登陆注册
37336000000052

第52章 The Stone-Cutter

Once upon a time there lived a stone-cutter, who went every day to a great rock in the side of a big mountain and cut out slabs for gravestones or for houses.He understood very well the kinds of stones wanted for the different purposes, and as he was a careful workman he had plenty of customers.For a long time he was quite happy and contented, and asked for nothing better than what he had.

Now in the mountain dwelt a spirit which now and then appeared to men, and helped them in many ways to become rich and prosperous.The stone-cutter, however, had never seen this spirit, and only shook his head, with an unbelieving air, when anyone spoke of it.But a time was coming when he learned to change his opinion.

One day the stone-cutter carried a gravestone to the house of a rich man, and saw there all sorts of beautiful things, of which he had never even dreamed.Suddenly his daily work seemed to grow harder and heavier, and he said to himself: 'Oh, if only I were a rich man, and could sleep in a bed with silken curtains and golden tassels, how happy I should be!'

And a voice answered him: 'Your wish is heard; a rich man you shall be!'

At the sound of the voice the stone-cutter looked round, but could see nobody.He thought it was all his fancy, and picked up his tools and went home, for he did not feel inclined to do any more work that day.But when he reached the little house where he lived, he stood still with amazement, for instead of his wooden hut was a stately palace filled with splendid furniture, and most splendid of all was the bed, in every respect like the one he had envied.He was nearly beside himself with joy, and in his new life the old one was soon forgotten.

It was now the beginning of summer, and each day the sun blazed more fiercely.One morning the heat was so great that the stone-cutter could scarcely breathe, and he determined he would stay at home till the evening.He was rather dull, for he had never learned how to amuse himself, and was peeping through the closed blinds to see what was going on in the street, when a little carriage passed by, drawn by servants dressed in blue and silver.In the carriage sat a prince, and over his head a golden umbrella was held, to protect him from the sun's rays.

'Oh, if I were only a prince!' said the stone-cutter to himself, as the carriage vanished round the corner.'Oh, if I were only a prince, and could go in such a carriage and have a golden umbrella held over me, how happy I should be!'

And the voice of the mountain spirit answered: 'Your wish is heard;a prince you shall be.'

And a prince he was.Before his carriage rode one company of men and another behind it; servants dressed in scarlet and gold bore him along, the coveted umbrella was held over his head, everything heart could desire was his.But yet it was not enough.He looked round still for something to wish for, and when he saw that in spite of the water he poured on his grass the rays of the sun scorched it, and that in spite of the umbrella held over his head each day his face grew browner and browner, he cried in his anger: 'The sun is mightier than I; oh, if I were only the sun!'

And the mountain spirit answered: 'Your wish is heard; the sun you shall be.'

And the sun he was, and felt himself proud in his power.He shot his beams above and below, on earth and in heaven; he burnt up the grass in the fields and scorched the faces of princes as well as of poorer folk.But in a short time he began to grow tired of his might, for there seemed nothing left for him to do.Discontent once more filled his soul, and when a cloud covered his face, and hid the earth from him, he cried in his anger: 'Does the cloud hold captive my rays, and is it mightier than I? Oh, that I were a cloud, and mightier than any!'

And the mountain spirit answered: 'Your wish is heard; a cloud you shall be!'

And a cloud he was, and lay between the sun and the earth.He caught the sun's beams and held them, and to his joy the earth grew green again and flowers blossomed.But that was not enough for him, and for days and weeks he poured forth rain till the rivers overflowed their banks, and the crops of rice stood in water.

Towns and villages were destroyed by the power of the rain, only the great rock on the mountain side remained unmoved.The cloud was amazed at the sight, and cried in wonder: 'Is the rock, then, mightier than I? Oh, if I were only the rock!'

And the mountain spirit answered: 'Your wish is heard; the rock you shall be!

And the rock he was, and gloried in his power.Proudly he stood, and neither the heat of the sun nor the force of the rain could move him.'This is better than all!' he said to himself.But one day he heard a strange noise at his feet, and when he looked down to see what it could be, he saw a stone-cutter driving tools into his surface.Even while he looked a trembling feeling ran all through him, and a great block broke off and fell upon the ground.Then he cried in his wrath: 'Is a mere child of earth mightier than a rock?

