登陆注册
37281300000015

第15章

PHILIP (interposing smartly).Let us first settle what we are about to receive.William!

WAITER.Yes, sir.(He glides swiftly round the table to Phil's left elbow.On his way he whispers to the young waiter) Thick.

PHILIP.Two small Lagers for the children as usual, William; and one large for this gentleman (indicating Valentine).Large Apollinaris for Mr.McComas.

WAITER.Yes, sir.

DOLLY.Have a six of Irish in it, Finch?

McCOMAS (scandalized).No--no, thank you.

PHILIP.Number 413 for my mother and Miss Gloria as before; and--(turning enquiringly to Crampton) Eh?

CRAMPTON (scowling and about to reply offensively).I---WAITER (striking in mellifluously).All right, sir.We know what Mr.Crampton likes here, sir.(He goes into the hotel.)PHILIP (looking gravely at his father).You frequent bars.Bad habit! (The cook, accompanied by a waiter with a supply of hot plates, brings in the fish from the kitchen to the service table, and begins slicing it.)CRAMPTON.You have learnt your lesson from your mother, I see.

MRS.CLANDON.Phil: will you please remember that your jokes are apt to irritate people who are not accustomed to us, and that your father is our guest to-day.

CRAMPTON (bitterly).Yes, a guest at the head of my own table.(The soup plates are removed.)DOLLY (sympathetically).Yes: it's embarrassing, isn't it? It's just as bad for us, you know.

PHILIP.Sh! Dolly: we are both wanting in tact.(To Crampton.) We mean well, Mr.Crampton; but we are not yet strong in the filial line.

(The waiter returns from the hotel with the drinks.) William: come and restore good feeling.

WAITER (cheerfully).Yes, sir.Certainly, sir.Small Lager for you, sir.(To Crampton.) Seltzer and Irish, sir.(To McComas.)Apollinaris, sir.(To Dolly.) Small Lager, miss.(To Mrs.Clandon, pouring out wine.) 413, madam.(To Valentine.) Large Lager for you, sir.(To Gloria.) 413, miss.

DOLLY (drinking).To the family!

PHILIP.(drinking).Hearth and Home! (Fish is served.)McCOMAS (with an obviously forced attempt at cheerful domesticity).

We are getting on very nicely after all.

DOLLY (critically).After all! After all what, Finch?

CRAMPTON (sarcastically).He means that you are getting on very nicely in spite of the presence of your father.Do I take your point rightly, Mr.McComas?

McCOMAS (disconcerted).No, no.I only said "after all" to round off the sentence.I---er---er---er----WAITER (tactfully).Turbot, sir?

McCOMAS (intensely grateful for the interruption).Thank you, waiter: thank you.

WAITER (sotto voce).Don't mention it, sir.(He returns to the service table.)CRAMPTON (to Phil).Have you thought of choosing a profession yet?

PHILIP.I am keeping my mind open on that subject.William!

WAITER.Yes, sir.

PHILIP.How long do you think it would take me to learn to be a really smart waiter?

WAITER.Can't be learnt, sir.It's in the character, sir.

(Confidentially to Valentine, who is looking about for something.)Bread for the lady, sir? yes, sir.(He serves bread to Gloria, and resumes at his former pitch.) Very few are born to it, sir.

PHILIP.You don't happen to have such a thing as a son, yourself, have you?

WAITER.Yes, sir: oh, yes, sir.(To Gloria, again dropping his voice.) A little more fish, miss? you won't care for the joint in the middle of the day.

GLORIA.No, thank you.(The fish plates are removed.)DOLLY.Is your son a waiter, too, William?

WAITER (serving Gloria with fowl).Oh, no, miss, he's too impetuous.

He's at the Bar.

McCOMAS (patronizingly).A potman, eh?

WAITER (with a touch of melancholy, as if recalling a disappointment softened by time).No, sir: the other bar---your profession, sir.AQ.C., sir.

McCOMAS (embarrassed).I'm sure I beg your pardon.

WAITER.Not at all, sir.Very natural mistake, I'm sure, sir.I've often wished he was a potman, sir.Would have been off my hands ever so much sooner, sir.(Aside to Valentine, who is again in difficulties.)Salt at your elbow, sir.(Resuming.) Yes, sir: had to support him until he was thirty-seven, sir.But doing well now, sir: very satisfactory indeed, sir.Nothing less than fifty guineas, sir.

McCOMAS.Democracy, Crampton!---modern democracy!

WAITER (calmly).No, sir, not democracy: only education, sir.

