“起立~”
“老师好~”
程老师说“嗯,坐下吧~”
“只要有风,希望就会吹到你们的身边,降落在你们每一个人的身上。只要希望升腾在心中,我们就会成功!这个机会啊,往往是给有准备的人的!孩子们,要考试了,你们是否都已经准备好了呢?!”
“没有~”
(话说我们班这是很团结的节奏啊,平时回答个问题都是稀稀拉拉的声音,说没有的时候,倒是挺齐声的……)
“异口同声啊,说没有的时候,你们班倒是挺团结的,不错!不管你们有没有准备好,反正是要考试了!”
“老师,我们班一向是很团结的!”班长说。
“对啊,我们班一向是以团结为主的!”
(这句话我还真忘记了是谁说的……)
张果说“我们班团结第一,没毛病!”
(我反正是没觉得我们班团结,不知道其他同学怎么想了。)
“果果啊,班里团结是好事,不过要考试了,你复习了吗?!”
“老师,你放心我一定会好好复习的!”
“坐下吧,我们开始上课!今天我们学习来自孟子的生于忧患死于安乐,张果,给大家读一遍原文。”
“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改,困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。”
“张果同学总是是结结巴巴的把原文给念下来了。张果,你辛苦了!”
“不,不辛苦老师,一点都不辛苦。”
“坐下吧!”
“谢谢老师恩赐~”
“舜从田野中发迹,傅说从筑墙的泥水匠中高升,胶鬲自鱼盐贩中被举用,管夷吾从狱官手里获释被录用为相,孙叔敖从隐居海边进了朝廷,百里奚从市井之间而登上了相位。
所以,上天将要下达重大使命给这样的人,—定要先使他的内心痛苦,筋骨劳累,体肤饿瘦,身受贫困之苦,种种行动去阻碍、干扰他的事业,(通过这些)来让他内心警觉,使他的性格坚定起来,以不断增长才干。
一个人常犯错误,然后才能改正;内心忧困,思绪阻塞,然后才能有所作为;(一个人的想法,只有)从脸色上显露出来,在吟咏叹息声中表现出来,然后才能为人们所了解。而一个国家,内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士,外部没有敌国外患,这个国家就往往会导致灭亡。
这样,人们才会明白,忧患可以使人谋求生存,而安乐必将导致灭亡。”
我这篇文章的翻译。
程老师讲着“上天将要下达重大使命给这样的人,—定要先使他的内心痛苦,筋骨劳累,体肤饿瘦,身受贫困之苦,种种行动去阻碍、干扰他的事业,(通过这些)来让他内心警觉,使他的性格坚定起来,以不断增长才干。”
~~~
今天是星期六,早上只有两节语文课和两节数学课。
程老师端着水杯走进念着诗:
“城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在岐路,儿女共沾巾”
“谁还记得我刚才念的是什么诗?!”
“王勃的送杜少府之任蜀州。”
“刚才你们不是说你们班很团结吗?!怎么这会回答问题的声音是稀稀拉拉的呢?~”
(看着我的右胳膊,我开始暗暗的窃喜,过不了几天我的胳膊就能把固定的东西取下来,能恢复自由了。)
“魏莱,海内存知己,天涯若比邻是什么意思?!”
(完了完了,赶紧解释吧你!)
我缓缓的站了起来。
“海内存知己,天涯若比邻是什么意思?!”
(唉,魏莱啊魏莱你是不是脑子有问题啊?~明明是老师在问你,你还反过来问老师,你可真够厉害的!)
“我问你呢,你问我干啥?!”
(额,老师您还能回答的再牛逼一点吗?!再说了你突然叫我起来回答问题,我总得准备准备吧,不然我怎么准确速度的回复您呢?!)
“海内存知己,天涯若比邻的意思是四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。”
(一下子还把我问懵圈了,一时还想不起来是什么意思了……)
“坐下,别捣鼓你的胳膊了,好好听课!”
(什么呀?!不是在讲生于忧患死于安乐嘛!怎么又问我海内存知己,天涯若比邻是什么意思?!老师啊老师啊,你在搞什么啊?!您可知道您这飞一般的步伐我跟不上啊?!)
~~~
虽然分班了,虽然我现在跟袁艺没在一个班级里,但是我们下课以后还会很积极地在外面谈谈人生,谈谈理想。
“唉~”
“我说你今天怎么了,怎么老是唉声叹气的,是不是谁惹你了?!”
“没有啊,谁敢惹我呀,我不惹别人就已经算好的了。”
“嗯,这话也对,你是学校里的大姐大,谁敢惹你啊?!”
“唉,想爱一个人没运气,想恨一个人没力气,想逃避呢,没地方。想堕落呢,没胆量。这就是爱一个最大的悲哀啊~”
“姑娘,你今天说的话我好像没听懂啊!你这是恋爱了还是恋爱了,还是恋爱了呢?!”
“额~”
我说“花开一季,人活一世。多少流转的变,或是曾经的泪,一点,一滴;一爱,一殇。看尽悲欢,阅尽离合。今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。一岁,一月;一枯,一荣。相识莫相忘,且行且珍惜啊~”
“唉~”
“你怎么又唉啊?!”
“我心里烦~”
“烦就回教室睡觉,我也睡会去。”
“好吧,放学一起回家吧!”
“嗯,拜拜~”
“拜拜~”