Oh, if I were only a man!'

And the mountain spirit answered: 'Your wish is heard.A man once more you shall be!'

And a man he was, and in the sweat of his brow he toiled again at his trade of stone-cutting.His bed was hard and his food scanty, but he had learned to be satisfied with it, and did not long to be something or somebody else.And as he never asked for things he had not got, or desired to be greater and mightier than other people, he was happy at last, and heard the voice of the mountain spirit no longer.

[From Japanische Mahrchen.]

同类推荐
  • 新加坡风土记

    新加坡风土记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 淮城纪事

    淮城纪事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 关汉卿元曲集

    关汉卿元曲集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Letters

    Letters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 剪灯新话

    剪灯新话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 资治通鉴里的那些事

    资治通鉴里的那些事

    《资治通鉴》不是历史书,二十四史里面没有它,宋神宗说它是“鉴于往事,有资于治道”,可以说这是一本政治参考书。只是它的参考基础是从周朝末年到五代末年一千三百多年的中国历史,把其中对为政有帮助、有参考价值的内容提取、汇总、分析,供后代人学习。但对现代人来说,流水账式的纪年模式、晦涩的文言、略显苍白的表述方式都影响了人们对于它的深度阅读和仔细分析。今天我尝试把《资治通鉴》用故事的形式,一篇一篇讲给各位听。
  • 以镜为鉴

    以镜为鉴

    随便写的,当个笑话看就好啦≥﹏≤小学生文笔,不喜勿喷QwQ
  • 宇宙帝王波罗斯

    宇宙帝王波罗斯

    “如他所言,我便在酣畅的战斗后死去……”其实,透支了所有能量的宇宙霸主已经失去了对任何事物的感知,这不过是他呢喃自语……这一刻,穿越而来的毛毛虫终于破蛹成蝶,开始第一次煽动翅膀!穿越世界!征服世界!
  • 王俊凯吉它及她

    王俊凯吉它及她

    吉它,一个熟悉而又陌生的名词。在我记忆中,她最喜欢看我手拿吉它,为她唱出各式各样的曲目。就让我一直这样为她弹下去,弹到我们的一世,弹到我们都白头。
  • 异界之终极高手

    异界之终极高手

    我还是我,但我已不再是那个家族落魄子弟,我必将崛起,开创属于我的新时代!你们,要一起吗?!
  • 中国历史文化古城——太谷之民俗太谷

    中国历史文化古城——太谷之民俗太谷

    由县政协倡议,太谷县晋商商都策划传媒部搜集、整理、编印的《中国历史文化古城——太谷》一书,终于与大家见面了﹗这是县政协本着“让世界了解太谷让太谷走向世界”的宗旨,在挖掘历史文化资源和开发古城旅游宣传上做的一件大好事。
  • 摊牌了我是都市仙尊

    摊牌了我是都市仙尊

    “我摊牌了,其实我是极品魔尊!”双亲因离奇车祸去世,方源于闹市之中被人废掉双手,受尽委屈,一年之后他再回都市,肆意狂傲,邪气凛然,当年仇人尽是闻风丧胆,俯首称臣!
  • 邪魅特种兵在都市

    邪魅特种兵在都市

    因为坚持心中的信念,他被迫退役;身无分文,进入工厂,从实习生开始做起,厂妹、白领、御姐、警花,且看邪魅特种兵如何走上人生巅峰
  • 傲娇明星到校园

    傲娇明星到校园

    女主是一个红到爆的万人迷,因此作为明星交换生驾到并加入男主的校园,两人性格不和,也总是吵架,但是当他们撞在一起,又会擦出怎样的火花?
  • 仙女下凡,坏蛋来临

    仙女下凡,坏蛋来临

    一个女孩,内心深处有的记忆被打碎了。记忆的碎片怎样合成呢?拼成了又会有哪些让人惊讶的事呢?还是从这个女孩下人间修炼开始说起吧,我们慢慢道来......