Scholarships, sir.Cambridge Local, sir.Sidney Sussex College, sir.

(Dolly plucks his sleeve and whispers as he bends down.) Stone ginger, miss? Right, miss.(To McComas.) Very good thing for him, sir: he never had any turn for real work, sir.(He goes into the hotel, leaving the company somewhat overwhelmed by his son's eminence.)VALENTINE.Which of us dare give that man an order again!

DOLLY.I hope he won't mind my sending him for ginger-beer.

CRAMPTON (doggedly).While he's a waiter it's his business to wait.

If you had treated him as a waiter ought to be treated, he'd have held his tongue.

DOLLY.What a loss that would have been! Perhaps he'll give us an introduction to his son and get us into London society.(The waiter reappears with the ginger-beer.)CRAMPTON (growling contemptuously).London society! London society!! You're not fit for any society, child.

DOLLY (losing her temper).Now look here, Mr.Crampton.If you think---WAITER (softly, at her elbow).Stone ginger, miss.

DOLLY (taken aback, recovers her good humor after a long breath and says sweetly).Thank you, dear William.You were just in time.(She drinks.)McCOMAS (****** a fresh effort to lead the conversation into dispassionate regions).If I may be allowed to change the subject, Miss Clandon, what is the established religion in Madeira?

GLORIA.I suppose the Portuguese religion.I never inquired.

DOLLY.The servants come in Lent and kneel down before you and confess all the things they've done: and you have to pretend to forgive them.Do they do that in England, William?

同类推荐
热门推荐
  • 凰朝狂妃之笑面毒妃傲天下

    凰朝狂妃之笑面毒妃傲天下

    她,21世纪的人人畏惧的冷血嗜血女杀手:罗凌樱,在被组织所逼下怀恨跳崖。再次睁眼时,竟以身处异世!背负全天下人唾弃的废物之名,强力崛起,成为大陆第一天才!但当爱己之人变成行如陌路的狠心之人时;当他终于举起手中绝情的剑插入她心腹之中时;她还会不离不弃,捧着那颗碎如薄片的心去爱吗?若你安好,我愿万劫不复……
  • 寒武世代

    寒武世代

    别人穿越都是一路牛逼带闪电。我穿越之后奶奶的,这他喵的明明是废柴加配角。
  • 吞仙神途

    吞仙神途

    异界大陆无数异界争夺着属于他们生存空间,弱肉强食适者生存,已经成了这里的行为典范,主人公李旦本是个逗比且与世无争的神界皇子,被命运的蹂躏让他渐渐的强大,一步步守护着人类的希望,战到了万族林立的巅峰……去探寻生命的终极奥义!
  • 掌六为珠

    掌六为珠

    作为丽国的嫡长公主六六怎么也不会想到,有一天会成为一个男人的妾,而且还是第五十二个妾!即使这个男人是一国皇子,六六依旧觉得自己委屈的不行不行的,但是这个男人对自己好像还挺好的,五十二个妾独宠她一个,好像有点香是怎么回事?
  • 学神:你别跑

    学神:你别跑

    在花一般的年纪遇到那个令你为之心动的人你会如何?是奋起直追还是埋在心底看着他好就好?倘若是你你又该如何抉择?
  • 爆笑追妻:豪门少夫人

    爆笑追妻:豪门少夫人

    一个为了躲避爸妈强迫高考,一个为了应付爸妈逼婚,两个叛逆者偶遇而相识,结果两人商议以租老婆来摆脱彼此爸妈的强迫。两人就这样啼笑皆非的开始了——再经过一系列啼笑皆非的经历后,结果会怎么样呢?
  • 我在漫威当剑仙

    我在漫威当剑仙

    (粉丝群:814668459)古一:没想到他的成长这么快!都能和我打成平手了!!!钢铁侠:要打造一个反剑仙铠甲了!
  • 抓住风筝的线

    抓住风筝的线

    五年前,他突然不告而别,不知原因。五年后,曾经的谜团一一解开,那时的她才知道,一切都是一场精心的谋划……
  • 新编农药安全使用技术指南

    新编农药安全使用技术指南

    本书从农药的基础知识和安全、合理使用入手,重点介绍了目前农业生产上常用商品农药的性能、剂型、防治对象、使用方法和注意事项等。本书科学性、实用性较强,通俗易懂,可供广大农业技术人员、农民朋友及农药经营者参考使用。通俗易懂、简明实用,适用于广大农民、农民技术员、农药零售商、,中等农业学校师生、植保工作者参考。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!