真龙消失,仙界崩塌……一件件诡异的谜团都将被一一解开。
  • 冥塍传奇

    冥塍传奇

    不为龙椅座上尊,却做九天闲游臣。愿为天涯羁旅客,一朝展翅出红尘。
  • 极品特工

    极品特工

    当超级特工遇上超辣美眉的时候,会擦出怎样的火花?被关在监狱里的洛雨,以特工身份进驻学校读书。超靓的各系校花都想在洛雨的身上揩油,只因他太帅了……在生死未卜的战斗中尝尽各种爱情滋味,享受无比刺激的同时,一场场血腥的阴谋随之而来……情节虚构,请勿模仿
  • 花千骨之转世再遇

    花千骨之转世再遇

    “白子画,我以神的名义诅咒你,今生今世,永生永世,不老不死,不伤不灭”一句神喻,便改变了他的一生,而花千骨转世后会发什么呢?遇到白子画后又会发生什么呢?
  • 江先生住在她的心尖上

    江先生住在她的心尖上

    她是时尚女王,也是国内知名企业黎氏的唯一继承人。黎夏,只要是认识这个名字的人,无一不夸赞她漂亮、有才情、家世好……而他只是生活在这个社会最底层的混混。江澈,知道他的人都对他嗤之以鼻,长相不出众、文化低,出身差……可就是这样一个人,让黎夏甘之若饴。可从一开始就注定是两条平行线的人,又怎么可能会有好的结局。最后的最后,命运捉弄,背道而驰……她从神坛上跌落,而江澈却站上神坛。 她说:“我做得最错的两件事,一是认识了你,二是爱上了你。” 他说:“我做得最错的两件事,一是伤害了你,二是没能早点发现自己爱你。” 他开窍得太晚,所以还有机会挽回吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绝世凰后归来

    绝世凰后归来

    他为了一本《神药遗案》不惜布下天罗地网,而她涅槃重生,带着绝顶医术归来!“众将听令!征召天下勇士,随我剿灭这只妖凰!”天下:不好意思,我们还等着她救命呢!某个男人:我怎么听到有人要消灭我的凰后?走,跟我去灭了他!天下:走!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!